ACIDMAN - Hoshi No Hitohira
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ACIDMAN - Hoshi No Hitohira - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
例えば今日の一日が
全て嘘だったとしても
別にかまいはしないだろう
僕らは失ってばかりだ
確かめ合った現実を
消えてしまわないように僕ら
いつかの街の片隅で
小さな真実を抱きしめた
誰かの声が聞きたくて
街の明かりは眩しすぎて
僕らは目を閉じたまま
互いにすれ違って笑う
遥かなる時の流れに
深い夜の本当の闇に
僕らは目を開けずに
全て嘘になれば、と願う
輝く星から 届いたひとひら
重ねて集めれば
心に変わるのかな？
誰でも夜の淋しさを
埋める物が見つからなくて
涙が溢れるまで
嘘で埋め尽くしてゆくのだろう
確かめ合った現実を
消えてしまった真実達を
思い出させて欲しい
君がくれた本当の声で
輝く星から 届いたひとひら
重ねて集めれば
心に変わるのかな？
いつかはきっとこの空に消えてゆく
いつかは誰もこの空に消えてゆく
遥かな宇宙の調べに溶けてゆく
いつかはきっと消えるから
今日だけは、、、
全て嘘だったとしても
別にかまいはしないだろう
僕らは失ってばかりだ
確かめ合った現実を
消えてしまわないように僕ら
いつかの街の片隅で
小さな真実を抱きしめた
誰かの声が聞きたくて
街の明かりは眩しすぎて
僕らは目を閉じたまま
互いにすれ違って笑う
遥かなる時の流れに
深い夜の本当の闇に
僕らは目を開けずに
全て嘘になれば、と願う
輝く星から 届いたひとひら
重ねて集めれば
心に変わるのかな？
誰でも夜の淋しさを
埋める物が見つからなくて
涙が溢れるまで
嘘で埋め尽くしてゆくのだろう
確かめ合った現実を
消えてしまった真実達を
思い出させて欲しい
君がくれた本当の声で
輝く星から 届いたひとひら
重ねて集めれば
心に変わるのかな？
いつかはきっとこの空に消えてゆく
いつかは誰もこの空に消えてゆく
遥かな宇宙の調べに溶けてゆく
いつかはきっと消えるから
今日だけは、、、
Например, сегодняшний день
Даже если это все ложь
я бы не возражал
мы только что проиграли
Реальность, которую мы подтвердили вместе
Мы не хотим исчезать
Когда-нибудь в углу города
Я принял маленькую правду
Я хочу услышать чей-то голос
Огни города слишком яркие
мы держим глаза закрытыми
Мы смеемся, проходя мимо друг друга
В далеком потоке времени
В истинной тьме глубокой ночи
мы не открываем глаза
Я надеюсь, что это все ложь
Луч света пришел от сияющей звезды
Если сложить их вместе
Передумаю ли я?
Каждый чувствует себя одиноким по ночам
не могу найти чем его заполнить
Пока слезы не переполнятся
Вероятно, он будет наполнен ложью
Реальность, которую мы подтвердили вместе
Истина, которая исчезла
Я хочу, чтобы ты напомнил мне
С настоящим голосом, который ты мне дал.
Луч света прибыл от сияющей звезды
Если сложить их вместе
Передумаю ли я?
Когда-нибудь оно обязательно исчезнет в этом небе
Когда-нибудь все исчезнут в этом небе
Растворяясь в звуках далекой вселенной
Я уверен, что когда-нибудь оно исчезнет
Только на сегодня...
Даже если это все ложь
я бы не возражал
мы только что проиграли
Реальность, которую мы подтвердили вместе
Мы не хотим исчезать
Когда-нибудь в углу города
Я принял маленькую правду
Я хочу услышать чей-то голос
Огни города слишком яркие
мы держим глаза закрытыми
Мы смеемся, проходя мимо друг друга
В далеком потоке времени
В истинной тьме глубокой ночи
мы не открываем глаза
Я надеюсь, что это все ложь
Луч света пришел от сияющей звезды
Если сложить их вместе
Передумаю ли я?
Каждый чувствует себя одиноким по ночам
не могу найти чем его заполнить
Пока слезы не переполнятся
Вероятно, он будет наполнен ложью
Реальность, которую мы подтвердили вместе
Истина, которая исчезла
Я хочу, чтобы ты напомнил мне
С настоящим голосом, который ты мне дал.
Луч света прибыл от сияющей звезды
Если сложить их вместе
Передумаю ли я?
Когда-нибудь оно обязательно исчезнет в этом небе
Когда-нибудь все исчезнут в этом небе
Растворяясь в звуках далекой вселенной
Я уверен, что когда-нибудь оно исчезнет
Только на сегодня...
Другие песни исполнителя: