AELLA feat. Михаил Нахимович - Над Пропастью
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AELLA feat. Михаил Нахимович - Над Пропастью - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Случилось так: меня судьба
Решила к пропасти приблизить.
Что впереди?Лишь хлипкий мост
За ним - туман, что рук не видеть.
Дощечек хрупких череда...
И ненадежный трос... шатаясь
Вперед-назад, туда-сюда...
Над неизвестностью болтаясь.
Припев:
Всего лишь шаг - что там вдали?
Сомненья вновь меня тревожат.
Пусть будет пропасть впереди,
Я знаю, что ты мне поможешь
Ступить. И робость подавить.
Последний шаг. В коленях дрожь.
И с замиранием внутри
Молить, что б трос не резал нож.
Но вот прореха на мосту,
И я, не видя, оступаюсь
И равновесие вернуть,
Хватая пустоту, пытаюсь.
В губах застыл беззвучный крик.
Я ни о чем жалеть не стала...
Лечу... И вдруг твоя рука
Меня в последний миг поймала.
Решила к пропасти приблизить.
Что впереди?Лишь хлипкий мост
За ним - туман, что рук не видеть.
Дощечек хрупких череда...
И ненадежный трос... шатаясь
Вперед-назад, туда-сюда...
Над неизвестностью болтаясь.
Припев:
Всего лишь шаг - что там вдали?
Сомненья вновь меня тревожат.
Пусть будет пропасть впереди,
Я знаю, что ты мне поможешь
Ступить. И робость подавить.
Последний шаг. В коленях дрожь.
И с замиранием внутри
Молить, что б трос не резал нож.
Но вот прореха на мосту,
И я, не видя, оступаюсь
И равновесие вернуть,
Хватая пустоту, пытаюсь.
В губах застыл беззвучный крик.
Я ни о чем жалеть не стала...
Лечу... И вдруг твоя рука
Меня в последний миг поймала.
It happened like this: my fate
I decided to bring closer to the abyss.
What is ahead? Only a flimsy bridge
Behind him is a fog that you can’t see your hands.
A fragile series of fragile boards ...
And unreliable cable ... staggering
Back and forth, back and forth ...
Chatting over the unknown.
Chorus:
Just a step - what's in the distance?
Doubt disturb me again.
Let the gap in front be,
I know you will help me
To step. And suppress the timidity.
Last step. Trembling in the knees.
And with bated breath inside
To pray that the cable did not cut the knife.
But here is a gap on the bridge,
And I, not seeing, stumble
And return the balance,
Grabbing the void, trying.
A soundless scream froze in the lips.
I did not regret anything ...
I'm flying ... and suddenly your hand
I caught me at the last moment.
I decided to bring closer to the abyss.
What is ahead? Only a flimsy bridge
Behind him is a fog that you can’t see your hands.
A fragile series of fragile boards ...
And unreliable cable ... staggering
Back and forth, back and forth ...
Chatting over the unknown.
Chorus:
Just a step - what's in the distance?
Doubt disturb me again.
Let the gap in front be,
I know you will help me
To step. And suppress the timidity.
Last step. Trembling in the knees.
And with bated breath inside
To pray that the cable did not cut the knife.
But here is a gap on the bridge,
And I, not seeing, stumble
And return the balance,
Grabbing the void, trying.
A soundless scream froze in the lips.
I did not regret anything ...
I'm flying ... and suddenly your hand
I caught me at the last moment.