ЯнСар - Волкодав Песня надежды
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ЯнСар - Волкодав Песня надежды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Волкодав песня надежды
(ст М. Семенова / "Волкодав из рода серых псов)
О чем вы нам, вещие струны, споете?
О славном герое, что в небо ушел.
Он был, как и мы, человеком из плоти
И крови горячей. Он чувствовал боль.
Как мы, он годами не видел рассвета,
Не видел ромашек на горном лугу,
Чтоб кровью политые мог самоцветы
Хозяин дороже продать на торгу...
Во тьме о свободе и солнце мечтал он,
Как все мы, как все. Но послушай певца:
Стучало в нем сердце иного закала, -
Такого и смерть не согнет до конца.
О нем мы расскажем всем тем, кто не верит,
Что доблесть поможет избегнуть оков.
Свернувшего шею двуногому зверю,
Его мы прозвали Грозою Волков...
Он знал, что свобода лишь кровью дается,
И взял ее кровью. Но все же потом
Мы видели, как его встретило солнце,
Пылавшее в небе над горным хребтом.
Мы видели, как уходил он все выше
По белым снегам, по хрустальному люду,
И был человеческий голос не слышен,
Но ветер донес нам: «Я снова приду».
О чем вы нам, вещие струны, споете?
О славном герое, что в небо ушел.
Он был, как и мы, человеком из плоти
И крови горячей. Он чувствовал боль.
О чем вы нам вещие струны споете...
(ст М. Семенова / "Волкодав из рода серых псов)
О чем вы нам, вещие струны, споете?
О славном герое, что в небо ушел.
Он был, как и мы, человеком из плоти
И крови горячей. Он чувствовал боль.
Как мы, он годами не видел рассвета,
Не видел ромашек на горном лугу,
Чтоб кровью политые мог самоцветы
Хозяин дороже продать на торгу...
Во тьме о свободе и солнце мечтал он,
Как все мы, как все. Но послушай певца:
Стучало в нем сердце иного закала, -
Такого и смерть не согнет до конца.
О нем мы расскажем всем тем, кто не верит,
Что доблесть поможет избегнуть оков.
Свернувшего шею двуногому зверю,
Его мы прозвали Грозою Волков...
Он знал, что свобода лишь кровью дается,
И взял ее кровью. Но все же потом
Мы видели, как его встретило солнце,
Пылавшее в небе над горным хребтом.
Мы видели, как уходил он все выше
По белым снегам, по хрустальному люду,
И был человеческий голос не слышен,
Но ветер донес нам: «Я снова приду».
О чем вы нам, вещие струны, споете?
О славном герое, что в небо ушел.
Он был, как и мы, человеком из плоти
И крови горячей. Он чувствовал боль.
О чем вы нам вещие струны споете...
Wolfhound song of hope
(ST M. Semenova / "Wolfhound from the kind of gray dogs)
What do you, prophetic strings, show us about?
About the glorious hero that went into the sky.
He was, like us, a man from the flesh
And the blood is hot. He felt pain.
Like us, he has not seen dawn for years,
I have not seen daisies in the mountain meadow,
So that the bloods can be poured by gems
The owner is more expensive to sell on auction ...
In the darkness of freedom and the sun he dreamed,
Like all of us, like everyone else. But listen to the singer:
The heart of another hardening pounded in him, -
This and death will not bend to the end.
We will tell all those who do not believe about him,
That valor will help to avoid shackles.
A two -legged beast curled up
We called him a thunderstorm of the wolves ...
He knew that freedom was only given blood,
And he took her blood. But still then
We saw how the sun met him,
Burning in the sky above the mountain ridge.
We saw how he left higher
In white snow, in crystal people,
And the human voice was not heard,
But the wind brought us: "I will come again."
What do you, prophetic strings, show us about?
About the glorious hero that went into the sky.
He was, like us, a man from the flesh
And the blood is hot. He felt pain.
What do you sing our prophetic strings about ...
(ST M. Semenova / "Wolfhound from the kind of gray dogs)
What do you, prophetic strings, show us about?
About the glorious hero that went into the sky.
He was, like us, a man from the flesh
And the blood is hot. He felt pain.
Like us, he has not seen dawn for years,
I have not seen daisies in the mountain meadow,
So that the bloods can be poured by gems
The owner is more expensive to sell on auction ...
In the darkness of freedom and the sun he dreamed,
Like all of us, like everyone else. But listen to the singer:
The heart of another hardening pounded in him, -
This and death will not bend to the end.
We will tell all those who do not believe about him,
That valor will help to avoid shackles.
A two -legged beast curled up
We called him a thunderstorm of the wolves ...
He knew that freedom was only given blood,
And he took her blood. But still then
We saw how the sun met him,
Burning in the sky above the mountain ridge.
We saw how he left higher
In white snow, in crystal people,
And the human voice was not heard,
But the wind brought us: "I will come again."
What do you, prophetic strings, show us about?
About the glorious hero that went into the sky.
He was, like us, a man from the flesh
And the blood is hot. He felt pain.
What do you sing our prophetic strings about ...
Другие песни исполнителя: