A Life Divided - Matter Of Sight
текст песни

Дело в точке зрения

Пожалуйста, помоги мне, моя обувь изорвалась
На половине пути
Куда бы я ни посмотрел,
Везде я слышу, как ты говоришь
Не оставлять царапин
Не идти этой дорогой

Расскажи мне к чему это всё
Может ли быть настолько темно?
Беззвучный шёпот
Мы разошлись
Со всем, на чём настаивали?
Вообще со всем?

Так дай мне уйти
Дай мне показать, дай мне понять,
Что то, что я знаю – вовсе не правда
Ну, тут дело лишь в точке зрения

Я всё время боюсь оказаться
Тенью без стены
Поэтому я ступаю на вашу территорию
Стараюсь угодить вам всем
Но в итоге мне приходится признать,
Что это не остановило моё падение

Разве не слышишь, как меня зовут?
Мне лучше уйти
Пакую свою грязную куртку
Пожалуйста, прости меня
За всё то, чем я был
Если ты – если ты меня заметила вообще

Пожалуйста, помоги мне, у меня закончились слова
В самой середине песни
И все, кто рядом
Помогайте подпевать.

Перевод Софьи Лис