AMPLITUDA - Наш город
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AMPLITUDA - Наш город - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Добрый:
Старые дворы, потёртые подъезды,
Поручни облезлые, пролёты лестниц,
Стальные двери и засов железный,
Бетонные стены, разговоры сплетниц.
Купюроприёмники в банкоматах,
Торговля суррогатом хавает зарплаты,
Ларьки на остановках приносят прибыль,
Алкоголь и никотин хотят править миром.
Переполненные тюрьмы, арестанты,
Больничные палаты, эмигранты,
Квартиранты, на окраинах,
Там же, где ты, там же, где я.
А Земля то у нас круглая,
Как ни крути пути пересекаются,
Улицы, дома, чьи-то судьбы,
Выходные, будни, выходные, будни...
Припев 2х:
Наш город - это не кино!
Наш город - мы здесь живём!
Наш город - часто холода!
Наш город - пролетают года!
Сокол:
Старые дворы, хранят в себе сюжеты,
Без вести пропавших лиц, заблудших в гетто,
Эти подъезды, проглотили навсегда,
Тех, кто сменил, короткий, на длинный рукав.
Это жизнь, старик, пристёгивайся крепче,
Судьба… внезапно ставит подсечки,
Потом небо в клетку, зашторенное проволокой,
Кроссовки без шнурок и мысли как там на воле.
Давай попробуй отгадай то место на карте,
Где может задержаться даже самый пунктуальный,
В целом всё понятно, даже без подсказок,
Это то место, где мысли съедают разум.
Город не спит…, город, дай мне сил,
Ты вспомни, разве когда-то я много просил?
За плечами 22, отлетели в копилку,
Я эти строки посветил Новосибирску.
Припев 4х
Старые дворы, потёртые подъезды,
Поручни облезлые, пролёты лестниц,
Стальные двери и засов железный,
Бетонные стены, разговоры сплетниц.
Купюроприёмники в банкоматах,
Торговля суррогатом хавает зарплаты,
Ларьки на остановках приносят прибыль,
Алкоголь и никотин хотят править миром.
Переполненные тюрьмы, арестанты,
Больничные палаты, эмигранты,
Квартиранты, на окраинах,
Там же, где ты, там же, где я.
А Земля то у нас круглая,
Как ни крути пути пересекаются,
Улицы, дома, чьи-то судьбы,
Выходные, будни, выходные, будни...
Припев 2х:
Наш город - это не кино!
Наш город - мы здесь живём!
Наш город - часто холода!
Наш город - пролетают года!
Сокол:
Старые дворы, хранят в себе сюжеты,
Без вести пропавших лиц, заблудших в гетто,
Эти подъезды, проглотили навсегда,
Тех, кто сменил, короткий, на длинный рукав.
Это жизнь, старик, пристёгивайся крепче,
Судьба… внезапно ставит подсечки,
Потом небо в клетку, зашторенное проволокой,
Кроссовки без шнурок и мысли как там на воле.
Давай попробуй отгадай то место на карте,
Где может задержаться даже самый пунктуальный,
В целом всё понятно, даже без подсказок,
Это то место, где мысли съедают разум.
Город не спит…, город, дай мне сил,
Ты вспомни, разве когда-то я много просил?
За плечами 22, отлетели в копилку,
Я эти строки посветил Новосибирску.
Припев 4х
Kind:
Old courtyards, rubberized entrances,
The handrails are shabby, span of stairs,
Iron steel doors and bolt,
Concrete walls, gossiping conversations.
BBMs at ATMs,
Surrogate trade haws salaries,
Stalls at stops make a profit,
They want to rule alcohol and nicotine.
Crowded prisons, prisoners,
Hospital chambers, emigrants,
Tenants, on the outskirts,
In the same place, where you are, wherever I am.
And the earth is round,
Whatever one or the way intersects,
Streets, houses, someone's fate,
Weekend, weekdays, weekends, everyday life ...
Chorus 2x:
Our city is not a movie!
Our city - we live here!
Our city is often cold!
Our city - flying to years!
Falcon:
Old yards, keep stories in themselves,
Bushed by missing persons lost in the ghetto,
These entrances swallowed forever,
Those who changed, short, for a long sleeve.
This is life, old man, get tighter,
Fate ... suddenly puts cuts,
Then the sky in a cage, curtained with wire,
Sneakers without cords and thoughts as there in the wild.
Let's try to guess that place on the map,
Where even the most punctual can linger,
In general, everything is clear, even without clues,
This is the place where thoughts eat the mind.
The city does not sleep ..., city, give me strength,
Do you remember, have I once asked a lot?
Behind 22, flew into the piggy bank,
I shone these lines to Novosibirsk.
Chorus 4x
Old courtyards, rubberized entrances,
The handrails are shabby, span of stairs,
Iron steel doors and bolt,
Concrete walls, gossiping conversations.
BBMs at ATMs,
Surrogate trade haws salaries,
Stalls at stops make a profit,
They want to rule alcohol and nicotine.
Crowded prisons, prisoners,
Hospital chambers, emigrants,
Tenants, on the outskirts,
In the same place, where you are, wherever I am.
And the earth is round,
Whatever one or the way intersects,
Streets, houses, someone's fate,
Weekend, weekdays, weekends, everyday life ...
Chorus 2x:
Our city is not a movie!
Our city - we live here!
Our city is often cold!
Our city - flying to years!
Falcon:
Old yards, keep stories in themselves,
Bushed by missing persons lost in the ghetto,
These entrances swallowed forever,
Those who changed, short, for a long sleeve.
This is life, old man, get tighter,
Fate ... suddenly puts cuts,
Then the sky in a cage, curtained with wire,
Sneakers without cords and thoughts as there in the wild.
Let's try to guess that place on the map,
Where even the most punctual can linger,
In general, everything is clear, even without clues,
This is the place where thoughts eat the mind.
The city does not sleep ..., city, give me strength,
Do you remember, have I once asked a lot?
Behind 22, flew into the piggy bank,
I shone these lines to Novosibirsk.
Chorus 4x