Шакира - Hay amores
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шакира - Hay amores - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О, любовь моя, чего бы я ни сделала ради тебя
Чтобы ты был рядом хоть секунду
Подальше от мира
И поближе ко мне
О, любовь моя, словно река Магдалена
Что течет в морские пески,
Я хочу влиться в тебя
Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая ждет зимы и цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе
О, любовь моя, не забывай море
Которое ночами видело мои слезы
Столько воспоминаний о тебе
О, любовь моя, не забывай день
Который разделил твою жизнь
С моей бедной жизнью, что мне осталось жить
Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая закончилась, а цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе
Я чувствую к тебе...
К тебе...
Как и любовь, что я чувствую к тебе...
Чтобы ты был рядом хоть секунду
Подальше от мира
И поближе ко мне
О, любовь моя, словно река Магдалена
Что течет в морские пески,
Я хочу влиться в тебя
Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая ждет зимы и цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе
О, любовь моя, не забывай море
Которое ночами видело мои слезы
Столько воспоминаний о тебе
О, любовь моя, не забывай день
Который разделил твою жизнь
С моей бедной жизнью, что мне осталось жить
Есть любовь, которой не страшны горести
Как вино, которое набирает вкус с годами -
Вот как растут к тебе мои чувства.
Есть любовь, которая закончилась, а цветет
И осенними ночами снова зеленеет
Так же как и любовь, что я чувствую к тебе
Я чувствую к тебе...
К тебе...
Как и любовь, что я чувствую к тебе...
Oh my love, whatever I do for you
So that you are at least for a second
Away from the world
And closer to me
Oh, my love is like a Magdalena river
What flows into sea sands,
I want to join you
There is a love that is not afraid of sorrows
As a wine that is gaining taste over the years -
This is how my feelings grow to you.
There is love that waits winter and blooms
And in autumn nights turn green again
Just like love, what I feel for you
Oh my love, don't forget the sea
Which at night I saw my tears
So many memories of you
Oh my love, don't forget the day
Who divided your life
With my poor life that I have to live
There is a love that is not afraid of sorrows
As a wine that is gaining taste over the years -
This is how my feelings grow to you.
There is love that ends and blooms
And in autumn nights turn green again
Just like love, what I feel for you
I feel for you ...
To you...
Like love, what I feel for you ...
So that you are at least for a second
Away from the world
And closer to me
Oh, my love is like a Magdalena river
What flows into sea sands,
I want to join you
There is a love that is not afraid of sorrows
As a wine that is gaining taste over the years -
This is how my feelings grow to you.
There is love that waits winter and blooms
And in autumn nights turn green again
Just like love, what I feel for you
Oh my love, don't forget the sea
Which at night I saw my tears
So many memories of you
Oh my love, don't forget the day
Who divided your life
With my poor life that I have to live
There is a love that is not afraid of sorrows
As a wine that is gaining taste over the years -
This is how my feelings grow to you.
There is love that ends and blooms
And in autumn nights turn green again
Just like love, what I feel for you
I feel for you ...
To you...
Like love, what I feel for you ...
Другие песни исполнителя: