AZIP - Плачущий клоун
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AZIP - Плачущий клоун - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Он улыбался, для других всегда старался,
Когда кому-то грустно — приходил и развлекал всех.
И как бы не устал, как не измотался,
Всегда готов помочь, один такой остался.
Он улыбался, пуская слезы в маску,
Для кого-то мир в сказку, раскрашивал своею краской.
Делал то что должен и не искал отмазки.
И не просил взамен ни денег и ни ласки.
Улыбка на лице – всегда невозмутима,
Даже тени нет печали, и на вид он всех счастливей
Снова пробегают сутки, клоун сыплет свои шутки,
Иногда сорвётся голос, незаметно дрожат руки,
Но он должен, продолжать, он не имеет права сдаться,
Клоун, приносящий радость на земле должен остаться.
Не имеет права падать, и не может ошибаться,
Никто не подаст руку клоуну, чтобы подняться.
Он улыбался, на такси ночью катался,
Где он был собой, на один с тихой слезой.
Со склоненной головой, держал закрытий рот рукой,
Чтоб не выпустить на волю одиночества вой,
Снова встреча из толпой, он не может быть собой,
Всегда лучше остальных, он играет свою роль,
На глазах осела соль, но не спорит он с судьбой,
Заставляет всех смеяться, за маской пряча боль.
Его миссия проста – над ним должны смеяться.
От рассвета до рассвета, в ритме бешеного танца,
Дарить другим улыбку, поднимать им настроение,
Никто не спросит: есть желание, и есть ли рвение.
Никто не видит одиночества, горечи в глазах,
Плачущий клоун, всегда ходит среди нас.
За этой лживой маской мы не видим человека,
А лишь только его роль, то что радует нам лица.
Мы не видим как рыдает он, молча отвернувшись,
Как прячется в ладонях, в уголке в тени согнувшись.
Как надоела ему роль, навешенная нами,
Как он хочет рассказать кому-то переживания,
Но все привыкли к клоуну, который веселит,
И мы не представляем, что он может другим быть.
Что у этого шута тоже есть желания,
Он ведь своей хочет своей жизнью жить, а не играя!
Плачущий клоун, на лице печали нет,
А в душе пустота, и покоя там нет,
Плачущий колун, чем не угодил судьбе?
Ты даешь другим радость, кто же даст ее тебе?
Когда кому-то грустно — приходил и развлекал всех.
И как бы не устал, как не измотался,
Всегда готов помочь, один такой остался.
Он улыбался, пуская слезы в маску,
Для кого-то мир в сказку, раскрашивал своею краской.
Делал то что должен и не искал отмазки.
И не просил взамен ни денег и ни ласки.
Улыбка на лице – всегда невозмутима,
Даже тени нет печали, и на вид он всех счастливей
Снова пробегают сутки, клоун сыплет свои шутки,
Иногда сорвётся голос, незаметно дрожат руки,
Но он должен, продолжать, он не имеет права сдаться,
Клоун, приносящий радость на земле должен остаться.
Не имеет права падать, и не может ошибаться,
Никто не подаст руку клоуну, чтобы подняться.
Он улыбался, на такси ночью катался,
Где он был собой, на один с тихой слезой.
Со склоненной головой, держал закрытий рот рукой,
Чтоб не выпустить на волю одиночества вой,
Снова встреча из толпой, он не может быть собой,
Всегда лучше остальных, он играет свою роль,
На глазах осела соль, но не спорит он с судьбой,
Заставляет всех смеяться, за маской пряча боль.
Его миссия проста – над ним должны смеяться.
От рассвета до рассвета, в ритме бешеного танца,
Дарить другим улыбку, поднимать им настроение,
Никто не спросит: есть желание, и есть ли рвение.
Никто не видит одиночества, горечи в глазах,
Плачущий клоун, всегда ходит среди нас.
За этой лживой маской мы не видим человека,
А лишь только его роль, то что радует нам лица.
Мы не видим как рыдает он, молча отвернувшись,
Как прячется в ладонях, в уголке в тени согнувшись.
Как надоела ему роль, навешенная нами,
Как он хочет рассказать кому-то переживания,
Но все привыкли к клоуну, который веселит,
И мы не представляем, что он может другим быть.
Что у этого шута тоже есть желания,
Он ведь своей хочет своей жизнью жить, а не играя!
Плачущий клоун, на лице печали нет,
А в душе пустота, и покоя там нет,
Плачущий колун, чем не угодил судьбе?
Ты даешь другим радость, кто же даст ее тебе?
He smiled, always tried for others,
When someone is sad-he came and entertained everyone.
And no matter how tired, not exhausted,
Always ready to help, one of them remained.
He smiled, letting his tears into the mask,
For someone, the world is in a fairy tale, painted with his paint.
I did what I should and did not look for excuses.
And he did not ask for any money or affection in return.
A smile on the face is always calm,
There is even no sad shadow, and he looks happier
They run again for a day, the clown sprinkles his jokes,
Sometimes a voice will break, hands tremble imperceptibly,
But he must continue, he has no right to surrender,
The clown, bringing joy on Earth, should remain.
Has no right to fall, and cannot be mistaken,
No one will give a hand to the clown to rise.
He smiled, rode on a taxi at night,
Where he was himself, one with a quiet tear.
With his head bowed, held his mouth clicks,
In order not to let the loneliness of the howl to the will of loneliness
Again a meeting from the crowd, he cannot be himself,
Always better than others, he plays his role,
Salt settled in her eyes, but he does not argue with fate,
It makes everyone laugh, hiding the pain behind the mask.
His mission is simple - they must laugh at him.
From dawn to dawn, in the rhythm of a frantic dance,
Give others a smile, cheer them up,
No one will ask: there is a desire, and is there a zeal.
No one sees loneliness, bitterness in the eyes,
The crying clown always walks among us.
Behind this false mask we do not see a person,
And only his role, what pleases us faces.
We do not see how he sobs, silently turning away,
As hides in the palms, in the corner in the shade, bending down.
How tired of him the role, we knew by us,
How he wants to tell someone experiences,
But everyone is accustomed to the clown, which is amusing
And we do not imagine that he can be different.
That this jester also has desires,
He wants his life to live with his life, not playing!
Crying clown, there is no sadness on the face,
And in the soul a void, and there is no rest there,
Crying Calun, why did not please fate?
You give others joy, who will give it to you?
When someone is sad-he came and entertained everyone.
And no matter how tired, not exhausted,
Always ready to help, one of them remained.
He smiled, letting his tears into the mask,
For someone, the world is in a fairy tale, painted with his paint.
I did what I should and did not look for excuses.
And he did not ask for any money or affection in return.
A smile on the face is always calm,
There is even no sad shadow, and he looks happier
They run again for a day, the clown sprinkles his jokes,
Sometimes a voice will break, hands tremble imperceptibly,
But he must continue, he has no right to surrender,
The clown, bringing joy on Earth, should remain.
Has no right to fall, and cannot be mistaken,
No one will give a hand to the clown to rise.
He smiled, rode on a taxi at night,
Where he was himself, one with a quiet tear.
With his head bowed, held his mouth clicks,
In order not to let the loneliness of the howl to the will of loneliness
Again a meeting from the crowd, he cannot be himself,
Always better than others, he plays his role,
Salt settled in her eyes, but he does not argue with fate,
It makes everyone laugh, hiding the pain behind the mask.
His mission is simple - they must laugh at him.
From dawn to dawn, in the rhythm of a frantic dance,
Give others a smile, cheer them up,
No one will ask: there is a desire, and is there a zeal.
No one sees loneliness, bitterness in the eyes,
The crying clown always walks among us.
Behind this false mask we do not see a person,
And only his role, what pleases us faces.
We do not see how he sobs, silently turning away,
As hides in the palms, in the corner in the shade, bending down.
How tired of him the role, we knew by us,
How he wants to tell someone experiences,
But everyone is accustomed to the clown, which is amusing
And we do not imagine that he can be different.
That this jester also has desires,
He wants his life to live with his life, not playing!
Crying clown, there is no sadness on the face,
And in the soul a void, and there is no rest there,
Crying Calun, why did not please fate?
You give others joy, who will give it to you?
Другие песни исполнителя: