Хельга Патаки - Новогодняя сказка
текст песни
58
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хельга Патаки - Новогодняя сказка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жил-был Человек. И ничего у него не было. И картошки у него не было. И пожарить ее было некому. Проснулся он как-то утром, посмотрел на календарь, а на дворе уже 31 декабря... Надо, значит, Новый год отмечать. А елки-то и нет. И в гости никто не придет.
Загрустил Человек и пошел гулять. Сел на троллейбус и стал по Садовому кольцу кататься. А талончик не пробил, потому что совести у него тоже не было. Вот едет он, по сторонам смотрит. Вдруг на остановке зашел щеночек с белым ушком и сел на соседнее сиденье. Смотрит на Человека, будто ищет что-то, словно в душу заглядывает.
- Нет у меня ничего! Иди отсюда! - Человек кричит, а щеночек все равно не уходит. И решил он собачку к себе забрать. Идут они, к подъезду подошли. А там объявление висит: "Кто нашел щеночка с белым ушком, позвоните по такому-то телефону, вознаграждение такое- то". Тут у Человека совесть появилась и стала грызть его. Вдруг малыш перед праздником плачет, и утешить его никто не может, или бабушка старая теперь одна в новогоднюю ночь останется? Взял и позвонил. Ну, там все, конечно, обрадовались и Человека в гости пригласили. И справили они Новый год вместе. А там девушка красивая была, дочка хозяйская. Уж очень она Человеку приглянулась, и он ее в гости пригласил. Картошку жарить. Пришла она к нему со своей картошкой. А потом вообще за него замуж вышла. И родилось у них много-много детей.
И вот однажды под Новый год приходит к нему сын любопытный и спрашивает: - А что такое ничего? Оно, наверное, страшное? - Нет, сынок, - Человек отвечает, - Ничего не бывает. У него даже название есть. Хочешь расскажу тебе поучительную историю? Жил-был Человек и ничего у него не было. И картошки у него не было. И пожарить ее было некому...
Загрустил Человек и пошел гулять. Сел на троллейбус и стал по Садовому кольцу кататься. А талончик не пробил, потому что совести у него тоже не было. Вот едет он, по сторонам смотрит. Вдруг на остановке зашел щеночек с белым ушком и сел на соседнее сиденье. Смотрит на Человека, будто ищет что-то, словно в душу заглядывает.
- Нет у меня ничего! Иди отсюда! - Человек кричит, а щеночек все равно не уходит. И решил он собачку к себе забрать. Идут они, к подъезду подошли. А там объявление висит: "Кто нашел щеночка с белым ушком, позвоните по такому-то телефону, вознаграждение такое- то". Тут у Человека совесть появилась и стала грызть его. Вдруг малыш перед праздником плачет, и утешить его никто не может, или бабушка старая теперь одна в новогоднюю ночь останется? Взял и позвонил. Ну, там все, конечно, обрадовались и Человека в гости пригласили. И справили они Новый год вместе. А там девушка красивая была, дочка хозяйская. Уж очень она Человеку приглянулась, и он ее в гости пригласил. Картошку жарить. Пришла она к нему со своей картошкой. А потом вообще за него замуж вышла. И родилось у них много-много детей.
И вот однажды под Новый год приходит к нему сын любопытный и спрашивает: - А что такое ничего? Оно, наверное, страшное? - Нет, сынок, - Человек отвечает, - Ничего не бывает. У него даже название есть. Хочешь расскажу тебе поучительную историю? Жил-был Человек и ничего у него не было. И картошки у него не было. И пожарить ее было некому...
There was a man. And he had nothing. And he did not have potatoes. And it was no one to fry her. He woke up somehow in the morning, looked at the calendar, and on the yard on December 31 ... it is necessary, it means that the new year is celebrated. And there is no Christmas tree. And no one will come to visit.
Lucked man and went for a walk. I sat on a trolleybus and began to ride a garden ring. And the coupon did not break through, because he also did not have conscience. It goes, looks around. Suddenly, at the bus stopped a puppy with a white ear and sat on the next seat. Looks at a man, as if looking for something, as if he was looking in the soul.
- I have nothing! Go away! - The man shouts, and the puppy still does not leave. And he decided to pick up a dog to himself. They come, they approached the entrance. And there the announcement hangs: "Who found a puppy with a white ear, call the phone, the remuneration is so". Here the person has a conscience and began to gnaw him. Suddenly the kid is crying before the holiday, and no one can comfort him, or the grandmother is old now one in the New Year's Eve will remain? I took and called. Well, there everything, of course, was delighted and the person was invited to visit. And they guided the new year together. And there was a beautiful girl, the daughter of the host. I really liked a person, and he invited her to visit her. Fry potatoes. She came to him with her potatoes. And then I got married for him. And they were born a lot of children.
And once under the New Year, the son comes to him. Curious and asks: - What is anything? Is it probably terrible? "No, son," the person answers, "nothing happens. He even has a name. Do you want to tell you an instructive story? There was no man and did not have anything. And he did not have potatoes. And there was no one to fry her ...
Lucked man and went for a walk. I sat on a trolleybus and began to ride a garden ring. And the coupon did not break through, because he also did not have conscience. It goes, looks around. Suddenly, at the bus stopped a puppy with a white ear and sat on the next seat. Looks at a man, as if looking for something, as if he was looking in the soul.
- I have nothing! Go away! - The man shouts, and the puppy still does not leave. And he decided to pick up a dog to himself. They come, they approached the entrance. And there the announcement hangs: "Who found a puppy with a white ear, call the phone, the remuneration is so". Here the person has a conscience and began to gnaw him. Suddenly the kid is crying before the holiday, and no one can comfort him, or the grandmother is old now one in the New Year's Eve will remain? I took and called. Well, there everything, of course, was delighted and the person was invited to visit. And they guided the new year together. And there was a beautiful girl, the daughter of the host. I really liked a person, and he invited her to visit her. Fry potatoes. She came to him with her potatoes. And then I got married for him. And they were born a lot of children.
And once under the New Year, the son comes to him. Curious and asks: - What is anything? Is it probably terrible? "No, son," the person answers, "nothing happens. He even has a name. Do you want to tell you an instructive story? There was no man and did not have anything. And he did not have potatoes. And there was no one to fry her ...
Другие песни исполнителя: