Ace Of Base-The Bridge-2003. - Experience Pearls.
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ace Of Base-The Bridge-2003. - Experience Pearls. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Give me all your tears
Let me turn them into pearls
Let me turn all the tears
that you've cried into pearls
Hand them to me - I'm gonna keep,
keep them for you.
I want to hold you,
I want to kiss you.
I want to mend what is broken.
Love me the way that you loved her - please
Cause now I'm giving it all -
And so I've made up my mind - I'm gonna be
yours this time - I'm gonna give what I've got,
and get your love in return.
And so I've made up my mind - I'm gonna be
yours this time - I'm gonna teach you to trust
and learn how to burn -
Experience pearls
Pearls of experience
When sand strikes up in your eyes
I will cover your face.
I'll plant your desert with roses,
and I'm gonna keep, keep them for you.
And so I've made up my mind...
I'll wear your pearls more precious than silver
I'll wear your pearls so close to my skin.
I'd tear myself apart just to get you -
And so I've made up my mind...
And so I've made up my mind...
Испытание жемчугом (стих)
Позволь мне в жемчуг превратить
Все слёзы, что ты пролил.
Их буду для тебя хранить,
Вложи мне их в ладони.
Хочу обнять, поцеловать,
Исправить, что разбито.
Готова всё я отдавать,
Что б, как её, любил ты.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда
И всё отдам, что я имею.
В ответ твоей любви хочу.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда,
И научу тебя доверью,
И обжигаться научу.
Я слёзы в жемчуг превращу.
Когда песок в глаза ударит,
Твоё лицо прикрою я.
Взращу цветы в твоей Сахаре
И сохраню их для тебя.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда
И всё отдам, что я имею.
В ответ твоей любви хочу.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда,
И научу тебя доверью,
И обжигаться научу.
Я слёзы в жемчуг превращу.
Твой жемчуг будет мне дороже,
Чем золото и серебро.
Носить я буду тесно к коже
На шее бусами его.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда
И всё отдам, что я имею.
В ответ твоей любви хочу.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда,
И научу тебя доверью,
И обжигаться научу.
Я слёзы в жемчуг превращу.
Let me turn them into pearls
Let me turn all the tears
that you've cried into pearls
Hand them to me - I'm gonna keep,
keep them for you.
I want to hold you,
I want to kiss you.
I want to mend what is broken.
Love me the way that you loved her - please
Cause now I'm giving it all -
And so I've made up my mind - I'm gonna be
yours this time - I'm gonna give what I've got,
and get your love in return.
And so I've made up my mind - I'm gonna be
yours this time - I'm gonna teach you to trust
and learn how to burn -
Experience pearls
Pearls of experience
When sand strikes up in your eyes
I will cover your face.
I'll plant your desert with roses,
and I'm gonna keep, keep them for you.
And so I've made up my mind...
I'll wear your pearls more precious than silver
I'll wear your pearls so close to my skin.
I'd tear myself apart just to get you -
And so I've made up my mind...
And so I've made up my mind...
Испытание жемчугом (стих)
Позволь мне в жемчуг превратить
Все слёзы, что ты пролил.
Их буду для тебя хранить,
Вложи мне их в ладони.
Хочу обнять, поцеловать,
Исправить, что разбито.
Готова всё я отдавать,
Что б, как её, любил ты.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда
И всё отдам, что я имею.
В ответ твоей любви хочу.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда,
И научу тебя доверью,
И обжигаться научу.
Я слёзы в жемчуг превращу.
Когда песок в глаза ударит,
Твоё лицо прикрою я.
Взращу цветы в твоей Сахаре
И сохраню их для тебя.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда
И всё отдам, что я имею.
В ответ твоей любви хочу.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда,
И научу тебя доверью,
И обжигаться научу.
Я слёзы в жемчуг превращу.
Твой жемчуг будет мне дороже,
Чем золото и серебро.
Носить я буду тесно к коже
На шее бусами его.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда
И всё отдам, что я имею.
В ответ твоей любви хочу.
Итак, решенье приняла:
Твоей я стану навсегда,
И научу тебя доверью,
И обжигаться научу.
Я слёзы в жемчуг превращу.
Дай мне все твои слезы
Позвольте мне превратить их в жемчуг
Позвольте мне повернуть все слезы
что вы заплакали в жемчужине
Передайте их мне - я буду держать,
Держите их для вас.
Я хочу обнять тебя,
Я хочу поцеловать тебя.
Я хочу исправить то, что сломано.
Люби меня так, как ты ее любил - пожалуйста
Потому что теперь я все это даю -
И я решил - я буду
Твой на этот раз - я дам то, что у меня есть,
И получить свою любовь взамен.
И я решил - я буду
Твой на этот раз - я научу тебя доверять
И научитесь гореть -
Опыт жемчужина
Жемчужины опыта
Когда песок поднимается в твоих глазах
Я покрою твое лицо.
Я посадим твою пустыню с розами,
И я буду держать, держу их за тебя.
И поэтому я решил ...
Я надену твой жемчуг более ценнее серебра
Я надену твой жемчуг так близко к моей коже.
Я бы разорвал себя, чтобы получить тебя -
И поэтому я решил ...
И поэтому я решил ...
ИСПАНАНИ
Poзwoly mne -жemчuge -
В.
Ибид, дл -взент
Влог М.Н.
Obhantath
ИСПРАВИТ,
ГОТОВА
ЧTO -б, Кака, Ллбилт.
Итак
Я
И.
Весел.
Итак
Я
И не
Ибшигат.
Я stёзы жemчue oprewraщue.
Коджадж
ТВО -ЛИГЕО ПРИКРОЙ Я.
В
Исранг и др.
Итак
Я
И.
Весел.
Итак
Я
И не
Ибшигат.
Я stёзы жemчue oprewraщue.
Это
ЧEMOLOTOTO -CEREBRO.
Найм
На Bocami ego.
Итак
Я
И.
Весел.
Итак
Я
И не
Ибшигат.
Я stёзы жemчue oprewraщue.
Позвольте мне превратить их в жемчуг
Позвольте мне повернуть все слезы
что вы заплакали в жемчужине
Передайте их мне - я буду держать,
Держите их для вас.
Я хочу обнять тебя,
Я хочу поцеловать тебя.
Я хочу исправить то, что сломано.
Люби меня так, как ты ее любил - пожалуйста
Потому что теперь я все это даю -
И я решил - я буду
Твой на этот раз - я дам то, что у меня есть,
И получить свою любовь взамен.
И я решил - я буду
Твой на этот раз - я научу тебя доверять
И научитесь гореть -
Опыт жемчужина
Жемчужины опыта
Когда песок поднимается в твоих глазах
Я покрою твое лицо.
Я посадим твою пустыню с розами,
И я буду держать, держу их за тебя.
И поэтому я решил ...
Я надену твой жемчуг более ценнее серебра
Я надену твой жемчуг так близко к моей коже.
Я бы разорвал себя, чтобы получить тебя -
И поэтому я решил ...
И поэтому я решил ...
ИСПАНАНИ
Poзwoly mne -жemчuge -
В.
Ибид, дл -взент
Влог М.Н.
Obhantath
ИСПРАВИТ,
ГОТОВА
ЧTO -б, Кака, Ллбилт.
Итак
Я
И.
Весел.
Итак
Я
И не
Ибшигат.
Я stёзы жemчue oprewraщue.
Коджадж
ТВО -ЛИГЕО ПРИКРОЙ Я.
В
Исранг и др.
Итак
Я
И.
Весел.
Итак
Я
И не
Ибшигат.
Я stёзы жemчue oprewraщue.
Это
ЧEMOLOTOTO -CEREBRO.
Найм
На Bocami ego.
Итак
Я
И.
Весел.
Итак
Я
И не
Ибшигат.
Я stёзы жemчue oprewraщue.