Хорея Козацька - Псалом 136
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хорея Козацька - Псалом 136 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запис зроблено 1.04.2012 в Національному музеї українського народного декоративного мистецтва.
Музиканти:
Северин Данилейко, Ярослав Крисько, Тарас Компаніченко, Сергій Охрімчук, Михайло Качалов.
Пісня XVIII століття, яка співалася після поразки І.Мазепи 1709 року і була складена на мотив 136 (137) псалма Давидового:
На ріках сідохом
Горка Вавилона,
Внегда пом'янути
Прекрасна Сіона.
Скорб і плач утробу
Весьма пробуждають,
Яко пліншії нас
Піти понуждають.
О, спойте нам пісні
О, сіонскія страни,
Да услишиться глас
Радосний, обраний.
О, пов земли чуждо
Нам плінникам сущим,
Бо що піти сладко
Орган неімущим.
Ієрусалиме,
Аще тя забудем,
Душею і тілом
Забвенні да будем.
Да прильнет наш язик
Ко своїм гортанем,
Аще тебе, Святий
Граде не пом'янем
Дщи Вавілонская,
Окаянна зіло,
О хто би ти воздав
Возданіє ціло?
Блажен, іже мутні
Отринет кладенці
І о камінь твої
Розіб'єт младенці.
Музиканти:
Северин Данилейко, Ярослав Крисько, Тарас Компаніченко, Сергій Охрімчук, Михайло Качалов.
Пісня XVIII століття, яка співалася після поразки І.Мазепи 1709 року і була складена на мотив 136 (137) псалма Давидового:
На ріках сідохом
Горка Вавилона,
Внегда пом'янути
Прекрасна Сіона.
Скорб і плач утробу
Весьма пробуждають,
Яко пліншії нас
Піти понуждають.
О, спойте нам пісні
О, сіонскія страни,
Да услишиться глас
Радосний, обраний.
О, пов земли чуждо
Нам плінникам сущим,
Бо що піти сладко
Орган неімущим.
Ієрусалиме,
Аще тя забудем,
Душею і тілом
Забвенні да будем.
Да прильнет наш язик
Ко своїм гортанем,
Аще тебе, Святий
Граде не пом'янем
Дщи Вавілонская,
Окаянна зіло,
О хто би ти воздав
Возданіє ціло?
Блажен, іже мутні
Отринет кладенці
І о камінь твої
Розіб'єт младенці.
1.04.2012 Запись, сделанная в Национальном музее украинского народного искусства.
Музыканты:
Северин Даньейко Ярослав Криско Тарас Компаниченко Сергей Охримчук Михаил Катчалов.
Песня XVIII века, пел после поражения Ивана Мазепы в 1709 году и была привлечена к мелодии 136 (137) Псалом Дэвида:
Реками Сидохома
Горка Вавилон,
Внехда вспомнить
Красивый Сион.
Печаль и траур
Весма пробуждение,
Яко Плиншития нас
Иди понужут.
О, мы spoyte песни
О, Сионосская страна,
Да услышиця голос
Радосный избран.
O le иностранец до земли
Мы плинкикам существуют,
Ибо это Сладко
Тело не.
Йерушалайм,
Если ты забудешь
Тело и душа
Забвенни Да, мы должны.
Да плейлнет наш язык
Кё его горло,
Если ты, святая
Не помню, не хейл
Дше Вавилонская,
Проклятый зло,
О, кого бы вы воздавали
Воздание генерал?
Благословенный ILK облачно
ОТРИНТА КЛАДЕНТСИ
И на вашем камне
Розибуть Младенцы.
Музыканты:
Северин Даньейко Ярослав Криско Тарас Компаниченко Сергей Охримчук Михаил Катчалов.
Песня XVIII века, пел после поражения Ивана Мазепы в 1709 году и была привлечена к мелодии 136 (137) Псалом Дэвида:
Реками Сидохома
Горка Вавилон,
Внехда вспомнить
Красивый Сион.
Печаль и траур
Весма пробуждение,
Яко Плиншития нас
Иди понужут.
О, мы spoyte песни
О, Сионосская страна,
Да услышиця голос
Радосный избран.
O le иностранец до земли
Мы плинкикам существуют,
Ибо это Сладко
Тело не.
Йерушалайм,
Если ты забудешь
Тело и душа
Забвенни Да, мы должны.
Да плейлнет наш язык
Кё его горло,
Если ты, святая
Не помню, не хейл
Дше Вавилонская,
Проклятый зло,
О, кого бы вы воздавали
Воздание генерал?
Благословенный ILK облачно
ОТРИНТА КЛАДЕНТСИ
И на вашем камне
Розибуть Младенцы.
Другие песни исполнителя: