ANDREIKAIN - Dead Morose
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ANDREIKAIN - Dead Morose - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Воет пеленой сыпучей
Вьюга, накрывая плед
Свой холодный, белоснежный.
Освещая небо свет
Полнолуния, манящий,
Светокола затмевавший
Ветер, давит в грудь холодной,
Давит мёрзлою стеной.
Бледно-сером отражением
По сугробам леденелым
Брел я в чаще мрачной, томно,
Волоча с собой свой вьюк.
Стягивая своим весом,
Как жгутом сдавив надплечье.
Проникает в тело стужа,
В сердце мне вонзая крюк.
Тем не менее, путь долог...
Суждено мне в эту пору
Доставлять кругом всем радость,
Хриплым голосом звеня.
Не живой я и не мертвый,
Наречен для всех быть добрым,
Но, в душе пустой от стужи
Нет покоя для меня.
В путь шагая по холодным,
По дорогам заметённым
В шубе красной, морожённой,
С посохом своим в руке.
Пусть все знают, что под сказкой
Пустота, озноб, опаска.
Обречен дарить всем счастье
С болью, грустью в глубине.
Кто же я, мертвец ли, ангел,
Демон, мистик? Неприкаян.
Не живой я и не мертвый,
Некто, с белой бородой.
Я исполню свою службу
Высшему или гнетущим.
После, снова на год кану
Я под вечной мерзлотой...
Вьюга, накрывая плед
Свой холодный, белоснежный.
Освещая небо свет
Полнолуния, манящий,
Светокола затмевавший
Ветер, давит в грудь холодной,
Давит мёрзлою стеной.
Бледно-сером отражением
По сугробам леденелым
Брел я в чаще мрачной, томно,
Волоча с собой свой вьюк.
Стягивая своим весом,
Как жгутом сдавив надплечье.
Проникает в тело стужа,
В сердце мне вонзая крюк.
Тем не менее, путь долог...
Суждено мне в эту пору
Доставлять кругом всем радость,
Хриплым голосом звеня.
Не живой я и не мертвый,
Наречен для всех быть добрым,
Но, в душе пустой от стужи
Нет покоя для меня.
В путь шагая по холодным,
По дорогам заметённым
В шубе красной, морожённой,
С посохом своим в руке.
Пусть все знают, что под сказкой
Пустота, озноб, опаска.
Обречен дарить всем счастье
С болью, грустью в глубине.
Кто же я, мертвец ли, ангел,
Демон, мистик? Неприкаян.
Не живой я и не мертвый,
Некто, с белой бородой.
Я исполню свою службу
Высшему или гнетущим.
После, снова на год кану
Я под вечной мерзлотой...
Howling with a loose shroud
The snowstorm, covering the blanket
Its cold, snow-white.
Lighting up the sky with the light
Full moon, beckoning,
Eclipsing the torch
The wind, pressing on the cold chest,
Pressing with a frozen wall.
Pale gray reflection
Across icy snowdrifts
I wandered in the gloomy thicket, languidly,
Dragging my pack with me.
Tightening with its weight,
Squeezing my shoulder like a tourniquet.
The cold penetrates the body,
Plunging a hook into my heart.
Nevertheless, the path is long...
I am destined at this time
To bring joy to everyone around,
Ringing with a hoarse voice.
I am neither alive nor dead,
Destined to be kind to everyone,
But, in my soul empty from the cold
There is no peace for me.
Walking on the cold path,
Along the snow-covered roads
In a red, frozen fur coat,
With my staff in hand.
Let everyone know that under the fairy tale
Emptiness, chills, fear.
Doomed to give everyone happiness
With pain, sadness in the depths.
Who am I, a dead man, an angel,
A demon, a mystic? Restless.
I am neither alive nor dead,
Someone with a white beard.
I will fulfill my service
To the Highest or the oppressive.
After, again for a year I will sink
Under the permafrost...
The snowstorm, covering the blanket
Its cold, snow-white.
Lighting up the sky with the light
Full moon, beckoning,
Eclipsing the torch
The wind, pressing on the cold chest,
Pressing with a frozen wall.
Pale gray reflection
Across icy snowdrifts
I wandered in the gloomy thicket, languidly,
Dragging my pack with me.
Tightening with its weight,
Squeezing my shoulder like a tourniquet.
The cold penetrates the body,
Plunging a hook into my heart.
Nevertheless, the path is long...
I am destined at this time
To bring joy to everyone around,
Ringing with a hoarse voice.
I am neither alive nor dead,
Destined to be kind to everyone,
But, in my soul empty from the cold
There is no peace for me.
Walking on the cold path,
Along the snow-covered roads
In a red, frozen fur coat,
With my staff in hand.
Let everyone know that under the fairy tale
Emptiness, chills, fear.
Doomed to give everyone happiness
With pain, sadness in the depths.
Who am I, a dead man, an angel,
A demon, a mystic? Restless.
I am neither alive nor dead,
Someone with a white beard.
I will fulfill my service
To the Highest or the oppressive.
After, again for a year I will sink
Under the permafrost...