Ярослав Сумишевский и Лена Василек - Над речкою туман
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ярослав Сумишевский и Лена Василек - Над речкою туман - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Над землёю пролетали журавли
Разрезая острым клином синеву
Нет нигде таких красивых вечеров под небом синим,
Будто сказка, будто сказка наяву.
Нет нигде таких красивых вечеров под небом синим,
Будто сказка, будто сказка наяву.
Припев:
А над речкой туман, а на сердце рассвет
И дороже тебя никого в мире нет
Мы с тобою вдвоём, только ты, только я
Ты единственный мой, ты - родная моя.
Наклонились низко ивы над водой
Я руками эту влагу зачерпну
Напою тебя святою родниковою водою
И в глазах твоих бездонных утону.
Напою тебя святою родниковою водою
И в глазах твоих бездонных утону.
Припев.
Поле-полюшко ромашками цвело
Горе-горюшко ветрами унесло
И увидим мы с тобою над рекой как над судьбою
Наше счастье будто солнышко взошло.
И увидим мы с тобою над рекой как над судьбою
Наше счастье будто солнышко взошло.
Разрезая острым клином синеву
Нет нигде таких красивых вечеров под небом синим,
Будто сказка, будто сказка наяву.
Нет нигде таких красивых вечеров под небом синим,
Будто сказка, будто сказка наяву.
Припев:
А над речкой туман, а на сердце рассвет
И дороже тебя никого в мире нет
Мы с тобою вдвоём, только ты, только я
Ты единственный мой, ты - родная моя.
Наклонились низко ивы над водой
Я руками эту влагу зачерпну
Напою тебя святою родниковою водою
И в глазах твоих бездонных утону.
Напою тебя святою родниковою водою
И в глазах твоих бездонных утону.
Припев.
Поле-полюшко ромашками цвело
Горе-горюшко ветрами унесло
И увидим мы с тобою над рекой как над судьбою
Наше счастье будто солнышко взошло.
И увидим мы с тобою над рекой как над судьбою
Наше счастье будто солнышко взошло.
Cranes flew over the ground
Cutting with a sharp wedge blue
There are no such beautiful evenings under the sky blue,
Like a fairy tale, like a fairy tale in reality.
There are no such beautiful evenings under the sky blue,
Like a fairy tale, like a fairy tale in reality.
Chorus:
And above the river is fog, and the dawn is on the heart
And there is no one than you in the world more than you
We are together with you, only you, only I
You are my only one, you are my dear.
Leaned low willow above the water
I will scoop up this moisture with my hands
I will drink you with holy spring water
And in the eyes of your bottomless drowned.
I will drink you with holy spring water
And in the eyes of your bottomless drowned.
Chorus.
Polyushko field with daisies bloomed
Mountain-Goryushko took off the winds
And we will see you and I over the river as a fate
Our happiness seemed to have risen.
And we will see you and I over the river as a fate
Our happiness seemed to have risen.
Cutting with a sharp wedge blue
There are no such beautiful evenings under the sky blue,
Like a fairy tale, like a fairy tale in reality.
There are no such beautiful evenings under the sky blue,
Like a fairy tale, like a fairy tale in reality.
Chorus:
And above the river is fog, and the dawn is on the heart
And there is no one than you in the world more than you
We are together with you, only you, only I
You are my only one, you are my dear.
Leaned low willow above the water
I will scoop up this moisture with my hands
I will drink you with holy spring water
And in the eyes of your bottomless drowned.
I will drink you with holy spring water
And in the eyes of your bottomless drowned.
Chorus.
Polyushko field with daisies bloomed
Mountain-Goryushko took off the winds
And we will see you and I over the river as a fate
Our happiness seemed to have risen.
And we will see you and I over the river as a fate
Our happiness seemed to have risen.