Эдуард Асадов - У реки
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эдуард Асадов - У реки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У реки
Что-то мурлыча вполголоса,
Дошли они до реки.
Девичьи пушистые волосы
Касались его щеки.
Так в речку смотрелись ивы,
И так полыхал закат,
Что глянешь вокруг с обрыва -
И не уйдешь назад!
Над ними по звездному залу
Кружила, плыла луна.
- Люблю я мечтать!- сказал он.
- Я тоже...- вздохнула она.
Уселись на край обрыва,
Смотрели в речную тьму.
Он очень мечтал красиво!
Она кивала ему.
А речь шла о том, как будет
С улыбкой душа дружить,
О том, что без счастья людям
Нельзя, невозможно жить.
Счастье не ждет на пригорке,
К нему нелегки пути,
И надо быть очень зорким,
Чтоб счастье свое найти!
Звенят их умные речи,
За дальней летя мечтой...
А счастье... Счастье весь вечер
Стоит у них за спиной.
Что-то мурлыча вполголоса,
Дошли они до реки.
Девичьи пушистые волосы
Касались его щеки.
Так в речку смотрелись ивы,
И так полыхал закат,
Что глянешь вокруг с обрыва -
И не уйдешь назад!
Над ними по звездному залу
Кружила, плыла луна.
- Люблю я мечтать!- сказал он.
- Я тоже...- вздохнула она.
Уселись на край обрыва,
Смотрели в речную тьму.
Он очень мечтал красиво!
Она кивала ему.
А речь шла о том, как будет
С улыбкой душа дружить,
О том, что без счастья людям
Нельзя, невозможно жить.
Счастье не ждет на пригорке,
К нему нелегки пути,
И надо быть очень зорким,
Чтоб счастье свое найти!
Звенят их умные речи,
За дальней летя мечтой...
А счастье... Счастье весь вечер
Стоит у них за спиной.
By the river
Something Murlych in an undertone
They reached the river.
Bricky fluffy hair
Touched his cheeks.
So willow looked into the river,
And so the sunset blazed
What are you looking around from the cliff -
And you will not go back!
Above them on the star hall
The moon was circling, the moon floated.
“I love to dream!” He said.
“I, too ...” she sighed.
We sat on the edge of the cliff,
We looked into the river darkness.
He dreamed very beautifully!
She nodded to him.
And it was about how it would be
With a smile, the soul is friends,
That without happiness to people
It is impossible, impossible to live.
Happiness does not expect on a hillock,
It is not easy for him.
And you have to be very vigilant,
To find your happiness!
Their smart speeches ring,
For a distant dream ...
And happiness ... happiness all evening
It stands behind them.
Something Murlych in an undertone
They reached the river.
Bricky fluffy hair
Touched his cheeks.
So willow looked into the river,
And so the sunset blazed
What are you looking around from the cliff -
And you will not go back!
Above them on the star hall
The moon was circling, the moon floated.
“I love to dream!” He said.
“I, too ...” she sighed.
We sat on the edge of the cliff,
We looked into the river darkness.
He dreamed very beautifully!
She nodded to him.
And it was about how it would be
With a smile, the soul is friends,
That without happiness to people
It is impossible, impossible to live.
Happiness does not expect on a hillock,
It is not easy for him.
And you have to be very vigilant,
To find your happiness!
Their smart speeches ring,
For a distant dream ...
And happiness ... happiness all evening
It stands behind them.
Другие песни исполнителя: