Хор МСМ - Тропарь Успение Пресвятой Богородицы. Глас 1
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хор МСМ - Тропарь Успение Пресвятой Богородицы. Глас 1 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хор Московского Сретенского монастыря
Тропарь Успения Пресвятой Богородицы
------------------------
В Рождестве девство сохранила еси,
во Успении мира не оставила еси, Богородице,
преставилася еси к животу, Мати сущи Живота:
и молитвами Твоими избавляеши от смерти душы наша.
На русском языке (в переводе СФИ):
Тропарь Успения Всесвятой Богородицы.
-----------------------
Когда рождала, девство сохранила Ты,
а когда почила, не оставила Ты мира, Богородица.
Перешла Ты к жизни, будучи Матерью Жизни,
и ходатайством Твоим избавляешь от смерти души наши.
Тропарь Успения Пресвятой Богородицы
------------------------
В Рождестве девство сохранила еси,
во Успении мира не оставила еси, Богородице,
преставилася еси к животу, Мати сущи Живота:
и молитвами Твоими избавляеши от смерти душы наша.
На русском языке (в переводе СФИ):
Тропарь Успения Всесвятой Богородицы.
-----------------------
Когда рождала, девство сохранила Ты,
а когда почила, не оставила Ты мира, Богородица.
Перешла Ты к жизни, будучи Матерью Жизни,
и ходатайством Твоим избавляешь от смерти души наши.
Choir of the Moscow Sretensky Monastery
Tropar of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
-----------------------
In the Christmas, the virginity has preserved Yes,
In the Assumption of the world, she did not leave, the Virgin, the Virgin,
Ended to the stomach, mati stomachs:
And with your prayers, get rid of our souls of our souls.
In Russian (translated by the SPI):
The troparion of the Assumption of the All -Side Virgin Mary.
---------------------
When you gave birth, you have preserved the virginity
And when you rested, you did not leave the world, the Virgin.
You went to life, being a mother of life,
And with your petition, you save our souls from the death of our souls.
Tropar of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
-----------------------
In the Christmas, the virginity has preserved Yes,
In the Assumption of the world, she did not leave, the Virgin, the Virgin,
Ended to the stomach, mati stomachs:
And with your prayers, get rid of our souls of our souls.
In Russian (translated by the SPI):
The troparion of the Assumption of the All -Side Virgin Mary.
---------------------
When you gave birth, you have preserved the virginity
And when you rested, you did not leave the world, the Virgin.
You went to life, being a mother of life,
And with your petition, you save our souls from the death of our souls.