ATL x Tatu - Вернуться домой
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ATL x Tatu - Вернуться домой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Тати]:
Пусть сольётся в вечность вечер,
Никто не помешает мечтать.
Ты тот, кого несёт по встречной.
Мы огонь, давай, потушим вместе.
Не тревожит нас никто.
В руках держу твою ладонь.
Вернуться домой!
Вернуться домой!
Вернуться домой!
Забыли мы, что рисовали звёзды, Луну
Во сне их красок было мало.
Не пожалеем мы - ответ один с тобой,
И путь укажет свет из дома нашего,
Вернуться назад!
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
[ATL]:
Руки, локоны.
В груди не так постукивает, нервы бумагой скомканы.
Какие сутки мы, обернувшись в коконы.
И вот, уже от скуки мы меняемся соками.
Снова к плечу плечом, переплетемся плющом,
Что расплетется еще, еще и еще.
Ведь это было просто - обо всем и ни о чем.
Коньячок, и мне - ни холодно, ни горячо.
А я, припомню сладкий вкус твоей слюны,
Со смехом заливным, я упаду с Луны.
Расходимся, и за собой заметаем следы;
Покинув навсегда эти руины павших Святынь.
Вечер растает, тысячи скорбящих свеч -
Закрутит в этот медленный танец, как смерч.
И мы рубим с плеч, все что было - рубим с плеч.
Все что было - сжечь, сжечь, сжечь!
[Stan Lee]:
Перебитые осколками перекрестки,
держась за горло я в надежде, война не вернется,
Склоняюсь пред тобой, под тяжестью стекают слезы,
Мы на одной волне ловили счастье, стало поздно!
Кому давали знак, я таял в комнатах как свет,
В свинцовых реках будет берег, но второго нет,
Игра про русских что по кругу пускают рулет,
Не откусив кусочка, заметим, что гостей нет!
Какое счастье с идиллией, если есть я,
Мы старые силуэты под названием "семья",
Идей накрутим что по стекают во время дождя,
Долбят стекло, капли со льдом, 40 выше нуля
Край меня манит, но не хочу и туда мне нельзя,
Поверь мне, друг, там сырая, гнилая земля,
Где нет пейзажей, красоты и убитый ландшафт,
Я не вернусь домой, прости, я не хочу назад
Пусть сольётся в вечность вечер,
Никто не помешает мечтать.
Ты тот, кого несёт по встречной.
Мы огонь, давай, потушим вместе.
Не тревожит нас никто.
В руках держу твою ладонь.
Вернуться домой!
Вернуться домой!
Вернуться домой!
Забыли мы, что рисовали звёзды, Луну
Во сне их красок было мало.
Не пожалеем мы - ответ один с тобой,
И путь укажет свет из дома нашего,
Вернуться назад!
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
Вернуться домой, но нам не вернуться,
Но нам не вернуться.
[ATL]:
Руки, локоны.
В груди не так постукивает, нервы бумагой скомканы.
Какие сутки мы, обернувшись в коконы.
И вот, уже от скуки мы меняемся соками.
Снова к плечу плечом, переплетемся плющом,
Что расплетется еще, еще и еще.
Ведь это было просто - обо всем и ни о чем.
Коньячок, и мне - ни холодно, ни горячо.
А я, припомню сладкий вкус твоей слюны,
Со смехом заливным, я упаду с Луны.
Расходимся, и за собой заметаем следы;
Покинув навсегда эти руины павших Святынь.
Вечер растает, тысячи скорбящих свеч -
Закрутит в этот медленный танец, как смерч.
И мы рубим с плеч, все что было - рубим с плеч.
Все что было - сжечь, сжечь, сжечь!
[Stan Lee]:
Перебитые осколками перекрестки,
держась за горло я в надежде, война не вернется,
Склоняюсь пред тобой, под тяжестью стекают слезы,
Мы на одной волне ловили счастье, стало поздно!
Кому давали знак, я таял в комнатах как свет,
В свинцовых реках будет берег, но второго нет,
Игра про русских что по кругу пускают рулет,
Не откусив кусочка, заметим, что гостей нет!
Какое счастье с идиллией, если есть я,
Мы старые силуэты под названием "семья",
Идей накрутим что по стекают во время дождя,
Долбят стекло, капли со льдом, 40 выше нуля
Край меня манит, но не хочу и туда мне нельзя,
Поверь мне, друг, там сырая, гнилая земля,
Где нет пейзажей, красоты и убитый ландшафт,
Я не вернусь домой, прости, я не хочу назад
[Tati]:
Let the evening merge into eternity,
No one will hurt to dream.
You are the one you carry on the oncoming.
We are fire, come on, put out together.
Nobody worries us.
I hold your palm in my hands.
Come back home!
Come back home!
Come back home!
We forgot that they painted the stars, the moon
There were few of their colors in a dream.
We will not regret - the answer is with you,
And the path will indicate the light from our house,
Come back!
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
[Atl]:
Hands, curls.
In the chest is not so tapping, nerves are crumpled with paper.
What day we, turning into cocoons.
And now, already from boredom we change juices.
Again to the shoulder shoulder, weave ivy,
What will be overwhelmed, more and more.
After all, it was simple - about everything and nothing.
Cognac, and I - neither cold nor hot.
And I remember the sweet taste of your saliva,
With a laughter, I will fall from the moon.
We diverge, and notice the traces behind us;
Leaving these ruins of the fallen shrines forever.
The evening melts, thousands of mourning candles -
He will spin into this slow dance like a tornado.
And we chop off the shoulders, all that was - chop off the shoulders.
All that was - burn, burn, burn!
[Stan Lee]:
Intersections interrupted by fragments,
Holding on to my throat in the hope, the war will not return,
I bow before you, tears flow under the weight,
We caught happiness on the same wave, it became too late!
To whom they gave a sign, I melted in the rooms like light,
There will be a shore in lead rivers, but there is no second,
A game about Russians that in a circle let the roll,
Without biting off the piece, we note that there are no guests!
What a blessing with idyll, if I am,
We are old silhouettes called "family",
We’ll wrap the ideas that they flow during the rain,
Found glass, drops with ice, 40 above zero
The edge beckons me, but I do not want to and I can’t go there,
Believe me, friend, there is a raw, rotten earth,
Where there are no landscapes, beauty and the murdered landscape,
I will not return home, I'm sorry, I don't want to go backward
Let the evening merge into eternity,
No one will hurt to dream.
You are the one you carry on the oncoming.
We are fire, come on, put out together.
Nobody worries us.
I hold your palm in my hands.
Come back home!
Come back home!
Come back home!
We forgot that they painted the stars, the moon
There were few of their colors in a dream.
We will not regret - the answer is with you,
And the path will indicate the light from our house,
Come back!
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
Return home, but we can’t return
But we can’t return.
[Atl]:
Hands, curls.
In the chest is not so tapping, nerves are crumpled with paper.
What day we, turning into cocoons.
And now, already from boredom we change juices.
Again to the shoulder shoulder, weave ivy,
What will be overwhelmed, more and more.
After all, it was simple - about everything and nothing.
Cognac, and I - neither cold nor hot.
And I remember the sweet taste of your saliva,
With a laughter, I will fall from the moon.
We diverge, and notice the traces behind us;
Leaving these ruins of the fallen shrines forever.
The evening melts, thousands of mourning candles -
He will spin into this slow dance like a tornado.
And we chop off the shoulders, all that was - chop off the shoulders.
All that was - burn, burn, burn!
[Stan Lee]:
Intersections interrupted by fragments,
Holding on to my throat in the hope, the war will not return,
I bow before you, tears flow under the weight,
We caught happiness on the same wave, it became too late!
To whom they gave a sign, I melted in the rooms like light,
There will be a shore in lead rivers, but there is no second,
A game about Russians that in a circle let the roll,
Without biting off the piece, we note that there are no guests!
What a blessing with idyll, if I am,
We are old silhouettes called "family",
We’ll wrap the ideas that they flow during the rain,
Found glass, drops with ice, 40 above zero
The edge beckons me, but I do not want to and I can’t go there,
Believe me, friend, there is a raw, rotten earth,
Where there are no landscapes, beauty and the murdered landscape,
I will not return home, I'm sorry, I don't want to go backward