Дино Мерлин - Субота
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дино Мерлин - Субота - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sutra je subota
nekom sasvim obican dan
neko ce na vrelo bosne
a neko ce pospremati stan
Sutra je subota
kazu bice oblacno
sutra ces tiho znam
reci da, konacno
Budi bolja prema njemu
u kuhinji, u postelji
bas u svemu
Za mene ne pitaj
o meni ne pricaj
nikom, pa ni njemu
Sutra je subota
obuci onu prekrasnu bijelu
svi ce sem mene
biti u crnom, svecanom odijelu
Ne placi, o ne placi
nisi ti ni za sto kriva
takav je zivot tvoj
nikad go, vazda stativa
Ljubav je dar, ljubav je zar
ljubav je pozar
Tomorrow is Saturday
a very ordinary day
someone will spring for Bosnia
and someone to clean the apartment
Tomorrow is Saturday
say will be cloudy
tomorrow I'll quietly
say that, finally
Be better for him
in the kitchen, in bed
bass in all
For me, do not ask
Do not talk about me
nobody, not even him
Tomorrow is Saturday
training beyond the beautiful white
everyone except me will
be in the black, solemn suit
Do not cry, do not cry about
not you for nothing wrong
Such is the life of your
never go, always a tripod
Love is a gift, love is right
love is a fire
nekom sasvim obican dan
neko ce na vrelo bosne
a neko ce pospremati stan
Sutra je subota
kazu bice oblacno
sutra ces tiho znam
reci da, konacno
Budi bolja prema njemu
u kuhinji, u postelji
bas u svemu
Za mene ne pitaj
o meni ne pricaj
nikom, pa ni njemu
Sutra je subota
obuci onu prekrasnu bijelu
svi ce sem mene
biti u crnom, svecanom odijelu
Ne placi, o ne placi
nisi ti ni za sto kriva
takav je zivot tvoj
nikad go, vazda stativa
Ljubav je dar, ljubav je zar
ljubav je pozar
Tomorrow is Saturday
a very ordinary day
someone will spring for Bosnia
and someone to clean the apartment
Tomorrow is Saturday
say will be cloudy
tomorrow I'll quietly
say that, finally
Be better for him
in the kitchen, in bed
bass in all
For me, do not ask
Do not talk about me
nobody, not even him
Tomorrow is Saturday
training beyond the beautiful white
everyone except me will
be in the black, solemn suit
Do not cry, do not cry about
not you for nothing wrong
Such is the life of your
never go, always a tripod
Love is a gift, love is right
love is a fire
Будучи субботы завтра
какой -то довольно обычный день
Кто -то будет на колодце Боснии
и кто -то приполнит квартиру
Будучи субботы завтра
Говорят, что они будут в форме
Ты спокойно узнаешь завтра
Скажи да, наконец
Быть лучше по отношению к нему
на кухне, в постели
Просто во всем
Не проси меня меня
Не говори обо мне
Ника, даже для него
Будучи субботы завтра
надеть этот красивый белый
Все выйдут из меня
быть в черном праздничном костюме
Не платите, не платите
Вы даже не к худшему
Такова твоя жизнь
никогда не уходи, всегда штатив
Любовь - это подарок, любовь верна
Любовь - издевательство
Завтра суббота
очень обычный день
Кто -то будет весом для Боснии
и кто -то, кто очистит квартиру
Завтра суббота
Скажем, будет облачным
Завтра я тихо
Скажи это, наконец
Быть лучше для него
на кухне, в постели
бас во всем
Для меня, чтобы не спрашивать
До меня не говорить обо мне
Никто, даже не он
Завтра суббота
Тренировка за пределами прекрасного белого
Eveyoone, кроме меня
быть в черном, торжественном костюме
Не плакать, чтобы не плакать
Не ты за ничего плохого
Такова жизнь твоей
Никогда не уходи, всегда штатив
Любовь - это подарок, любовь верна
Любовь - это огонь
какой -то довольно обычный день
Кто -то будет на колодце Боснии
и кто -то приполнит квартиру
Будучи субботы завтра
Говорят, что они будут в форме
Ты спокойно узнаешь завтра
Скажи да, наконец
Быть лучше по отношению к нему
на кухне, в постели
Просто во всем
Не проси меня меня
Не говори обо мне
Ника, даже для него
Будучи субботы завтра
надеть этот красивый белый
Все выйдут из меня
быть в черном праздничном костюме
Не платите, не платите
Вы даже не к худшему
Такова твоя жизнь
никогда не уходи, всегда штатив
Любовь - это подарок, любовь верна
Любовь - издевательство
Завтра суббота
очень обычный день
Кто -то будет весом для Боснии
и кто -то, кто очистит квартиру
Завтра суббота
Скажем, будет облачным
Завтра я тихо
Скажи это, наконец
Быть лучше для него
на кухне, в постели
бас во всем
Для меня, чтобы не спрашивать
До меня не говорить обо мне
Никто, даже не он
Завтра суббота
Тренировка за пределами прекрасного белого
Eveyoone, кроме меня
быть в черном, торжественном костюме
Не плакать, чтобы не плакать
Не ты за ничего плохого
Такова жизнь твоей
Никогда не уходи, всегда штатив
Любовь - это подарок, любовь верна
Любовь - это огонь
Другие песни исполнителя: