AKB48 - Yume no Kawa off vocal
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AKB48 - Yume no Kawa off vocal - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где сейчас могла б я побывать?
Я взгляну на небо ночью, чтоб звезду найти...
Я за ней всегда шла лишь одна
Всё боясь из виду потерять её свет...
Никогда не бойся ничего
Ведь пускай с тобой мы вдалеке...
Мы всегда... Мы всегда...
Сможем все на помощь прийти
Что бы не приключилось!
Снов реку вмиг
Пересечь смогла, и так
Тихо к берегу причалила
Во тьме ночной...
Сделав первый шаг
К новой жизни, обернусь
Ведь теперь я стану уж другой...
Повнимательней ты прислушайся
И за звуком ветра ты услышишь голоса...
Несмотря, как одиноко, но
Кто-то всё ж всегда с тобою рядом идёт...
Я в тумане место то нашла
Осветив, путь светом фонаря...
Темноту... Темноту
Рассекая, чтобы попасть
Туда куда хотела...
Сквозь реку снов плывя,
Лодка стала исчезать...
Глядя ей вслед, я с тревогою
Заплачу вдруг...
Ты дрожишь слегка
Но уверенно плывёшь
Вперёд, с мужеством в груди...
Пора сказать “Прощай...“
Несмотря на грусть...
Ведь теперь не сможем мы с тобою быть...
Мы вытрем слёзы, чтоб
Скрыть всю боль и правильно
Тебя
Проводить в далёкий путь...
Снов реку вмиг
Пересечь смогла, и так
Тихо к берегу причалила
В тиши во тьме ночной...
Сделав первый шаг
К новой жизни, смело я
С слёзами вперёд пойду...
По той реке из снов
Из “прошедшего“ в “сейчас“
От “сейчас“ в “будущее“ плывём
Всегда мы одни...
Создав лодку из
Всех надежд своих опять
Гонимся мы за своей мечтой...
Все мечты я осуществив,
К вам опять вернусь...
Я взгляну на небо ночью, чтоб звезду найти...
Я за ней всегда шла лишь одна
Всё боясь из виду потерять её свет...
Никогда не бойся ничего
Ведь пускай с тобой мы вдалеке...
Мы всегда... Мы всегда...
Сможем все на помощь прийти
Что бы не приключилось!
Снов реку вмиг
Пересечь смогла, и так
Тихо к берегу причалила
Во тьме ночной...
Сделав первый шаг
К новой жизни, обернусь
Ведь теперь я стану уж другой...
Повнимательней ты прислушайся
И за звуком ветра ты услышишь голоса...
Несмотря, как одиноко, но
Кто-то всё ж всегда с тобою рядом идёт...
Я в тумане место то нашла
Осветив, путь светом фонаря...
Темноту... Темноту
Рассекая, чтобы попасть
Туда куда хотела...
Сквозь реку снов плывя,
Лодка стала исчезать...
Глядя ей вслед, я с тревогою
Заплачу вдруг...
Ты дрожишь слегка
Но уверенно плывёшь
Вперёд, с мужеством в груди...
Пора сказать “Прощай...“
Несмотря на грусть...
Ведь теперь не сможем мы с тобою быть...
Мы вытрем слёзы, чтоб
Скрыть всю боль и правильно
Тебя
Проводить в далёкий путь...
Снов реку вмиг
Пересечь смогла, и так
Тихо к берегу причалила
В тиши во тьме ночной...
Сделав первый шаг
К новой жизни, смело я
С слёзами вперёд пойду...
По той реке из снов
Из “прошедшего“ в “сейчас“
От “сейчас“ в “будущее“ плывём
Всегда мы одни...
Создав лодку из
Всех надежд своих опять
Гонимся мы за своей мечтой...
Все мечты я осуществив,
К вам опять вернусь...
Where could I go now?
I will look at the sky at night to find a star ...
I always followed her only one
All afraid to lose sight of her light ...
Never be afraid of anything
After all, let us in the distance with you ...
We are always ... we always ...
We can come to the rescue of everything
Whatever it happened!
Dreams of the river in the second time
I could cross, and so
Quietly at the shore
In the darkness of the night ...
Having taken the first step
To a new life, turn around
After all, now I will become different ...
You listen to more closely
And behind the sound of the wind you will hear voices ...
Despite how lonely, but
Someone is always going next to you ...
I found a place in the fog
Having illuminated the path of the light of the lantern ...
Darkness ... darkness
Dissecting to get
Wherever I wanted ...
Swim through the river of Dreams,
The boat began to disappear ...
Looking after her, I am with anxiety
I will pay suddenly ...
You tremble slightly
But you will confidently swim
Go ahead, with courage in the chest ...
It's time to say "goodbye ..."
Despite sadness ...
After all, now we will not be able to be ...
We will shake tears to
Hide all the pain and correct
You
Spend on a distant path ...
Dreams of the river in the second time
I could cross, and so
Quietly at the shore
In silence in the darkness of the night ...
Having taken the first step
To a new life, I boldly
I'll go forward with tears ...
On that river from dreams
From the "past" to "now"
From “now” to “future” we float
We are always alone ...
Having created a boat from
All their hopes again
We are chasing our dream ...
I have fulfilled all dreams
I'll be back to you again ...
I will look at the sky at night to find a star ...
I always followed her only one
All afraid to lose sight of her light ...
Never be afraid of anything
After all, let us in the distance with you ...
We are always ... we always ...
We can come to the rescue of everything
Whatever it happened!
Dreams of the river in the second time
I could cross, and so
Quietly at the shore
In the darkness of the night ...
Having taken the first step
To a new life, turn around
After all, now I will become different ...
You listen to more closely
And behind the sound of the wind you will hear voices ...
Despite how lonely, but
Someone is always going next to you ...
I found a place in the fog
Having illuminated the path of the light of the lantern ...
Darkness ... darkness
Dissecting to get
Wherever I wanted ...
Swim through the river of Dreams,
The boat began to disappear ...
Looking after her, I am with anxiety
I will pay suddenly ...
You tremble slightly
But you will confidently swim
Go ahead, with courage in the chest ...
It's time to say "goodbye ..."
Despite sadness ...
After all, now we will not be able to be ...
We will shake tears to
Hide all the pain and correct
You
Spend on a distant path ...
Dreams of the river in the second time
I could cross, and so
Quietly at the shore
In silence in the darkness of the night ...
Having taken the first step
To a new life, I boldly
I'll go forward with tears ...
On that river from dreams
From the "past" to "now"
From “now” to “future” we float
We are always alone ...
Having created a boat from
All their hopes again
We are chasing our dream ...
I have fulfilled all dreams
I'll be back to you again ...
Другие песни исполнителя: