ХорошО-да-ЛаднО - Бить или не бить
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ХорошО-да-ЛаднО - Бить или не бить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как-то я пришёл на праздник
И со всеми сел за стол.
Принесли мне сразу тазик,
В нём и скалки, и топор.
Молотки в нём, поварёшки,
Утюги, сковорода.
Нету лишь обычной ложки.
Странно это всё, друзья!
Люди стали подниматься:
– Выбирай себе предмет!
Кто-то начал насмехаться:
– Бить ты будешь? Или нет?
– Бить кого? – Я удивился.
Все смеются надо мной!
За меня сосед вступился:
– Будешь бить сковородой-дой-дой-дой!
Будешь бить сковородой!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь,
Люблю себя, и поэтому я не бью.
Люди встали, тост сказали
И ударили себя,
Лбы потерли, постонали.
Вот такие, брат, дела!
Это ж больно и опасно –
Со всей мочи колотить.
Перебьёшь – нет сил подняться.
Значит, не умеешь бить!
Значит, не умеешь бить!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
Глупым показалось мне
В праздники порою
Бить себя по голове,
Бить сковородою!
Для чего бьют эти люди?
Искры сыпятся из глаз!
В шишках от битья их судьбы,
Гордо бьют – всем напоказ!
Бить как все иль быть небитым?
Каждый сам себе стратег!
Для того пути открыты,
Кто небьющий человек-век-век!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
И все вместе!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
И со всеми сел за стол.
Принесли мне сразу тазик,
В нём и скалки, и топор.
Молотки в нём, поварёшки,
Утюги, сковорода.
Нету лишь обычной ложки.
Странно это всё, друзья!
Люди стали подниматься:
– Выбирай себе предмет!
Кто-то начал насмехаться:
– Бить ты будешь? Или нет?
– Бить кого? – Я удивился.
Все смеются надо мной!
За меня сосед вступился:
– Будешь бить сковородой-дой-дой-дой!
Будешь бить сковородой!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь,
Люблю себя, и поэтому я не бью.
Люди встали, тост сказали
И ударили себя,
Лбы потерли, постонали.
Вот такие, брат, дела!
Это ж больно и опасно –
Со всей мочи колотить.
Перебьёшь – нет сил подняться.
Значит, не умеешь бить!
Значит, не умеешь бить!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
Глупым показалось мне
В праздники порою
Бить себя по голове,
Бить сковородою!
Для чего бьют эти люди?
Искры сыпятся из глаз!
В шишках от битья их судьбы,
Гордо бьют – всем напоказ!
Бить как все иль быть небитым?
Каждый сам себе стратег!
Для того пути открыты,
Кто небьющий человек-век-век!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
И все вместе!
А я люблю эту жизнь
И песни, песни всё о любви пою.
А я люблю эту жизнь
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
Once I came to a party
And sat down at the table with everyone.
They brought me a basin right away,
In it are rolling pins and an axe.
Hammers in it, ladles,
Irons, a frying pan.
There is only a regular spoon missing.
It's all strange, friends!
People started to rise:
- Choose an object for yourself!
Someone started to laugh:
- Are you going to hit? Or not?
- Hit who? - I was surprised.
Everyone is laughing at me!
My neighbor stood up for me:
- You will hit with a frying pan-doy-doy-doy!
You will hit with a frying pan!
But I love this life
And I sing songs, songs about love.
And I love this life,
I love myself, and that's why I don't hit.
People stood up, said a toast
And hit themselves,
Rubbed their foreheads, groaned.
That's how it is, brother!
It's painful and dangerous -
To beat with all your might.
If you beat them, you won't have the strength to get up.
It means you don't know how to beat!
It means you don't know how to beat!
But I love this life
And I sing songs, songs, all about love.
But I love this life
And I live happily, soberly, happily, soberly.
It seemed stupid to me
Sometimes on holidays
To beat yourself on the head,
To beat with a frying pan!
Why do these people beat?
Sparks fly from their eyes!
Their fates are bruised from beating,
They beat proudly - for everyone to see!
To beat like everyone else or to be unbeaten?
Everyone is their own strategist!
The paths are open for him,
Who has been an unbeaten man for ages!
But I love this life
And I sing songs, songs, all about love.
And I love this life
And I live happily, soberly, happily, soberly.
And all together!
And I love this life
And I sing songs, songs all about love.
And I love this life
And I live happily, soberly, happily, soberly.
And sat down at the table with everyone.
They brought me a basin right away,
In it are rolling pins and an axe.
Hammers in it, ladles,
Irons, a frying pan.
There is only a regular spoon missing.
It's all strange, friends!
People started to rise:
- Choose an object for yourself!
Someone started to laugh:
- Are you going to hit? Or not?
- Hit who? - I was surprised.
Everyone is laughing at me!
My neighbor stood up for me:
- You will hit with a frying pan-doy-doy-doy!
You will hit with a frying pan!
But I love this life
And I sing songs, songs about love.
And I love this life,
I love myself, and that's why I don't hit.
People stood up, said a toast
And hit themselves,
Rubbed their foreheads, groaned.
That's how it is, brother!
It's painful and dangerous -
To beat with all your might.
If you beat them, you won't have the strength to get up.
It means you don't know how to beat!
It means you don't know how to beat!
But I love this life
And I sing songs, songs, all about love.
But I love this life
And I live happily, soberly, happily, soberly.
It seemed stupid to me
Sometimes on holidays
To beat yourself on the head,
To beat with a frying pan!
Why do these people beat?
Sparks fly from their eyes!
Their fates are bruised from beating,
They beat proudly - for everyone to see!
To beat like everyone else or to be unbeaten?
Everyone is their own strategist!
The paths are open for him,
Who has been an unbeaten man for ages!
But I love this life
And I sing songs, songs, all about love.
And I love this life
And I live happily, soberly, happily, soberly.
And all together!
And I love this life
And I sing songs, songs all about love.
And I love this life
And I live happily, soberly, happily, soberly.
Другие песни исполнителя: