Хор СФПИ - Введение во храм всесвятой Богородицы Глас 4
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хор СФПИ - Введение во храм всесвятой Богородицы Глас 4 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тропарь Введения во храм Всесвятой Богородицы, глас 4.
-------- НА РУССКОМ -------------------------------
Ныне Божьего благоволения предначинание /
и человеческого спасения предвестие: /
Дева в храме Божьем являет Себя явственно /
и всем предвозвещает Христа. /
К Ней и мы громко воззовём: /
«Радуйся, //
исполнение промысла Создателя!»
--------НА ЦС:---------
Днесь благоволения Божия предображение /
и человеков спасения проповедание /
в храме Божии ясно Дева является /
и Христа всем предвозвещает. /
Той и мы велегласно возопиим: /
«радуйся,
смотрения Зиждителева исполнение».
Кондак Введения во храм Всесвятой Богородицы, глас 4.
---------------------------------------
Пречистый Храм Спасителя, /
многоценный брачный чертог и Дева, /
священная сокровищница славы Божьей, /
ныне вводится в дом Господень, /
вводя с Собою благодать божественного Духа. /
Её воспевают и ангелы Божьи: //
«Она есть скиния небесная».
Величание
---------------------------------------
Величаем Тебя,/
всесвятая Дева,/
богоизбранная Отроковица,/
и почитаем в храм Господень/
вхождение Твоё.
-------- НА РУССКОМ -------------------------------
Ныне Божьего благоволения предначинание /
и человеческого спасения предвестие: /
Дева в храме Божьем являет Себя явственно /
и всем предвозвещает Христа. /
К Ней и мы громко воззовём: /
«Радуйся, //
исполнение промысла Создателя!»
--------НА ЦС:---------
Днесь благоволения Божия предображение /
и человеков спасения проповедание /
в храме Божии ясно Дева является /
и Христа всем предвозвещает. /
Той и мы велегласно возопиим: /
«радуйся,
смотрения Зиждителева исполнение».
Кондак Введения во храм Всесвятой Богородицы, глас 4.
---------------------------------------
Пречистый Храм Спасителя, /
многоценный брачный чертог и Дева, /
священная сокровищница славы Божьей, /
ныне вводится в дом Господень, /
вводя с Собою благодать божественного Духа. /
Её воспевают и ангелы Божьи: //
«Она есть скиния небесная».
Величание
---------------------------------------
Величаем Тебя,/
всесвятая Дева,/
богоизбранная Отроковица,/
и почитаем в храм Господень/
вхождение Твоё.
The troparion of the introduction to the temple of the All -powerful Virgin, voice 4.
-------- IN RUSSIAN -------------------------------
Now God's goodwill is preferences /
and human salvation harbinger: /
Virgin in the temple of God reveals itself clearly /
And it foresees everyone. /
We will call her loudly to her: /
“Rejoice, //
Fulfillment of the Creator's Providence! ”
------- at the TsS: ----------
The day of the goodwill of God is the score /
and people of salvation preaching /
In the temple of God, the Virgin is clearly /
And Christ foresees Christ. /
Togo and we are in charge of the reasons: /
“Rejoice,
Zizdielev’s views. ”
Kondak of introduction to the temple of the All -powerful Virgin, voice 4.
----------------------------------
The Most Holy Temple of the Savior, /
A multi -ive marriage chant and maiden, /
The sacred treasury of the glory of God, /
Now introduced into the house of the Lord, /
Introducing the grace of the Divine Spirit with him. /
It is also sung by the angels of God: //
"She is the skiing of heaven."
Great
----------------------------------
We greatly call you
Almighty Virgin,/
God -chosen ladder,/
and read to the temple of the Lord/
Your entry.
-------- IN RUSSIAN -------------------------------
Now God's goodwill is preferences /
and human salvation harbinger: /
Virgin in the temple of God reveals itself clearly /
And it foresees everyone. /
We will call her loudly to her: /
“Rejoice, //
Fulfillment of the Creator's Providence! ”
------- at the TsS: ----------
The day of the goodwill of God is the score /
and people of salvation preaching /
In the temple of God, the Virgin is clearly /
And Christ foresees Christ. /
Togo and we are in charge of the reasons: /
“Rejoice,
Zizdielev’s views. ”
Kondak of introduction to the temple of the All -powerful Virgin, voice 4.
----------------------------------
The Most Holy Temple of the Savior, /
A multi -ive marriage chant and maiden, /
The sacred treasury of the glory of God, /
Now introduced into the house of the Lord, /
Introducing the grace of the Divine Spirit with him. /
It is also sung by the angels of God: //
"She is the skiing of heaven."
Great
----------------------------------
We greatly call you
Almighty Virgin,/
God -chosen ladder,/
and read to the temple of the Lord/
Your entry.