Эмкиро ft H1GH - Навязчивый к жизни
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эмкиро ft H1GH - Навязчивый к жизни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сердце устало ныть по тем, с кем был,
Устало выть о тех, кто пал,
И всё же не потерян пыл,
И мой путь не потех тропа
Мы начеку с моей душой,
и продолжаем верить в нас,
иначе б с грустью я ушел.
Не нужен нам хвалёный рай, нам даже ада мало,
И жизни многих это прямо скажем поломало,
Я буду лучше для тебя, плакать не надо, мама,
Не потеряюсь даже отбившись от каравана.
Продолжаем этот бешеный побег за мечтой и за правдой,
И знаем только то, что риск оправдан.
Забил на мир, забыл про фарс, застыл мой пыл, завыл на вас
И мне не стыдно волноваться я настырный не напрасно.
Мечта поверила в меня, жаль не поверил я в мечту,
Меня, наверно, обвинят, я словно зверь - меня не чтут.
Нигде поверь меня ждут, но мне туда лишь где мечты
Мои становятся явью и где в меня поверишь меня.
************************************************
Припев:
Привет, ярко-синее небо
Привет, вечно горящая звезда
Никто жизни красивой нЕ дал,
Ведь с жизнью я навязчивый всегда.
************************************************
Чистых улыбок и светлых очей
мне надо лишь тут.
А небеса подождут.
К чёрту уже наконец-то идут, пусть
нелепые сны,
А мне б до весны,
До лент новостных.
Можно убить в себе святое и забыть кто ты такой,
Уйти вытоптанной тропой, от быта на покой.
Мы снова повстречаем смерть, что лыбится в удовольствие.
Смерть, ты прости, но мы снова выпьем за упокой с тобой.
Причем не мой, тебе кричу, что вдруг много в тебе причуд,
Стало и не пойти с тобой скоро плечу к плечу.
Я забуду каждый год, что доставляет неудачи,
Заставляя жить, да, "заставляя" - не иначе.
Мечта поверила в меня, жаль не поверил я в неё,
И наши жизни верят, но на доверие плюём,
Внутри сомнение гниёт, но мне б туда лишь где
Мои становятся явью и где в меня поверишь меня.
Устало выть о тех, кто пал,
И всё же не потерян пыл,
И мой путь не потех тропа
Мы начеку с моей душой,
и продолжаем верить в нас,
иначе б с грустью я ушел.
Не нужен нам хвалёный рай, нам даже ада мало,
И жизни многих это прямо скажем поломало,
Я буду лучше для тебя, плакать не надо, мама,
Не потеряюсь даже отбившись от каравана.
Продолжаем этот бешеный побег за мечтой и за правдой,
И знаем только то, что риск оправдан.
Забил на мир, забыл про фарс, застыл мой пыл, завыл на вас
И мне не стыдно волноваться я настырный не напрасно.
Мечта поверила в меня, жаль не поверил я в мечту,
Меня, наверно, обвинят, я словно зверь - меня не чтут.
Нигде поверь меня ждут, но мне туда лишь где мечты
Мои становятся явью и где в меня поверишь меня.
************************************************
Припев:
Привет, ярко-синее небо
Привет, вечно горящая звезда
Никто жизни красивой нЕ дал,
Ведь с жизнью я навязчивый всегда.
************************************************
Чистых улыбок и светлых очей
мне надо лишь тут.
А небеса подождут.
К чёрту уже наконец-то идут, пусть
нелепые сны,
А мне б до весны,
До лент новостных.
Можно убить в себе святое и забыть кто ты такой,
Уйти вытоптанной тропой, от быта на покой.
Мы снова повстречаем смерть, что лыбится в удовольствие.
Смерть, ты прости, но мы снова выпьем за упокой с тобой.
Причем не мой, тебе кричу, что вдруг много в тебе причуд,
Стало и не пойти с тобой скоро плечу к плечу.
Я забуду каждый год, что доставляет неудачи,
Заставляя жить, да, "заставляя" - не иначе.
Мечта поверила в меня, жаль не поверил я в неё,
И наши жизни верят, но на доверие плюём,
Внутри сомнение гниёт, но мне б туда лишь где
Мои становятся явью и где в меня поверишь меня.
The heart is tired of whining along with whom he was,
Tiredly howl about those who fell,
And yet the ardor is not lost,
And my path is not a trace
We are on the alert with my soul
And we continue to believe in us,
Otherwise, with sadness I left.
We do not need a vaunted paradise, we even have little hell,
And the life of many, it frankly broke,
I will be better for you, you don’t have to cry, mom,
I will not be lost even having beaten off the caravan.
We continue this frantic escape for the dream and for the truth,
And we only know that the risk is justified.
I scored on the world, forgot about the farce, froze my ardor, howled on you
And I am not ashamed to worry, I'm not in vain.
The dream believed in me, sorry I did not believe in a dream,
I will probably be accused, as if a beast - they won’t honor me.
Believe me anywhere, but I just have dreams there
Mine becomes relying and where you believe me in me.
************************************************************M
Chorus:
Hi, bright blue sky
Hello, Enjoyed Star
No one gave a beautiful life,
After all, I am always obsessive with life.
************************************************************M
Pure smiles and bright eyes
I only need here.
And heaven will wait.
They’ve finally go to hell, let
ridiculous dreams
And I would be up to spring
To the tapes of news.
You can kill the sacred and forget who you are,
Leave a trampled path, from everyday life to rest.
We will again meet death that is crawling into pleasure.
Death, I'm sorry, but we will drink again for the rest with you.
And not mine, I shout to you that suddenly there are a lot of quirks in you,
It became and not to go with you soon to shoulder.
I will forget every year, which gives failures,
Forcing to live, yes, "forcing" - not otherwise.
The dream believed in me, sorry I did not believe in it,
And our lives believe, but we speak trust,
Inside, doubt rots, but I would only go there
Mine becomes relying and where you believe me in me.
Tiredly howl about those who fell,
And yet the ardor is not lost,
And my path is not a trace
We are on the alert with my soul
And we continue to believe in us,
Otherwise, with sadness I left.
We do not need a vaunted paradise, we even have little hell,
And the life of many, it frankly broke,
I will be better for you, you don’t have to cry, mom,
I will not be lost even having beaten off the caravan.
We continue this frantic escape for the dream and for the truth,
And we only know that the risk is justified.
I scored on the world, forgot about the farce, froze my ardor, howled on you
And I am not ashamed to worry, I'm not in vain.
The dream believed in me, sorry I did not believe in a dream,
I will probably be accused, as if a beast - they won’t honor me.
Believe me anywhere, but I just have dreams there
Mine becomes relying and where you believe me in me.
************************************************************M
Chorus:
Hi, bright blue sky
Hello, Enjoyed Star
No one gave a beautiful life,
After all, I am always obsessive with life.
************************************************************M
Pure smiles and bright eyes
I only need here.
And heaven will wait.
They’ve finally go to hell, let
ridiculous dreams
And I would be up to spring
To the tapes of news.
You can kill the sacred and forget who you are,
Leave a trampled path, from everyday life to rest.
We will again meet death that is crawling into pleasure.
Death, I'm sorry, but we will drink again for the rest with you.
And not mine, I shout to you that suddenly there are a lot of quirks in you,
It became and not to go with you soon to shoulder.
I will forget every year, which gives failures,
Forcing to live, yes, "forcing" - not otherwise.
The dream believed in me, sorry I did not believe in it,
And our lives believe, but we speak trust,
Inside, doubt rots, but I would only go there
Mine becomes relying and where you believe me in me.