Хельга Эн-Кенти - Кусочек Янтаря
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хельга Эн-Кенти - Кусочек Янтаря - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скачка бесконечных серых дней
Мир приводит в мерное движенье.
Много ль нас, непрошеных гостей
Потерялось в этом отраженьи?
Частый сон: как будто мир не весь,
Не прогнать воспоминаний странных:
Вроде, раньше я жила не здесь,
А в далёком городе янтарном.
Может, никогда, а, может, поздно,
Может, я уже надеюсь зря
В городе из мрамора и бронзы
Отыскать кусочек янтаря.
До конца ещё не поняла,
Почему в дорогу снова тянет.
Этот мир, как свежая смола,
Только янтарём навряд ли станет.
Среди фраз пустых, ненужных дел
Бьётся ритм забытого стиха:
Мы б давно отправились в Амбер,
Если б знали путь наверняка.
Может, никогда, а, может, поздно,
Может, я уже надеюсь зря
В городе из мрамора и бронзы
Отыскать кусочек янтаря.
Мир приводит в мерное движенье.
Много ль нас, непрошеных гостей
Потерялось в этом отраженьи?
Частый сон: как будто мир не весь,
Не прогнать воспоминаний странных:
Вроде, раньше я жила не здесь,
А в далёком городе янтарном.
Может, никогда, а, может, поздно,
Может, я уже надеюсь зря
В городе из мрамора и бронзы
Отыскать кусочек янтаря.
До конца ещё не поняла,
Почему в дорогу снова тянет.
Этот мир, как свежая смола,
Только янтарём навряд ли станет.
Среди фраз пустых, ненужных дел
Бьётся ритм забытого стиха:
Мы б давно отправились в Амбер,
Если б знали путь наверняка.
Может, никогда, а, может, поздно,
Может, я уже надеюсь зря
В городе из мрамора и бронзы
Отыскать кусочек янтаря.
Leap of endless gray days
The world leads to a measured movement.
There are a lot of us, uninvited guests
Lost in this reflection?
Frequent dream: as if the world is not all,
Do not drive out the memories of the strange:
It seems that I didn’t live here before
And in the distant city of Amber.
Maybe never, maybe it's too late
Maybe I already hope in vain
In the city of marble and bronze
Find a piece of amber.
I have not yet understood,
Why is it pulling on the road again.
This world, like fresh resin,
Only amber is unlikely to become.
Among the phrases of empty, unnecessary things
The rhythm of a forgotten verse is beating:
We would have gone to Amber for a long time,
If they knew the path for sure.
Maybe never, maybe it's too late
Maybe I already hope in vain
In the city of marble and bronze
Find a piece of amber.
The world leads to a measured movement.
There are a lot of us, uninvited guests
Lost in this reflection?
Frequent dream: as if the world is not all,
Do not drive out the memories of the strange:
It seems that I didn’t live here before
And in the distant city of Amber.
Maybe never, maybe it's too late
Maybe I already hope in vain
In the city of marble and bronze
Find a piece of amber.
I have not yet understood,
Why is it pulling on the road again.
This world, like fresh resin,
Only amber is unlikely to become.
Among the phrases of empty, unnecessary things
The rhythm of a forgotten verse is beating:
We would have gone to Amber for a long time,
If they knew the path for sure.
Maybe never, maybe it's too late
Maybe I already hope in vain
In the city of marble and bronze
Find a piece of amber.
Другие песни исполнителя: