ШАНСОН БЕЗ ГРАНИЦ - ЗАКОННИК
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ШАНСОН БЕЗ ГРАНИЦ - ЗАКОННИК - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Судьбу я знаю наперед,
Без предсказания, без гадалки,
По предсказаниям живет -
Лишь только Трус и Олух Жалкий.
Я твердо выбрал сам свой путь,
В нем хлеба маслом не намажу,
Но я, и рабский, спину гнуть,
Не буду там, где мне укажут.
Не стал я щепкой на плаву,
Меня не тащит по течению,
Я выбрал путь, я сам живу,
Как я хочу без повеления,
Мне сверху, чужд любой указ,
Коль указ не от бога.
Не жду я, кто мне что подаст,
Беру все сам, и сразу много
И мне другой не нужен путь,
Я выбор сделал свой однаждый.
Былого вспять не повернуть,
Как не родится в жизни дважды.
Путь ясень мне как белый день,
Пусть в нем расставлены ловушки.
Свободный зверь всегда мишень,
В прицеле снайпера на мушке.
Мой путь опасен и тернист,
Его финал я с детства знаю,
Погибну я, но буду чист,
Ярмом себя не замараю.
Я не возьму на душу грех,
Не погоню других на плаху.
Свой выбор сделать - право всех
И права воли, а не страха,
Что бы никто не сожалел,
И только так, а не иначе.
Отыщет каждый свой удел -
Свободным быть или ишачить.
Своим я выбором горжусь,
Я не привык к тишьи да глади,
Я никогда не приживусь
В уютном с виду общем стаде.
И пусть других пастух ведет
Кнутом по жизни погоняя,
Лишь скот безропотный идет,
На бой, путь не выбирая.
Я же не хозяйский глупый скот,
Я не стучу в хлеву копытом,
Не жду куска открывший рот,
Не ем помоев из корыта.
Я независимым рожден,
А не по мнению народа!
Я с детства твердо убежден,
Что слаще пряника свобода!
Я не войду в неволи в дверь,
Пусть объявляют вне закона.
Для всех я дикий, гордый зверь,
В стране всеобщего загона.
Судьбу я знаю наперед,
Я с жизнью не играю в прятки,
Иду бесстрашно я вперед,
Абсы цепные лижут пятки,
И пусть за мною егеря,
Идут во след открыв охоту.
Погибну я, но факт не зря!
За жизнь умру, не за кого-то.
Без предсказания, без гадалки,
По предсказаниям живет -
Лишь только Трус и Олух Жалкий.
Я твердо выбрал сам свой путь,
В нем хлеба маслом не намажу,
Но я, и рабский, спину гнуть,
Не буду там, где мне укажут.
Не стал я щепкой на плаву,
Меня не тащит по течению,
Я выбрал путь, я сам живу,
Как я хочу без повеления,
Мне сверху, чужд любой указ,
Коль указ не от бога.
Не жду я, кто мне что подаст,
Беру все сам, и сразу много
И мне другой не нужен путь,
Я выбор сделал свой однаждый.
Былого вспять не повернуть,
Как не родится в жизни дважды.
Путь ясень мне как белый день,
Пусть в нем расставлены ловушки.
Свободный зверь всегда мишень,
В прицеле снайпера на мушке.
Мой путь опасен и тернист,
Его финал я с детства знаю,
Погибну я, но буду чист,
Ярмом себя не замараю.
Я не возьму на душу грех,
Не погоню других на плаху.
Свой выбор сделать - право всех
И права воли, а не страха,
Что бы никто не сожалел,
И только так, а не иначе.
Отыщет каждый свой удел -
Свободным быть или ишачить.
Своим я выбором горжусь,
Я не привык к тишьи да глади,
Я никогда не приживусь
В уютном с виду общем стаде.
И пусть других пастух ведет
Кнутом по жизни погоняя,
Лишь скот безропотный идет,
На бой, путь не выбирая.
Я же не хозяйский глупый скот,
Я не стучу в хлеву копытом,
Не жду куска открывший рот,
Не ем помоев из корыта.
Я независимым рожден,
А не по мнению народа!
Я с детства твердо убежден,
Что слаще пряника свобода!
Я не войду в неволи в дверь,
Пусть объявляют вне закона.
Для всех я дикий, гордый зверь,
В стране всеобщего загона.
Судьбу я знаю наперед,
Я с жизнью не играю в прятки,
Иду бесстрашно я вперед,
Абсы цепные лижут пятки,
И пусть за мною егеря,
Идут во след открыв охоту.
Погибну я, но факт не зря!
За жизнь умру, не за кого-то.
Fate I know in advance
Without prediction, without a fortune
According to predictions live -
Only only a coward and a miserable.
I firmly chose my own way
In it bread butter is not smeared,
But I, and slave, go back,
I will not show me.
I did not like a smoothness
I'm not dragging downstream
I chose the way, I myself live,
As I want without command,
I am on top, alien any decree,
If the decree is not from God.
I'm not waiting for me who will give me
I take everything myself, and immediately a lot
And I don't need another way
I made my choice all.
Have never reversed
How not to be born in life twice.
The way as the white day to me like a white day
Let him be trapped in it.
The free beast is always a target,
In the sight of the sniper on the fly.
My way is dangerous and ternist,
His finale I know since childhood
I will die, but I will be clean
The yoke does not care.
I will not take a sin to the soul
Do not chase others on the fell.
Make your choice - the right of all
And the rights of will, not fear,
Whatever no one regrets
And just that, and not otherwise.
Will delete each goal -
Free to be or stir.
I am proud of my choice,
I'm not used to trishy yes gladies,
I never come
In the cozy with the general herd.
And let the other shepherd leads
Whipped in life by chase,
Only cattle is bad
On the fight, the path without choosing.
I am not a master's stupid cattle,
I do not knock on a hlev with hoof
I'm not waiting for a piece that opened my mouth,
Do not leaving the trough.
I am independent born
And not according to the people!
I am firmly convinced since childhood
What is sweeter than gingerbread freedom!
I will not enter the door in the door,
Let declare outside the law.
For all I am a wild, proud beast,
In the country of the Universal Pagon.
Fate I know in advance
I do not play hide and seek with life,
I go fearlessly forward,
Apssee chains lick heels,
And let me hunt for me,
Go to the next by opening the hunt.
I will die, but the fact is not in vain!
For life, die, not for someone.
Without prediction, without a fortune
According to predictions live -
Only only a coward and a miserable.
I firmly chose my own way
In it bread butter is not smeared,
But I, and slave, go back,
I will not show me.
I did not like a smoothness
I'm not dragging downstream
I chose the way, I myself live,
As I want without command,
I am on top, alien any decree,
If the decree is not from God.
I'm not waiting for me who will give me
I take everything myself, and immediately a lot
And I don't need another way
I made my choice all.
Have never reversed
How not to be born in life twice.
The way as the white day to me like a white day
Let him be trapped in it.
The free beast is always a target,
In the sight of the sniper on the fly.
My way is dangerous and ternist,
His finale I know since childhood
I will die, but I will be clean
The yoke does not care.
I will not take a sin to the soul
Do not chase others on the fell.
Make your choice - the right of all
And the rights of will, not fear,
Whatever no one regrets
And just that, and not otherwise.
Will delete each goal -
Free to be or stir.
I am proud of my choice,
I'm not used to trishy yes gladies,
I never come
In the cozy with the general herd.
And let the other shepherd leads
Whipped in life by chase,
Only cattle is bad
On the fight, the path without choosing.
I am not a master's stupid cattle,
I do not knock on a hlev with hoof
I'm not waiting for a piece that opened my mouth,
Do not leaving the trough.
I am independent born
And not according to the people!
I am firmly convinced since childhood
What is sweeter than gingerbread freedom!
I will not enter the door in the door,
Let declare outside the law.
For all I am a wild, proud beast,
In the country of the Universal Pagon.
Fate I know in advance
I do not play hide and seek with life,
I go fearlessly forward,
Apssee chains lick heels,
And let me hunt for me,
Go to the next by opening the hunt.
I will die, but the fact is not in vain!
For life, die, not for someone.
Другие песни исполнителя: