Цвих - Панк, играющий блюз
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Цвих - Панк, играющий блюз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой дом – сорок седьмой.
Мой город – вымокший пепел.
Мой блюз – самый смурной
Из всех блюзов на свете.
Дома с гитарой сижу.
Может быть, просто я сказку придумал,
Как ты идешь по ножу,
Как тебя лекарь врачует безумный…
Крошится времени хлеб.
Пиво с полынью – грусть…
Я со своей любовью нелеп,
Как панк, играющий блюз.
И я тебе не в силах помочь,
И мне никто ничем не поможет.
Ни снег, ни ветер, ни дождь –
Ничто меня не тревожит,
Когда в окошко смотрю
На мутный мир, что томно дышит на ладан.
Ни в чем тебя не корю –
Не любишь, значит – так надо!
Снова поезд ушел
В путь без меня. И пусть –
Я со своей любовью смешон,
Как панк, играющий блюз.
Я помню наш разговор.
Ты внятно мне объяснила,
Что циник я, и позёр,
Что ты меня не любила,
Что дом мой – сорок седьмой,
А город – глина и пепел,
А блюз мой – самый пустой
Из всех блюзов на свете!
Но я не брошусь под танк,
Я даже не застрелюсь.
Ведь я со своей любовью как панк,
Но панк, играющий блюз
Мой город – вымокший пепел.
Мой блюз – самый смурной
Из всех блюзов на свете.
Дома с гитарой сижу.
Может быть, просто я сказку придумал,
Как ты идешь по ножу,
Как тебя лекарь врачует безумный…
Крошится времени хлеб.
Пиво с полынью – грусть…
Я со своей любовью нелеп,
Как панк, играющий блюз.
И я тебе не в силах помочь,
И мне никто ничем не поможет.
Ни снег, ни ветер, ни дождь –
Ничто меня не тревожит,
Когда в окошко смотрю
На мутный мир, что томно дышит на ладан.
Ни в чем тебя не корю –
Не любишь, значит – так надо!
Снова поезд ушел
В путь без меня. И пусть –
Я со своей любовью смешон,
Как панк, играющий блюз.
Я помню наш разговор.
Ты внятно мне объяснила,
Что циник я, и позёр,
Что ты меня не любила,
Что дом мой – сорок седьмой,
А город – глина и пепел,
А блюз мой – самый пустой
Из всех блюзов на свете!
Но я не брошусь под танк,
Я даже не застрелюсь.
Ведь я со своей любовью как панк,
Но панк, играющий блюз
My house is number forty-seven.
My city is soaked ashes.
My blues are the gloomiest
Of all the blues in the world.
I'm sitting at home with a guitar.
Maybe I just made up a fairy tale,
How do you walk on a knife?
How does a crazy doctor treat you...
The bread of time crumbles.
Beer with wormwood - sadness...
I'm ridiculous with my love,
Like a punk playing the blues.
And I can't help you,
And no one will help me.
Neither snow, nor wind, nor rain -
Nothing worries me
When I look out the window
To the muddy world that is languidly breathing its last.
I don’t blame you for anything -
If you don’t love it, that means it’s necessary!
The train has left again
On the road without me. Let it go -
I'm funny with my love
Like a punk playing the blues.
I remember our conversation.
You explained it to me clearly,
That I am a cynic and a poser,
That you didn't love me
That my house is forty-seventh,
And the city is clay and ashes,
And my blues are the most empty
Of all the blues in the world!
But I won't throw myself under a tank,
I won't even shoot myself.
After all, I am like a punk with my love,
But a punk playing the blues
My city is soaked ashes.
My blues are the gloomiest
Of all the blues in the world.
I'm sitting at home with a guitar.
Maybe I just made up a fairy tale,
How do you walk on a knife?
How does a crazy doctor treat you...
The bread of time crumbles.
Beer with wormwood - sadness...
I'm ridiculous with my love,
Like a punk playing the blues.
And I can't help you,
And no one will help me.
Neither snow, nor wind, nor rain -
Nothing worries me
When I look out the window
To the muddy world that is languidly breathing its last.
I don’t blame you for anything -
If you don’t love it, that means it’s necessary!
The train has left again
On the road without me. Let it go -
I'm funny with my love
Like a punk playing the blues.
I remember our conversation.
You explained it to me clearly,
That I am a cynic and a poser,
That you didn't love me
That my house is forty-seventh,
And the city is clay and ashes,
And my blues are the most empty
Of all the blues in the world!
But I won't throw myself under a tank,
I won't even shoot myself.
After all, I am like a punk with my love,
But a punk playing the blues