ASTRONVUT - Мне плевать
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ASTRONVUT - Мне плевать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Копаю яму для мечты, её убили литры спирта,
Что вливал в себя без меры, скалясь этим взглядам в спину.
Я пускал по венам ненависть, под стоны лиры спился,
Закрывая на замок, за что готов был и погибнуть.
Хоронил эмоции, глядя на то, как им всем похуй.
Похоронил троих друзей, хотел оставить все и сдохнуть,
Увидеть их ещё разок, сказать ""всё хорошо"",
Но просыпаюсь каждый день от мысли ""сука, да пошло все!"".
От боли до истерики готов навзрыд кричать.
Помню всех этих людей, но они выбрали меня не знать.
Любовью раны обсыпая, делая ещё больней,
Я стал холодным и не подпускал к себе людей.
Любил ли я хоть раз однажды? Они не верили моим словам,
Сомнение к каждому слову, перестал и верить сам.
""Ну давай, тогда до скорого, ты это, без обид,
Я вроде как любила, но ничего не изменить"".
Без обид, меня выкидывай,
Твоё в себе сожгу.
Заливаю в себя литрами,
Я жалости не жду,
Просто легче на мгновенье от того, что всё запил,
Проблемы с алкоголем и страх к любви.
Пустые глаза в пустом отражении зеркала.
Вкус тоски так привычен, но кажется все ещё терпким он.
Руки тянутся, трясутся, не найдут никак лезвия.
Кровью пачкаю пол и мысль о том, что разве я
Заслуженно вкушаю боль потери близких мне людей,
Проживаю очередной бездарный день.
Закажи себе такси сама. Меня аж воротит.
Утром не звони, не вспоминай, не думай, без обид.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Назови мои проблемы пустяком, уже привык.
Дай мне повод выпить больше, знаю - мертвых не забыть.
Так что мне тебя терять не так уж больно, без обид.
Да, хотел исправить много, но ничего не изменить.
Этот город - моя цепь, безработица и смерть,
Даже чувства - поводок и меня держат на конце.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Что вливал в себя без меры, скалясь этим взглядам в спину.
Я пускал по венам ненависть, под стоны лиры спился,
Закрывая на замок, за что готов был и погибнуть.
Хоронил эмоции, глядя на то, как им всем похуй.
Похоронил троих друзей, хотел оставить все и сдохнуть,
Увидеть их ещё разок, сказать ""всё хорошо"",
Но просыпаюсь каждый день от мысли ""сука, да пошло все!"".
От боли до истерики готов навзрыд кричать.
Помню всех этих людей, но они выбрали меня не знать.
Любовью раны обсыпая, делая ещё больней,
Я стал холодным и не подпускал к себе людей.
Любил ли я хоть раз однажды? Они не верили моим словам,
Сомнение к каждому слову, перестал и верить сам.
""Ну давай, тогда до скорого, ты это, без обид,
Я вроде как любила, но ничего не изменить"".
Без обид, меня выкидывай,
Твоё в себе сожгу.
Заливаю в себя литрами,
Я жалости не жду,
Просто легче на мгновенье от того, что всё запил,
Проблемы с алкоголем и страх к любви.
Пустые глаза в пустом отражении зеркала.
Вкус тоски так привычен, но кажется все ещё терпким он.
Руки тянутся, трясутся, не найдут никак лезвия.
Кровью пачкаю пол и мысль о том, что разве я
Заслуженно вкушаю боль потери близких мне людей,
Проживаю очередной бездарный день.
Закажи себе такси сама. Меня аж воротит.
Утром не звони, не вспоминай, не думай, без обид.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Назови мои проблемы пустяком, уже привык.
Дай мне повод выпить больше, знаю - мертвых не забыть.
Так что мне тебя терять не так уж больно, без обид.
Да, хотел исправить много, но ничего не изменить.
Этот город - моя цепь, безработица и смерть,
Даже чувства - поводок и меня держат на конце.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
Мне плевать на твои чувства,
Мне плевать, что ты остыла.
Мне плевать, что я любил,
Мне плевать, что ты любила.
I dig a hole for a dream, it was killed by liters of alcohol,
That I poured into myself without measure, grinning at these looks in my back.
I let hatred flow through my veins, I drank myself to death under the groans of the lyre,
Locked them up, for which I was ready to die.
Buried emotions, looking at how they all don't give a shit.
Buried three friends, wanted to leave everything and die,
To see them one more time, to say ""everything is fine"",
But I wake up every day from the thought ""bitch, screw it all!"".
From pain to hysteria I'm ready to scream out loud.
I remember all these people, but they chose not to know me.
Sprinkling wounds with love, making it even more painful,
I became cold and didn't let people near me.
Have I ever loved? They didn't believe my words,
Doubt for every word, I stopped believing myself.
""Well, then, see you soon, you, no offense,
I kind of loved, but nothing can be changed"".
No offense, throw me out,
I'll burn yours inside me.
I'm pouring liters into myself,
I don't expect pity,
It's just easier for a moment from drinking everything down,
Problems with alcohol and fear of love.
Empty eyes in the empty reflection of the mirror.
The taste of melancholy is so familiar, but it still seems tart.
My hands reach out, shake, can't find the blade.
I stain the floor with blood and the thought that am I
Deservedly tasting the pain of losing people close to me,
Living another mediocre day.
Order a taxi yourself. It makes me sick.
Don't call in the morning, don't remember, don't think, no offense.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
Call my problems a trifle, I'm used to it.
Give me a reason to drink more, I know - I can't forget the dead.
So it doesn't hurt me so much to lose you, no offense.
Yes, I wanted to fix a lot, but I can't change anything.
This city is my chain, unemployment and death,
Even feelings are a leash and they hold me at the end.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled off.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
That I poured into myself without measure, grinning at these looks in my back.
I let hatred flow through my veins, I drank myself to death under the groans of the lyre,
Locked them up, for which I was ready to die.
Buried emotions, looking at how they all don't give a shit.
Buried three friends, wanted to leave everything and die,
To see them one more time, to say ""everything is fine"",
But I wake up every day from the thought ""bitch, screw it all!"".
From pain to hysteria I'm ready to scream out loud.
I remember all these people, but they chose not to know me.
Sprinkling wounds with love, making it even more painful,
I became cold and didn't let people near me.
Have I ever loved? They didn't believe my words,
Doubt for every word, I stopped believing myself.
""Well, then, see you soon, you, no offense,
I kind of loved, but nothing can be changed"".
No offense, throw me out,
I'll burn yours inside me.
I'm pouring liters into myself,
I don't expect pity,
It's just easier for a moment from drinking everything down,
Problems with alcohol and fear of love.
Empty eyes in the empty reflection of the mirror.
The taste of melancholy is so familiar, but it still seems tart.
My hands reach out, shake, can't find the blade.
I stain the floor with blood and the thought that am I
Deservedly tasting the pain of losing people close to me,
Living another mediocre day.
Order a taxi yourself. It makes me sick.
Don't call in the morning, don't remember, don't think, no offense.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
Call my problems a trifle, I'm used to it.
Give me a reason to drink more, I know - I can't forget the dead.
So it doesn't hurt me so much to lose you, no offense.
Yes, I wanted to fix a lot, but I can't change anything.
This city is my chain, unemployment and death,
Even feelings are a leash and they hold me at the end.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled down.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
I don't care about your feelings,
I don't care that you've cooled off.
I don't care that I loved,
I don't care that you loved.
Другие песни исполнителя: