Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак РОЖДЕСТВУ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак РОЖДЕСТВУ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ТРОПАРЬ, глас 4
Рождество Твое, Богородице Дево, / радость возвести всей вселенней: / из Тебе бо возсия Солнце правды Христос Бог наш, / и разрушив клятву, даде благословение, / и упразднив смерть, дарова нам живот вечный.
КОНДАК, глас 4
Иоаким и Анна поношения безчадства,/ и Адам и Ева от тли смертныя свободистася, Пречистая,/ во святем рождестве Твоем./ То празднуют и людие Твои,/ вины прегрешений избавльшеся,/ внегда звати Ти:\ неплоды раждает Богородицу и питательницу жизни нашея.
Рождество Твое, Богородице Дево, / радость возвести всей вселенней: / из Тебе бо возсия Солнце правды Христос Бог наш, / и разрушив клятву, даде благословение, / и упразднив смерть, дарова нам живот вечный.
КОНДАК, глас 4
Иоаким и Анна поношения безчадства,/ и Адам и Ева от тли смертныя свободистася, Пречистая,/ во святем рождестве Твоем./ То празднуют и людие Твои,/ вины прегрешений избавльшеся,/ внегда звати Ти:\ неплоды раждает Богородицу и питательницу жизни нашея.
Troparia, voice 4
Your Christmas, the Virgin Mary, / Joy to build all the more universal: / From you to alleged the sun of truth, our God, / and destroying the oath, dad a blessing, / and abolishing death, giving us an eternal stomach.
Kondak, voice 4
Joachim and Anna of the reproach,/ and Adam and Eve from the aphids of the mortal free, pure,/ in your Holy Grace./ That people are also celebrated,/ The guilt of the sinning is delivered,/ even to the same: \ Irently betrays the Virgin and the nutrient of our life.
Your Christmas, the Virgin Mary, / Joy to build all the more universal: / From you to alleged the sun of truth, our God, / and destroying the oath, dad a blessing, / and abolishing death, giving us an eternal stomach.
Kondak, voice 4
Joachim and Anna of the reproach,/ and Adam and Eve from the aphids of the mortal free, pure,/ in your Holy Grace./ That people are also celebrated,/ The guilt of the sinning is delivered,/ even to the same: \ Irently betrays the Virgin and the nutrient of our life.
Другие песни исполнителя:
- Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак праздника Вознесения Господня
- Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак Преображения Господня
- Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак праздника Богоявления
- Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак праздника Сретения Господня
- Хор Минской Духовной семинарии - Тропарь и кондак ЖИРОВИЦКОЙ ИКОНЕ БОЖИЕЙ МАТЕРИ