ХорошО-да-ЛаднО, Екатерина Ратушная, Степан Усач - Просто включи свой свет
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ХорошО-да-ЛаднО, Екатерина Ратушная, Степан Усач - Просто включи свой свет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда кто-то ругается, а ты переживаешь,
Что всё из-за тебя ломается, и ты сам на себя пеняешь.
Когда кто-то даёт советы, а ты о них не просишь.
Сочиняешь свои куплеты, но обиды в рюкзаке носишь.
Говоришь только о себе, сравниваешь себя с другими,
С собой находишься в борьбе, с мыслями чужими.
Знай, что их боль – это боль не твоя,
У них своя роль, у тебя своя.
Ты видишь сон, но не можешь проснуться.
Устал держать фасон, а надо встрепенуться!
Начинать жить поначалу будет сложно,
Трудно себя любить, но всё возможно!
В мире дуальном среди плохого и хорошего,
В мире идеальном признавать лишь похожего…
Ты об этом знал давно, но предпочёл забыть.
Время пришло – пора дверь открыть!
Остановись! Вдохни глубоко!
Просто включи свой свет.
И станет легко,
Ты будешь этим светом согрет.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, включи.
Не пробуй изменить людей, они не могут измениться.
Пока не начнёшь с себя, чудо не случится.
Чем больше нажимаешь, тем больше избегают.
Всем сострадаешь – вдогонку ещё ругают…
Ты жизнью расстроен… Дыши глубоко!
Пойми: ты так устроен – и будет легко.
Успокойся, просто включи свет.
Откройся, и пошли встречать рассвет!
Они свободны, как и ты. Позволь себе грустить и злиться.
Мы поэтому пусты и не можем возродиться.
Проживи свою вину, посомневайся чуть-чуть…
Ты услышишь тишину, ты почувствуешь свой путь!
Свет течёт свободно, если только разрешишь.
Всё станет превосходно, когда всех ты простишь.
Много дорог ждёт тебя впереди,
Просто включи свет и иди.
Остановись! Вдохни глубоко!
Просто включи свой свет.
И станет легко,
Ты будешь этим светом согрет.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, включи.
Остановись! Вдохни глубоко!
Просто включи свой свет.
И станет легко,
Ты будешь этим светом согрет.
Когда кто-то ругается, а ты переживаешь,
Что всё из-за тебя ломается, и ты сам на себя пеняешь.
Когда кто-то даёт советы, а ты о них не просишь.
Сочиняешь свои куплеты, но обиды в рюкзаке носишь.
Говоришь только о себе, сравниваешь себя с другими,
С собой находишься в борьбе, с мыслями чужими.
Знай, что их боль – это боль не твоя,
У них своя роль, у тебя своя...
У них своя роль, у тебя своя…
Своя…
Что всё из-за тебя ломается, и ты сам на себя пеняешь.
Когда кто-то даёт советы, а ты о них не просишь.
Сочиняешь свои куплеты, но обиды в рюкзаке носишь.
Говоришь только о себе, сравниваешь себя с другими,
С собой находишься в борьбе, с мыслями чужими.
Знай, что их боль – это боль не твоя,
У них своя роль, у тебя своя.
Ты видишь сон, но не можешь проснуться.
Устал держать фасон, а надо встрепенуться!
Начинать жить поначалу будет сложно,
Трудно себя любить, но всё возможно!
В мире дуальном среди плохого и хорошего,
В мире идеальном признавать лишь похожего…
Ты об этом знал давно, но предпочёл забыть.
Время пришло – пора дверь открыть!
Остановись! Вдохни глубоко!
Просто включи свой свет.
И станет легко,
Ты будешь этим светом согрет.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, включи.
Не пробуй изменить людей, они не могут измениться.
Пока не начнёшь с себя, чудо не случится.
Чем больше нажимаешь, тем больше избегают.
Всем сострадаешь – вдогонку ещё ругают…
Ты жизнью расстроен… Дыши глубоко!
Пойми: ты так устроен – и будет легко.
Успокойся, просто включи свет.
Откройся, и пошли встречать рассвет!
Они свободны, как и ты. Позволь себе грустить и злиться.
Мы поэтому пусты и не можем возродиться.
Проживи свою вину, посомневайся чуть-чуть…
Ты услышишь тишину, ты почувствуешь свой путь!
Свет течёт свободно, если только разрешишь.
Всё станет превосходно, когда всех ты простишь.
Много дорог ждёт тебя впереди,
Просто включи свет и иди.
Остановись! Вдохни глубоко!
Просто включи свой свет.
И станет легко,
Ты будешь этим светом согрет.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, просто включи.
Просто включи свой свет, включи.
Остановись! Вдохни глубоко!
Просто включи свой свет.
И станет легко,
Ты будешь этим светом согрет.
Когда кто-то ругается, а ты переживаешь,
Что всё из-за тебя ломается, и ты сам на себя пеняешь.
Когда кто-то даёт советы, а ты о них не просишь.
Сочиняешь свои куплеты, но обиды в рюкзаке носишь.
Говоришь только о себе, сравниваешь себя с другими,
С собой находишься в борьбе, с мыслями чужими.
Знай, что их боль – это боль не твоя,
У них своя роль, у тебя своя...
У них своя роль, у тебя своя…
Своя…
When someone is lashing out, and you take it to heart,
Fearing that everything is falling apart because of you—and you blame yourself for the start.
When someone offers advice you never asked to hear,
You compose your own verses, yet carry old grievances in your backpack, held dear.
You speak only of yourself, constantly comparing your worth to others,
Locked in a struggle with your own self, and with the thoughts of others.
Know this: their pain is not your pain to bear;
They have their own role to play, and you have yours to share.
You are caught in a dream, yet unable to wake.
Weary of keeping up appearances—but now is the time to shake yourself awake!
Learning to truly live will be hard at the start;
Loving yourself is a challenge, but it’s possible—take heart!
In this dualistic world, amidst the bad and the good,
In this "ideal" world, where only the like-minded are understood...
You’ve known this truth for ages, yet chose to let it slide.
Now the time has come—it’s time to open the door wide!
Stop! Breathe in deep!
Simply turn on your light.
And everything will feel easy,
You will be warmed by that very light.
Simply turn on your light—just turn it on.
Simply turn on your light—just turn it on.
Simply turn on your light—just turn it on.
Simply turn on your light—turn it on.
Don't try to change people; they cannot change themselves.
Until you start with yourself, no miracle will happen on the shelves.
The more you pressure them, the more they pull away.
You offer everyone compassion—yet they still curse you as you walk away...
You feel disillusioned with life... Breathe deep!
Understand this: it is simply how you are made—and then it will feel easy.
Calm yourself; just turn on your light.
Open up your heart—and let's go meet the dawn, shining bright!
They are free, just as you are free. Allow yourself to grieve, to feel anger and pain.
It is because we deny this that we feel empty—unable to be reborn again. Live through your guilt, let yourself doubt a while...
You will hear the silence; you will sense your path!
Light flows freely—if only you allow it.
Everything will become magnificent once you forgive everyone.
Many roads await you ahead;
Just turn on the light and go.
Stop! Breathe deeply!
Just turn on your light.
And it will become easy;
You will be warmed by that light.
Just turn on your light—just turn it on.
Just turn on your light—just turn it on.
Just turn on your light—just turn it on.
Just turn on your light—turn it on.
Stop! Breathe deeply!
Just turn on your light.
And it will become easy;
You will be warmed by that light.
When someone is lashing out, and you take it to heart—
Fearing that everything is breaking because of you, and blaming yourself for the start.
When someone offers advice you never asked for—
You compose your own verses, yet carry old grievances in your pack.
You speak only of yourself, comparing yourself to others;
You are locked in a struggle with yourself, and with thoughts that aren't yours.
Know this: their pain is not your pain;
They have their own role to play, and you have yours...
They have their own role to play, and you have yours...
Your own...
Fearing that everything is falling apart because of you—and you blame yourself for the start.
When someone offers advice you never asked to hear,
You compose your own verses, yet carry old grievances in your backpack, held dear.
You speak only of yourself, constantly comparing your worth to others,
Locked in a struggle with your own self, and with the thoughts of others.
Know this: their pain is not your pain to bear;
They have their own role to play, and you have yours to share.
You are caught in a dream, yet unable to wake.
Weary of keeping up appearances—but now is the time to shake yourself awake!
Learning to truly live will be hard at the start;
Loving yourself is a challenge, but it’s possible—take heart!
In this dualistic world, amidst the bad and the good,
In this "ideal" world, where only the like-minded are understood...
You’ve known this truth for ages, yet chose to let it slide.
Now the time has come—it’s time to open the door wide!
Stop! Breathe in deep!
Simply turn on your light.
And everything will feel easy,
You will be warmed by that very light.
Simply turn on your light—just turn it on.
Simply turn on your light—just turn it on.
Simply turn on your light—just turn it on.
Simply turn on your light—turn it on.
Don't try to change people; they cannot change themselves.
Until you start with yourself, no miracle will happen on the shelves.
The more you pressure them, the more they pull away.
You offer everyone compassion—yet they still curse you as you walk away...
You feel disillusioned with life... Breathe deep!
Understand this: it is simply how you are made—and then it will feel easy.
Calm yourself; just turn on your light.
Open up your heart—and let's go meet the dawn, shining bright!
They are free, just as you are free. Allow yourself to grieve, to feel anger and pain.
It is because we deny this that we feel empty—unable to be reborn again. Live through your guilt, let yourself doubt a while...
You will hear the silence; you will sense your path!
Light flows freely—if only you allow it.
Everything will become magnificent once you forgive everyone.
Many roads await you ahead;
Just turn on the light and go.
Stop! Breathe deeply!
Just turn on your light.
And it will become easy;
You will be warmed by that light.
Just turn on your light—just turn it on.
Just turn on your light—just turn it on.
Just turn on your light—just turn it on.
Just turn on your light—turn it on.
Stop! Breathe deeply!
Just turn on your light.
And it will become easy;
You will be warmed by that light.
When someone is lashing out, and you take it to heart—
Fearing that everything is breaking because of you, and blaming yourself for the start.
When someone offers advice you never asked for—
You compose your own verses, yet carry old grievances in your pack.
You speak only of yourself, comparing yourself to others;
You are locked in a struggle with yourself, and with thoughts that aren't yours.
Know this: their pain is not your pain;
They have their own role to play, and you have yours...
They have their own role to play, and you have yours...
Your own...
Другие песни исполнителя: