A-ha - Сrying In The Rain
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
A-ha - Сrying In The Rain - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I´ll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I´ve got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I´ll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won´t know the rain from the tears in my eyes
You´ll never know that I still love you so
Only heartakes remain
I´ll do my crying in the rain
Chorus:
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we´re not together
I´ve prayed for stormy weather
To hide these tears I hope you´ll never see
Someday when my crying´s done
I´m gonna wear a smile and walk in the sun
I´m maybe a fool but ´til then darling you´ll
Never see me complain
I´ll do my crying in the rain
Since we´re not together
I´ve prayed for stormy weather
To hide these tears I hope you´ll never see
I´ll do my crying in the rain
I´ll do my crying in the rain
Никогда тебе не узнать -
Осколки сердца больше не собрать.
Гордость свою я в душе затаю,
Сжигаемый боли огнем,
Лить буду слёзы под дождем
Грозовые небеса
Спрячут всё, о чем не смолчали б глаза,
Люблю тебя до последнего дня
Болью в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
(Продолжить)
Капли, с неба срываясь,
Не смоют все печали навсегда.
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя
Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь.
Мне странность простишь -
Знай, что не разглядишь скорби в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя
Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь.
Мне странность простишь -
Знай, что не разглядишь скорби в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
Лить буду слёзы под дождем
Лить буду слёзы под дождем
The way my broken heart is hurting me
I´ve got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I´ll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won´t know the rain from the tears in my eyes
You´ll never know that I still love you so
Only heartakes remain
I´ll do my crying in the rain
Chorus:
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we´re not together
I´ve prayed for stormy weather
To hide these tears I hope you´ll never see
Someday when my crying´s done
I´m gonna wear a smile and walk in the sun
I´m maybe a fool but ´til then darling you´ll
Never see me complain
I´ll do my crying in the rain
Since we´re not together
I´ve prayed for stormy weather
To hide these tears I hope you´ll never see
I´ll do my crying in the rain
I´ll do my crying in the rain
Никогда тебе не узнать -
Осколки сердца больше не собрать.
Гордость свою я в душе затаю,
Сжигаемый боли огнем,
Лить буду слёзы под дождем
Грозовые небеса
Спрячут всё, о чем не смолчали б глаза,
Люблю тебя до последнего дня
Болью в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
(Продолжить)
Капли, с неба срываясь,
Не смоют все печали навсегда.
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя
Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь.
Мне странность простишь -
Знай, что не разглядишь скорби в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя
Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь.
Мне странность простишь -
Знай, что не разглядишь скорби в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
Лить буду слёзы под дождем
Лить буду слёзы под дождем
Я никогда не позволю тебе увидеть
Как мое разбитое сердце причиняет мне боль
Я получил свою гордость, и я знаю, как скрыть
Вся моя печаль и боль
Я буду плакать под дождем
Если я буду ждать бурного неба
Ты не знаешь дождь от слез на моих глазах
Ты никогда не узнаешь, что я все еще люблю тебя так
Остается только сердцевины
Я буду плакать под дождем
Припев:
Капли дождя падают с небес
Никогда не мог отнять мое страдание
Поскольку мы не вместе
Я молился о штормовой погоде
Чтобы скрыть эти слезы, надеюсь, вы никогда не увидите
Когда -нибудь, когда мой плач
Я буду носить улыбку и гулять на солнце
Я, может быть, дурак, но потом, дорогая, ты будешь
Никогда не вижу, чтобы я жалуюсь
Я буду плакать под дождем
Поскольку мы не вместе
Я молился о штормовой погоде
Чтобы скрыть эти слезы, надеюсь, вы никогда не увидите
Я буду плакать под дождем
Я буду плакать под дождем
Ведико -теб
Осколки Серджаболх.
Grodostath svoю Я
Скшиган Боли Огнем,
Схема
Grose nebesa
Спр.
Лёбла
BOLAH -v -serdцemem, -
Схема
(Продулшит)
Капли, снбанс,
Ведь.
С.П.
Doжdeй я дозира
Чotob
ОДНАНГА, УНЕВ
ВАУДЕ, Я ПРОДЕЛА.
Mne -strannostath prostiш -
Зnaй, чto raзglaydiшah nckorbi -serdцemem, -
Схема
С.П.
Doжdeй я дозира
Чotob
ОДНАНГА, УНЕВ
ВАУДЕ, Я ПРОДЕЛА.
Mne -strannostath prostiш -
Зnaй, чto raзglaydiшah nckorbi -serdцemem, -
Схема
Схема
Схема
Как мое разбитое сердце причиняет мне боль
Я получил свою гордость, и я знаю, как скрыть
Вся моя печаль и боль
Я буду плакать под дождем
Если я буду ждать бурного неба
Ты не знаешь дождь от слез на моих глазах
Ты никогда не узнаешь, что я все еще люблю тебя так
Остается только сердцевины
Я буду плакать под дождем
Припев:
Капли дождя падают с небес
Никогда не мог отнять мое страдание
Поскольку мы не вместе
Я молился о штормовой погоде
Чтобы скрыть эти слезы, надеюсь, вы никогда не увидите
Когда -нибудь, когда мой плач
Я буду носить улыбку и гулять на солнце
Я, может быть, дурак, но потом, дорогая, ты будешь
Никогда не вижу, чтобы я жалуюсь
Я буду плакать под дождем
Поскольку мы не вместе
Я молился о штормовой погоде
Чтобы скрыть эти слезы, надеюсь, вы никогда не увидите
Я буду плакать под дождем
Я буду плакать под дождем
Ведико -теб
Осколки Серджаболх.
Grodostath svoю Я
Скшиган Боли Огнем,
Схема
Grose nebesa
Спр.
Лёбла
BOLAH -v -serdцemem, -
Схема
(Продулшит)
Капли, снбанс,
Ведь.
С.П.
Doжdeй я дозира
Чotob
ОДНАНГА, УНЕВ
ВАУДЕ, Я ПРОДЕЛА.
Mne -strannostath prostiш -
Зnaй, чto raзglaydiшah nckorbi -serdцemem, -
Схема
С.П.
Doжdeй я дозира
Чotob
ОДНАНГА, УНЕВ
ВАУДЕ, Я ПРОДЕЛА.
Mne -strannostath prostiш -
Зnaй, чto raзglaydiшah nckorbi -serdцemem, -
Схема
Схема
Схема
Другие песни исполнителя: