ASTN - How Soon
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ASTN - How Soon - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Everything that we had, keep that
Don't know where the hell I'm goin'
But it's better than layin' here lonely
Bet you out there figure showin'
Showin' them things you used to show me only
Anxious, got me anxious, is it showin'?
They see you ain't with me for the moment
Lately, I've been chasin' my emotions
Hope you know that
I didn't mean to move on
But how soon is too soon to get with someone?
How can you say that I'm wrong?
When I never knew I was breaking a rule
I've been waitin' for you for so long
And they took me places that we hadn't gone so
How soon's too soon to move on?
How soon is too soon to pick up my heart and move on?
Everything that we had, keep that
I'm moving on (mm-hmm-hmm)
Got my shoes, got my bags that's that
Girl, I moved
Far away from all your indecisiveness
What you do from here is none of my business
I'm distracting myself here with somebody else and it's helpin'
Don't say I'm heartless 'cause you know it's got me
Anxious, got me anxious, is it showin'?
They see you ain't with me for the moment
Lately, I've been chasin' my emotions
Hope you know that
I didn't mean to move on (move on)
But how soon is too soon to get with someone?
How can you say that I'm wrong? (That I'm wrong)
When I never knew I was breaking a rule
I've been waitin' for you for so long
And they took me places that we hadn't gone so
How soon's too soon to move on?
How soon is too soon to pick up my heart and move on? (Move on)
Everything that we had, keep that
I'm moving on (move on)
Got my shoes, got my bags that's that
Girl, I moved on (you ain't my problem movin' on)
Everything that we had, you can keep it all
I'm movin' on (yeah, I had to move on, gotta move on)
How soon is too soon to pick up my heart and move on?
Don't know where the hell I'm goin'
But it's better than layin' here lonely
Bet you out there figure showin'
Showin' them things you used to show me only
Anxious, got me anxious, is it showin'?
They see you ain't with me for the moment
Lately, I've been chasin' my emotions
Hope you know that
I didn't mean to move on
But how soon is too soon to get with someone?
How can you say that I'm wrong?
When I never knew I was breaking a rule
I've been waitin' for you for so long
And they took me places that we hadn't gone so
How soon's too soon to move on?
How soon is too soon to pick up my heart and move on?
Everything that we had, keep that
I'm moving on (mm-hmm-hmm)
Got my shoes, got my bags that's that
Girl, I moved
Far away from all your indecisiveness
What you do from here is none of my business
I'm distracting myself here with somebody else and it's helpin'
Don't say I'm heartless 'cause you know it's got me
Anxious, got me anxious, is it showin'?
They see you ain't with me for the moment
Lately, I've been chasin' my emotions
Hope you know that
I didn't mean to move on (move on)
But how soon is too soon to get with someone?
How can you say that I'm wrong? (That I'm wrong)
When I never knew I was breaking a rule
I've been waitin' for you for so long
And they took me places that we hadn't gone so
How soon's too soon to move on?
How soon is too soon to pick up my heart and move on? (Move on)
Everything that we had, keep that
I'm moving on (move on)
Got my shoes, got my bags that's that
Girl, I moved on (you ain't my problem movin' on)
Everything that we had, you can keep it all
I'm movin' on (yeah, I had to move on, gotta move on)
How soon is too soon to pick up my heart and move on?
Всё, что было у нас — оставь себе.
Чёрт его знает, куда я иду,
Но это лучше, чем лежать здесь в одиночестве.
Спорю, ты сейчас где-то там, на виду у всех,
Показываешь им то, что раньше показывала только мне.
Я весь на нервах... меня трясёт от тревоги — это заметно?
Они видят, что сейчас ты не со мной.
В последнее время я просто следую за своими чувствами.
Надеюсь, ты знаешь:
Я не хотел двигаться дальше.
Но когда «слишком рано», чтобы начать встречаться с кем-то новым?
Как ты можешь говорить, что я неправ?
Ведь я и не знал, что нарушаю какие-то правила.
Я ждал тебя так долго,
А другие люди повели меня туда, где мы с тобой так и не побывали.
Так когда же «слишком рано», чтобы двигаться дальше?
Когда же «слишком рано», чтобы собрать своё сердце по кусочкам и идти вперёд?
Всё, что было у нас — оставь себе.
Я двигаюсь дальше (мм-хмм-хмм).
Обулся, собрал сумки — вот и всё.
Детка, я ушёл.
Ушёл подальше от всей твоей нерешительности.
Что ты будешь делать теперь — уже не моё дело.
Я отвлекаю себя с кем-то другим, и это помогает.
Не говори, что я бессердечный, ведь ты знаешь: меня всё это...
Тревожит... я весь на нервах — это заметно?
Они видят, что сейчас ты не со мной.
В последнее время я просто следую за своими чувствами.
Надеюсь, ты знаешь:
Я не хотел двигаться дальше (двигаться дальше).
Но когда «слишком рано», чтобы начать встречаться с кем-то новым?
Как ты можешь говорить, что я неправ? (Что я неправ?)
Ведь я и не знал, что нарушаю какие-то правила.
Я ждал тебя так долго,
А другие люди повели меня туда, где мы с тобой так и не побывали.
Так когда же «слишком рано», чтобы двигаться дальше?
Когда же «слишком рано», чтобы собрать своё сердце по кусочкам и идти вперёд? (Двигаюсь дальше)
Всё, что у нас было — оставь себе.
Я двигаюсь дальше (двигаюсь дальше).
Обувь на ногах, сумки собраны — вот и всё.
Детка, я пошел дальше (ты больше не моя проблема, я иду дальше).
Всё, что у нас было — можешь забрать себе.
Я двигаюсь дальше (да, мне нужно было уйти, я должен идти дальше).
Как скоро — это «слишком скоро», чтобы собрать своё сердце и двинуться дальше?
Чёрт его знает, куда я иду,
Но это лучше, чем лежать здесь в одиночестве.
Спорю, ты сейчас где-то там, на виду у всех,
Показываешь им то, что раньше показывала только мне.
Я весь на нервах... меня трясёт от тревоги — это заметно?
Они видят, что сейчас ты не со мной.
В последнее время я просто следую за своими чувствами.
Надеюсь, ты знаешь:
Я не хотел двигаться дальше.
Но когда «слишком рано», чтобы начать встречаться с кем-то новым?
Как ты можешь говорить, что я неправ?
Ведь я и не знал, что нарушаю какие-то правила.
Я ждал тебя так долго,
А другие люди повели меня туда, где мы с тобой так и не побывали.
Так когда же «слишком рано», чтобы двигаться дальше?
Когда же «слишком рано», чтобы собрать своё сердце по кусочкам и идти вперёд?
Всё, что было у нас — оставь себе.
Я двигаюсь дальше (мм-хмм-хмм).
Обулся, собрал сумки — вот и всё.
Детка, я ушёл.
Ушёл подальше от всей твоей нерешительности.
Что ты будешь делать теперь — уже не моё дело.
Я отвлекаю себя с кем-то другим, и это помогает.
Не говори, что я бессердечный, ведь ты знаешь: меня всё это...
Тревожит... я весь на нервах — это заметно?
Они видят, что сейчас ты не со мной.
В последнее время я просто следую за своими чувствами.
Надеюсь, ты знаешь:
Я не хотел двигаться дальше (двигаться дальше).
Но когда «слишком рано», чтобы начать встречаться с кем-то новым?
Как ты можешь говорить, что я неправ? (Что я неправ?)
Ведь я и не знал, что нарушаю какие-то правила.
Я ждал тебя так долго,
А другие люди повели меня туда, где мы с тобой так и не побывали.
Так когда же «слишком рано», чтобы двигаться дальше?
Когда же «слишком рано», чтобы собрать своё сердце по кусочкам и идти вперёд? (Двигаюсь дальше)
Всё, что у нас было — оставь себе.
Я двигаюсь дальше (двигаюсь дальше).
Обувь на ногах, сумки собраны — вот и всё.
Детка, я пошел дальше (ты больше не моя проблема, я иду дальше).
Всё, что у нас было — можешь забрать себе.
Я двигаюсь дальше (да, мне нужно было уйти, я должен идти дальше).
Как скоро — это «слишком скоро», чтобы собрать своё сердце и двинуться дальше?