ABBA - ABBA Undeleted
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ABBA - ABBA Undeleted - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Scaramouche
Spoken:
Varför ska det vara så seriöst för, alltid?
Nä, i England slår det säckert.
Nä, det känner jag också.
Hello everybody this is Björn
Agnetha
This is Benny
Är det så svårt att snacka?
Det är svårt det där med meddelanden.
Summer Night City
Money, money, money
Summer night city
Money, money, money
Summer night city
In a rich man's world
Spoken:
Den går på band!
Kan det va' nåt?
Det tror du va?
Take a Chance on Me
Spoken:
Nu gå den långsammare än förut.
Nej. 1-2-3-4.
Det är bra så.
1-2. Går bandet?
Här är det magnetband som rullar och rullar!!!
Upptakten kan du fixa på nåt annat va? Nåt jättemalle.
1-2.
Du kan dra ner pianot tror jag för det är väldigt vasst i öronen.
Vasst.
Vasst.
Väldigt miserabel lyssning.
Nu hör jag bara Frida i mina lurar!
Och jag hör bara dej!
Det är inget. Det var inget. Bättre lyssning.
Hörru-hör-du-mej-nu-ra??!!
Ja, det är så neråt tror jag.
Ja-ja!
Hör du mig?!
Hör du mig?
Det är inte bra alltså.
Men det är upp till dig.
Det måste väl du förstå vad som är fel.
Tuuuure! Jag sjunker!!
Nä, just det.
Sjunker 'u?!
Jaaaa...
Baby
Baby, you can do magic
Baby, isn't it tragic?
Maybe, you can do something
I can't
And I can't get enough of it
Baby, you can do wonders
Maybe, you can do something
I can't
So don't stop doing it
Don't stop doing it
Baby, you can do wonders ...
Just a Notion
Just a notion, that's all
Just a feeling that you're watching me
Aah, every move I'm making
Am I reading your mind?
'Cause it's almost like your touching me
Aah, there is no mistaking
Just a notion
That you'll be walking up to me in a while
And you smile and say: "Hello"
Then we'll be dancing through the night
Knowing everything from there on must be right
Just a notion
But somehow I know I'm not wrong
If it's our destiny
There's nothing we can do
And tonight is very special
It's the night for me and you
Spoken:
Är det bra?
Det tycker jag vi kan ha va?
Det är lite ovanligt så där också?
Ja, det är det va. I alla fall nuförtiden.
Javisst!
Alla...60 miljoner skivor ska brytas!
Rikky Rock 'n' Roller
Rikky Rock 'n' Roller now that you're the headline
Rikky Rock 'n' Roller don't it make you feel fine?
Is it true, to hear the fans scream
To stand in the lights is just like a dream?
What a dream,
To be what you are
A rock 'n' roll star
To make such a lot of money
Would be funny
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Today a new jet plane
Tonight it's a new hotel
You live in your own world
You're under a magic spell
Rikky rock 'n' roller now that you're the headline
Rikky rock 'n' roller don't it make you feel fine?
Is it true (rock 'n' roller) to hear the fans scream
To stand in the lights is just like a dream? (Rikky rock'n' roller)
What a dream (rock'n' roller) to be what you are
A rock'n' roll star to make such a lot of money
Would be funny
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Spoken:
en, två, en, två , tre
Burning My Bridges
Well you hoo and you holler and you make me mad
And I've always been under your heel
Holy Christ what a lousy deal
Now I'm sick and tired of your tedious ways
And I ain't gonna take it no more
Oh, no no, walking out that door
Burning my bridges, cuttin' my ties
Once again I wanna look into the eye
Being myself, having my pride
No one, baby, is gonna take me for a ride
Burning my bridges, moving at last
Girl I'm leaving and I'm burying the past
Wanna have peace now, wanna be free
No one here will make a sucker out of me
Spoken:
Han har "sjunk't."
Vad sägs?
Kalle Skändare kan hända
Första plus...har du första eller andra plus?
Fernando
Varför sörjer du, Fernando
Varför klingar din gitarr i moll vad är det som står på
Är det kärleken, Fernando
Har hon lämnet dej din stora, stora kärlek är det så
Den som älskat och förlorat vet att sånt kan ändå hända då och då
Länge, länge leve kärleken
Vår bästa vän, Fernando
Fyll ditt glas och höj en skål för den
För kärleken, Fernando
Spela, spela melodien och sjung
Sången om lyckan
Länge, länge leve kärleken
Den kärleken, Fernando
Spoken:
Det där funkar ju jättebra.
Javisst det är ganska ballt så där också
Javisst är det det
Here Comes Rubie Jamie
Some people long for Berlin and Barcelona
They yearn for Paris, Madrid and Rome
And I know some who prefer Arizona
And some prefer home
There's only me who is dying to see ...
Spoken:
1!
Är ni med då?
1-2-3-4
Jävla otäck situation
Hamlet III Part 1
instrumental
Hamlet III Part 2
When the autumn leaves are falling to the ground
When the air gets cold
Then I think of us, of you and I
And it almost makes me cry
So sad and kind of bitter sweet
And the memories filled with tears
And I fear my heart will break
Guess it all was my mistake
Autumn's chilly winds were blowing through the trees
And rain fell softly on your face
Oh I remember every little thing about that day
I remember every place
Grey skies, you were laughing at the clouds
And rain fell softly on your face
The memories of our time together cannot be replaced
I never loved you more than on those happy autumn days
Spoken:
Det räcker där
Ja
Nu hör jag alltså väldigt lite Frida!
Free as a Bumble Bee
I'm down
And I feel depressed
Sitting here
Just waiting
For next bus traveling
Downtown
It's a crying shame,
Isn't it?
The beautiful weather
If I could have my way
Well, I would not be working
On a day like this
I know what I'd like to be
As free
As a bumble bee
Take a sip from every flower
Free
As a bumble bee
While away each lazy hour
What a good life
Lying laid back
Like an old railroad bum by the track
What a good life
Living outdoors
Lie in the grass and chew on a straw
Rubber Ball Man
A poster on the wall
Of a dear friend
I wish there was a way that I could show you
How your songs set me free
The hero of them all
You're a legend
I guess I'll never get a chance to know you
Still you're close as can be
Make the bandstand to a dreamland Rubber Ball Man
Clapping your hands let your feet dance Rubber Ball Man
When you're jumping up and down, nobody's standing still
Some of us dreaming, some of us screaming
Look at your fans how we love you Rubber Ball Man
Look at your fans how we love you Rubber Ball Man
Look at your fans how we love you Rubber Ball Man
Crying Over You
I'm waiting for you, baby
I'm sitting all alone
I feel so cold without you
It chills me to the bone
I never thought you'd leave me
But now I know it's true
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
I'm waiting for you, baby
I'm sitting all alone
I feel so cold without you
It chills me to the bone
I never thought you'd leave me
But now I know it's true
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Crying over you
I'm crying over you
Crying over
Little memories of things we used to do
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Spoken:
Härligt!
1-2
1-2-1-2-3
Just Like That
Just like that
He walked into my house as smug as a cat
He was handsome and smart
Walked away with my heart
Just like that
He found a temporary home in my flat
Telling innocent lies
Throwing dust in my eyes
But I lead him on
Knowing that
Spoken:
Varför ska det vara så seriöst för, alltid?
Nä, i England slår det säckert.
Nä, det känner jag också.
Hello everybody this is Björn
Agnetha
This is Benny
Är det så svårt att snacka?
Det är svårt det där med meddelanden.
Summer Night City
Money, money, money
Summer night city
Money, money, money
Summer night city
In a rich man's world
Spoken:
Den går på band!
Kan det va' nåt?
Det tror du va?
Take a Chance on Me
Spoken:
Nu gå den långsammare än förut.
Nej. 1-2-3-4.
Det är bra så.
1-2. Går bandet?
Här är det magnetband som rullar och rullar!!!
Upptakten kan du fixa på nåt annat va? Nåt jättemalle.
1-2.
Du kan dra ner pianot tror jag för det är väldigt vasst i öronen.
Vasst.
Vasst.
Väldigt miserabel lyssning.
Nu hör jag bara Frida i mina lurar!
Och jag hör bara dej!
Det är inget. Det var inget. Bättre lyssning.
Hörru-hör-du-mej-nu-ra??!!
Ja, det är så neråt tror jag.
Ja-ja!
Hör du mig?!
Hör du mig?
Det är inte bra alltså.
Men det är upp till dig.
Det måste väl du förstå vad som är fel.
Tuuuure! Jag sjunker!!
Nä, just det.
Sjunker 'u?!
Jaaaa...
Baby
Baby, you can do magic
Baby, isn't it tragic?
Maybe, you can do something
I can't
And I can't get enough of it
Baby, you can do wonders
Maybe, you can do something
I can't
So don't stop doing it
Don't stop doing it
Baby, you can do wonders ...
Just a Notion
Just a notion, that's all
Just a feeling that you're watching me
Aah, every move I'm making
Am I reading your mind?
'Cause it's almost like your touching me
Aah, there is no mistaking
Just a notion
That you'll be walking up to me in a while
And you smile and say: "Hello"
Then we'll be dancing through the night
Knowing everything from there on must be right
Just a notion
But somehow I know I'm not wrong
If it's our destiny
There's nothing we can do
And tonight is very special
It's the night for me and you
Spoken:
Är det bra?
Det tycker jag vi kan ha va?
Det är lite ovanligt så där också?
Ja, det är det va. I alla fall nuförtiden.
Javisst!
Alla...60 miljoner skivor ska brytas!
Rikky Rock 'n' Roller
Rikky Rock 'n' Roller now that you're the headline
Rikky Rock 'n' Roller don't it make you feel fine?
Is it true, to hear the fans scream
To stand in the lights is just like a dream?
What a dream,
To be what you are
A rock 'n' roll star
To make such a lot of money
Would be funny
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Today a new jet plane
Tonight it's a new hotel
You live in your own world
You're under a magic spell
Rikky rock 'n' roller now that you're the headline
Rikky rock 'n' roller don't it make you feel fine?
Is it true (rock 'n' roller) to hear the fans scream
To stand in the lights is just like a dream? (Rikky rock'n' roller)
What a dream (rock'n' roller) to be what you are
A rock'n' roll star to make such a lot of money
Would be funny
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Oh, I wish I could be like you Rikky rock 'n' roller
Spoken:
en, två, en, två , tre
Burning My Bridges
Well you hoo and you holler and you make me mad
And I've always been under your heel
Holy Christ what a lousy deal
Now I'm sick and tired of your tedious ways
And I ain't gonna take it no more
Oh, no no, walking out that door
Burning my bridges, cuttin' my ties
Once again I wanna look into the eye
Being myself, having my pride
No one, baby, is gonna take me for a ride
Burning my bridges, moving at last
Girl I'm leaving and I'm burying the past
Wanna have peace now, wanna be free
No one here will make a sucker out of me
Spoken:
Han har "sjunk't."
Vad sägs?
Kalle Skändare kan hända
Första plus...har du första eller andra plus?
Fernando
Varför sörjer du, Fernando
Varför klingar din gitarr i moll vad är det som står på
Är det kärleken, Fernando
Har hon lämnet dej din stora, stora kärlek är det så
Den som älskat och förlorat vet att sånt kan ändå hända då och då
Länge, länge leve kärleken
Vår bästa vän, Fernando
Fyll ditt glas och höj en skål för den
För kärleken, Fernando
Spela, spela melodien och sjung
Sången om lyckan
Länge, länge leve kärleken
Den kärleken, Fernando
Spoken:
Det där funkar ju jättebra.
Javisst det är ganska ballt så där också
Javisst är det det
Here Comes Rubie Jamie
Some people long for Berlin and Barcelona
They yearn for Paris, Madrid and Rome
And I know some who prefer Arizona
And some prefer home
There's only me who is dying to see ...
Spoken:
1!
Är ni med då?
1-2-3-4
Jävla otäck situation
Hamlet III Part 1
instrumental
Hamlet III Part 2
When the autumn leaves are falling to the ground
When the air gets cold
Then I think of us, of you and I
And it almost makes me cry
So sad and kind of bitter sweet
And the memories filled with tears
And I fear my heart will break
Guess it all was my mistake
Autumn's chilly winds were blowing through the trees
And rain fell softly on your face
Oh I remember every little thing about that day
I remember every place
Grey skies, you were laughing at the clouds
And rain fell softly on your face
The memories of our time together cannot be replaced
I never loved you more than on those happy autumn days
Spoken:
Det räcker där
Ja
Nu hör jag alltså väldigt lite Frida!
Free as a Bumble Bee
I'm down
And I feel depressed
Sitting here
Just waiting
For next bus traveling
Downtown
It's a crying shame,
Isn't it?
The beautiful weather
If I could have my way
Well, I would not be working
On a day like this
I know what I'd like to be
As free
As a bumble bee
Take a sip from every flower
Free
As a bumble bee
While away each lazy hour
What a good life
Lying laid back
Like an old railroad bum by the track
What a good life
Living outdoors
Lie in the grass and chew on a straw
Rubber Ball Man
A poster on the wall
Of a dear friend
I wish there was a way that I could show you
How your songs set me free
The hero of them all
You're a legend
I guess I'll never get a chance to know you
Still you're close as can be
Make the bandstand to a dreamland Rubber Ball Man
Clapping your hands let your feet dance Rubber Ball Man
When you're jumping up and down, nobody's standing still
Some of us dreaming, some of us screaming
Look at your fans how we love you Rubber Ball Man
Look at your fans how we love you Rubber Ball Man
Look at your fans how we love you Rubber Ball Man
Crying Over You
I'm waiting for you, baby
I'm sitting all alone
I feel so cold without you
It chills me to the bone
I never thought you'd leave me
But now I know it's true
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
I'm waiting for you, baby
I'm sitting all alone
I feel so cold without you
It chills me to the bone
I never thought you'd leave me
But now I know it's true
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Crying over you
I'm crying over you
Crying over
Little memories of things we used to do
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Oh Lord, I'm blue
I'm crying over you
Spoken:
Härligt!
1-2
1-2-1-2-3
Just Like That
Just like that
He walked into my house as smug as a cat
He was handsome and smart
Walked away with my heart
Just like that
He found a temporary home in my flat
Telling innocent lies
Throwing dust in my eyes
But I lead him on
Knowing that
Она оставила тебе твою большую, отличную любовь
Любой, кто любил и потерял, знает, что такие вещи все еще могут происходить время от времени
Долго, долго живая любовь
Наш лучший друг, Фернандо
Заполните свой стакан и поднимите миску для этого
Для любви, Фернандо
Играть, играть в мелодию и петь
Песня о счастье
Долго, долго живая любовь
Эта любовь, Фернандо
Сказано:
Это прекрасно работает.
Конечно, это тоже довольно смелое
Конечно
Вот приходит Руби Джейми
Некоторые люди жаждут Берлина и Барселоны
Они год для Парижа, Мадрида и Рима
И я знаю некоторых, кто предпочитает Аризону
А некоторые предпочитают дом
Есть только я, кто умирает, чтобы увидеть ...
Сказано:
1!
Вы тогда?
1-2-3-4
Черт возьми, неприятная ситуация
Гамлет III, часть 1
инструментальный
Гамлет III, часть 2
Когда осенние листья падают на землю
Когда воздух станет холодным
Тогда я думаю о нас, о тебе и я
И это почти заставляет меня плакать
Так грустно и щека горькой сладкой
И воспоминания, наполненные слезами
И я боюсь, что мое сердце разорвет
Думаю, все это было моей ошибкой
Прохладные ветры осени дули сквозь деревья
И дождь мягко упал на твое лицо
О, помните каждую мелочь в тот день
Вспомните все места
Серое небо, вы смеялись над облаками
И дождь мягко упал на твое лицо
Воспоминания нашего времени вместе не могут быть заменены
Я никогда не любил тебя больше, чем в те счастливые осенние дни
Сказано:
Этого достаточно
Да
Так что теперь я слышу очень мало Фриды!
Бесплатно как пчела шмеля
я упал
И я чувствую себя подавленным
Сидя здесь
Просто жду
Для следующего автобуса путешествий
Центр города
Это плачущий стыд,
Не так ли?
Прекрасная погода
Если бы я мог иметь свой путь
Ну, я бы не работал
В такой день
Я знаю, кем хотел бы быть
Как бесплатно
Как шмель пчела
Сделайте глоток из каждого цветов
Свободно
Как шмель пчела
Пока каждый ленивый час
Какая хорошая жизнь
Лежа спокойно
Как старая железнодорожная бомба от трассы
Какая хорошая жизнь
Жить на открытом воздухе
Лежать в траве и жевать соломинку
Резиновый мяч
Плакат на стене
Дорогого друга
Я бы хотел, чтобы был способ показать тебе
Как твои песни освобождают меня
Герой всех их
Ты легенда
Думаю, у меня никогда не будет возможности узнать тебя
Тем не менее, вы близки, как можете
Сделайте групповую стенку до резинового мяча Dreamland Man
Кладу руками, позвольте ногам танцевать резиновый мяч, мужчина
Когда ты прыгаешь вверх и вниз, никто не стоит на месте
Некоторые из нас мечтают, некоторые из нас кричат
Посмотрите на своих поклонников, как мы любим тебя резиновый мяч, чувак
Посмотрите на своих поклонников, как мы любим тебя резиновый мяч, чувак
Посмотрите на своих поклонников, как мы любим тебя резиновый мяч, чувак
Плачу над тобой
Я жду тебя, детка
Я сижу в одиночестве
Мне так холодно без тебя
Это охлаждает меня до кости
Я никогда не думал, что ты оставишь меня
Но теперь я знаю, что это правда
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
Я жду тебя, детка
Я сижу в одиночестве
Мне так холодно без тебя
Это охлаждает меня до кости
Я никогда не думал, что ты оставишь меня
Но теперь я знаю, что это правда
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
Плачу над тобой
Я плачу над тобой
Плачет
Маленькие воспоминания о вещах, которые мы делали
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
Сказано:
Большой!
1-2
1-2-1-2-3
Просто так
Просто так
Он вошел в мой дом так же самодовольно, как кошка
Он был красивым и умным
Ушел от моего сердца
Просто так
Он нашел временный дом в моей квартире
Рассказывая невинную ложь
Бросая пыль в глаза
Но я ведю Хи на
Знаю это
Любой, кто любил и потерял, знает, что такие вещи все еще могут происходить время от времени
Долго, долго живая любовь
Наш лучший друг, Фернандо
Заполните свой стакан и поднимите миску для этого
Для любви, Фернандо
Играть, играть в мелодию и петь
Песня о счастье
Долго, долго живая любовь
Эта любовь, Фернандо
Сказано:
Это прекрасно работает.
Конечно, это тоже довольно смелое
Конечно
Вот приходит Руби Джейми
Некоторые люди жаждут Берлина и Барселоны
Они год для Парижа, Мадрида и Рима
И я знаю некоторых, кто предпочитает Аризону
А некоторые предпочитают дом
Есть только я, кто умирает, чтобы увидеть ...
Сказано:
1!
Вы тогда?
1-2-3-4
Черт возьми, неприятная ситуация
Гамлет III, часть 1
инструментальный
Гамлет III, часть 2
Когда осенние листья падают на землю
Когда воздух станет холодным
Тогда я думаю о нас, о тебе и я
И это почти заставляет меня плакать
Так грустно и щека горькой сладкой
И воспоминания, наполненные слезами
И я боюсь, что мое сердце разорвет
Думаю, все это было моей ошибкой
Прохладные ветры осени дули сквозь деревья
И дождь мягко упал на твое лицо
О, помните каждую мелочь в тот день
Вспомните все места
Серое небо, вы смеялись над облаками
И дождь мягко упал на твое лицо
Воспоминания нашего времени вместе не могут быть заменены
Я никогда не любил тебя больше, чем в те счастливые осенние дни
Сказано:
Этого достаточно
Да
Так что теперь я слышу очень мало Фриды!
Бесплатно как пчела шмеля
я упал
И я чувствую себя подавленным
Сидя здесь
Просто жду
Для следующего автобуса путешествий
Центр города
Это плачущий стыд,
Не так ли?
Прекрасная погода
Если бы я мог иметь свой путь
Ну, я бы не работал
В такой день
Я знаю, кем хотел бы быть
Как бесплатно
Как шмель пчела
Сделайте глоток из каждого цветов
Свободно
Как шмель пчела
Пока каждый ленивый час
Какая хорошая жизнь
Лежа спокойно
Как старая железнодорожная бомба от трассы
Какая хорошая жизнь
Жить на открытом воздухе
Лежать в траве и жевать соломинку
Резиновый мяч
Плакат на стене
Дорогого друга
Я бы хотел, чтобы был способ показать тебе
Как твои песни освобождают меня
Герой всех их
Ты легенда
Думаю, у меня никогда не будет возможности узнать тебя
Тем не менее, вы близки, как можете
Сделайте групповую стенку до резинового мяча Dreamland Man
Кладу руками, позвольте ногам танцевать резиновый мяч, мужчина
Когда ты прыгаешь вверх и вниз, никто не стоит на месте
Некоторые из нас мечтают, некоторые из нас кричат
Посмотрите на своих поклонников, как мы любим тебя резиновый мяч, чувак
Посмотрите на своих поклонников, как мы любим тебя резиновый мяч, чувак
Посмотрите на своих поклонников, как мы любим тебя резиновый мяч, чувак
Плачу над тобой
Я жду тебя, детка
Я сижу в одиночестве
Мне так холодно без тебя
Это охлаждает меня до кости
Я никогда не думал, что ты оставишь меня
Но теперь я знаю, что это правда
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
Я жду тебя, детка
Я сижу в одиночестве
Мне так холодно без тебя
Это охлаждает меня до кости
Я никогда не думал, что ты оставишь меня
Но теперь я знаю, что это правда
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
Плачу над тобой
Я плачу над тобой
Плачет
Маленькие воспоминания о вещах, которые мы делали
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
О, Господь, я синий
Я плачу над тобой
Сказано:
Большой!
1-2
1-2-1-2-3
Просто так
Просто так
Он вошел в мой дом так же самодовольно, как кошка
Он был красивым и умным
Ушел от моего сердца
Просто так
Он нашел временный дом в моей квартире
Рассказывая невинную ложь
Бросая пыль в глаза
Но я ведю Хи на
Знаю это
Другие песни исполнителя: