ADRENALIN ft. K1ssy - В сердце пустота
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ADRENALIN ft. K1ssy - В сердце пустота - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ты помнишь эти чувства, ты помнишь магию,
все эти смс-ки плюс фразы "i love you",
забыть так просто, оставшись где-то за кадром кино,
быть может оба виновны, но уже все равно.
давно забыл твое тело, но ты осталась на фото,
и вроде бы неохота, но ручка пишет в блокноте,
и текст ворочает память, перебирая что было,
теперь я просто один, но только ты не забыла.
и эта сука любовь - словно оковы на теле,
и тело жгут поцелуи, и те моменты в постели,
и снова ты пишешь строки, в них утоляя всю боль,
но все назад не вернуть, тебе нужен другой.
ты моя жизнь, ты моя боль
так хочу, хочу я быть с тобой,
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
сними те крылья с моих плеч, я устал летать
затерянный в порых встреч и затерта печаль
я не забыл твой образ, не забыл прекрасные дни,
когда делили чувства в сердце, впрожигая огни.
я не сжигал твои письма, пожалуйста поверь,
у меня нету сил стучать просто в закрытую дверь,
последний поцелуй твой таял будто яд на губах,
потом встречалиь часто, но это было во снах.
реки все высохли, корабль чувств остался на дне,
тебя я не винил, всегда искал изгоя в себе,
в моих глазах стоит костер, потухший от слез,
все мои раны на теле вытер на крыльях унес.
ты говорила, что любила и собой клялась,
и я поверил было, но душа огнем обожглась,
но это лишние слова, лишние капли крови,
те чувства просто фильм, сценарий взят со старых историй.
ты моя жизнь, ты моя боль
так хочу, хочу я быть с тобой,
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
разбитые мысли, разбитые сердца
пронизывают мою душу от ножа, любви, костра
я удерживаю как могу свою антипатию, удивительный наш мир не забуду никогда.
наш первый поцелуй, наши первые объятья,
но к несчастью, мы расстались в тот декабрьский холодный день,
любовь от нас ушла как флот британских кораблей,
банальна и никчемная без смысла та любовь.
и нету препаратов, чтобы излечить ее,
мы ищем изыскания в подобных ситуациях,
и топим свою жалости в бутылочке махо
i'm sorry? i love you
любовь ушла оставив за собой слепые раны,
твой облик меня манит, проницательный твой взгляд,
теперь молюсь я богу и умываюсь я слезами,
теперь я точно знаю, я виноват
ты моя жизнь, ты моя боль
так хочу, хочу я быть с тобой,
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
все эти смс-ки плюс фразы "i love you",
забыть так просто, оставшись где-то за кадром кино,
быть может оба виновны, но уже все равно.
давно забыл твое тело, но ты осталась на фото,
и вроде бы неохота, но ручка пишет в блокноте,
и текст ворочает память, перебирая что было,
теперь я просто один, но только ты не забыла.
и эта сука любовь - словно оковы на теле,
и тело жгут поцелуи, и те моменты в постели,
и снова ты пишешь строки, в них утоляя всю боль,
но все назад не вернуть, тебе нужен другой.
ты моя жизнь, ты моя боль
так хочу, хочу я быть с тобой,
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
сними те крылья с моих плеч, я устал летать
затерянный в порых встреч и затерта печаль
я не забыл твой образ, не забыл прекрасные дни,
когда делили чувства в сердце, впрожигая огни.
я не сжигал твои письма, пожалуйста поверь,
у меня нету сил стучать просто в закрытую дверь,
последний поцелуй твой таял будто яд на губах,
потом встречалиь часто, но это было во снах.
реки все высохли, корабль чувств остался на дне,
тебя я не винил, всегда искал изгоя в себе,
в моих глазах стоит костер, потухший от слез,
все мои раны на теле вытер на крыльях унес.
ты говорила, что любила и собой клялась,
и я поверил было, но душа огнем обожглась,
но это лишние слова, лишние капли крови,
те чувства просто фильм, сценарий взят со старых историй.
ты моя жизнь, ты моя боль
так хочу, хочу я быть с тобой,
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
разбитые мысли, разбитые сердца
пронизывают мою душу от ножа, любви, костра
я удерживаю как могу свою антипатию, удивительный наш мир не забуду никогда.
наш первый поцелуй, наши первые объятья,
но к несчастью, мы расстались в тот декабрьский холодный день,
любовь от нас ушла как флот британских кораблей,
банальна и никчемная без смысла та любовь.
и нету препаратов, чтобы излечить ее,
мы ищем изыскания в подобных ситуациях,
и топим свою жалости в бутылочке махо
i'm sorry? i love you
любовь ушла оставив за собой слепые раны,
твой облик меня манит, проницательный твой взгляд,
теперь молюсь я богу и умываюсь я слезами,
теперь я точно знаю, я виноват
ты моя жизнь, ты моя боль
так хочу, хочу я быть с тобой,
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
попрошу огня твоего костра,
но в сердце пустота, пустота навсегда...
You remember these feelings, you remember the magic
All these SMS plus phrases "I love you",
forgetting so simple, staying somewhere behind the scenes of the movie,
Perhaps both guilty, but anyway.
I forgot your body for a long time, but you stayed in the photo,
And it seems to be reluctant, but the pen writes in a notebook,
And the text tossed the memory, sorting out what happened
Now I am just alone, but only you have not forgotten.
And this bitch love is like shackles on the body,
And the body is burning kisses, and those moments in bed,
And again you write the lines, quenching all the pain in them,
But you can’t return everything back, you need another.
You are my life, you are my pain
So I want, I want to be with you
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
Take those wings from my shoulders, I'm tired of flying
Sadness lost in ground meetings and wiped
I have not forgotten your image, I did not forget the beautiful days,
When they shared feelings in the heart, however, the lights.
I did not burn your letters, please believe
I have no strength to knock just on a closed door,
Your last kiss melted like poison on the lips,
Then the meeting is often, but it was in dreams.
The rivers were all dry, the ship of feelings remained at the bottom,
I did not blame you, I have always been looking for an outcast in myself,
In my eyes there is a bonfire, extinct from tears,
I wiped all my wounds on the body on the wings.
You said you loved and swore
And I believed, but the soul burned with fire,
But these are extra words, extra drops of blood,
Those feelings are just a film, the script is taken from old stories.
You are my life, you are my pain
So I want, I want to be with you
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
Broken thoughts, broken hearts
pierce my soul from a knife, love, fire
I hold my antipathy as I can, I will never forget our amazing world.
Our first kiss, our first arms,
But unfortunately, we broke up on that December cold day,
Love from us left as a fleet of British ships,
Banal and worthless that love without meaning.
And there are no drugs to cure it,
We are looking for research in such situations,
And we drown our pity in the bottle of Maho
i'm sorry? I love you
Love left leaving blind wounds,
Your appearance beckons me, your insightful look,
Now I pray to God and wash myself with tears,
Now I know for sure, I'm to blame
You are my life, you are my pain
So I want, I want to be with you
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
All these SMS plus phrases "I love you",
forgetting so simple, staying somewhere behind the scenes of the movie,
Perhaps both guilty, but anyway.
I forgot your body for a long time, but you stayed in the photo,
And it seems to be reluctant, but the pen writes in a notebook,
And the text tossed the memory, sorting out what happened
Now I am just alone, but only you have not forgotten.
And this bitch love is like shackles on the body,
And the body is burning kisses, and those moments in bed,
And again you write the lines, quenching all the pain in them,
But you can’t return everything back, you need another.
You are my life, you are my pain
So I want, I want to be with you
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
Take those wings from my shoulders, I'm tired of flying
Sadness lost in ground meetings and wiped
I have not forgotten your image, I did not forget the beautiful days,
When they shared feelings in the heart, however, the lights.
I did not burn your letters, please believe
I have no strength to knock just on a closed door,
Your last kiss melted like poison on the lips,
Then the meeting is often, but it was in dreams.
The rivers were all dry, the ship of feelings remained at the bottom,
I did not blame you, I have always been looking for an outcast in myself,
In my eyes there is a bonfire, extinct from tears,
I wiped all my wounds on the body on the wings.
You said you loved and swore
And I believed, but the soul burned with fire,
But these are extra words, extra drops of blood,
Those feelings are just a film, the script is taken from old stories.
You are my life, you are my pain
So I want, I want to be with you
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
Broken thoughts, broken hearts
pierce my soul from a knife, love, fire
I hold my antipathy as I can, I will never forget our amazing world.
Our first kiss, our first arms,
But unfortunately, we broke up on that December cold day,
Love from us left as a fleet of British ships,
Banal and worthless that love without meaning.
And there are no drugs to cure it,
We are looking for research in such situations,
And we drown our pity in the bottle of Maho
i'm sorry? I love you
Love left leaving blind wounds,
Your appearance beckons me, your insightful look,
Now I pray to God and wash myself with tears,
Now I know for sure, I'm to blame
You are my life, you are my pain
So I want, I want to be with you
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...
I will ask for the fire of your fire
But in the heart is emptiness, emptiness forever ...