Acid Black Cherry - Kimi ga iru kara
текст песни
61
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Acid Black Cherry - Kimi ga iru kara - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kimi ga Iru Kara
Furidashita ame wa mada nakiyamanai mama
Boku ni wa kasa ga nakute tsumetasa ga itasugita kedo atatametekureta
...Sore ga kimi nanda yo
Koe wo nakushita boku wa tada shinda you ni nemuri
Samenai yume no naka de maigo ni narikaketeta kedo mitsuketekureta
...Sore ga kimi nanda yo
Kanashikute kurushikute kurikaereba kanashisugiru yume no ato
Ima koko de mou ichido "arigatou" to kimi ni tsutaetai
Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Koe ga kareru made...
Kikoeru? Todoiteru?
Kimi ga iru kara... boku ga irunda yo
Kanashikute kurushikute kurikaereba kanashisugiru yume no ato
Ima koko de mou ichido "arigatou" to kimi ni tsutaetai
Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Koe ga kareru made...
Kikoeru? Todoiteru?
Kimi ga iru kara... boku ga iru
Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Koe ga kareru made...
Kikoeru? Todoiteru?
Kimi ga iru kara... boku ga irunda yo
Sore ga kimi nanda yo...
English
That's you
The rain that began to fall wouldn't stop.
I had no umbrella, and the cold numbed me. But someone warmed me.
...that was you.
My voice gone, I slept as if I were dead.
I became lost like a stray child in a dream I couldn't wake from. But someone found me.
...that was you.
It's sad and painful seeing the remains of my dreams when I look back.
I want to say "thank you" to you one more time, right here, right now.
If you smile... I will sing.
If you wish... I will be by your side.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Until my voice dies...
Can you hear me? Is this reaching you?
I am here... because you are here.
It's sad and painful seeing the remains of my dreams when I look back.
I want to say "thank you" to you one more time, right here, right now.
If you smile... I will sing.
If you wish... I will be by your side.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Until my voice dies...
Can you hear me? Is this reaching you?
I am here... because you are here.
If you smile... I will sing.
If you wish... I will be by your side.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Until my voice dies...
Can you hear me? Is this reaching you?
I am here... because you are here.
That's you...
Furidashita ame wa mada nakiyamanai mama
Boku ni wa kasa ga nakute tsumetasa ga itasugita kedo atatametekureta
...Sore ga kimi nanda yo
Koe wo nakushita boku wa tada shinda you ni nemuri
Samenai yume no naka de maigo ni narikaketeta kedo mitsuketekureta
...Sore ga kimi nanda yo
Kanashikute kurushikute kurikaereba kanashisugiru yume no ato
Ima koko de mou ichido "arigatou" to kimi ni tsutaetai
Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Koe ga kareru made...
Kikoeru? Todoiteru?
Kimi ga iru kara... boku ga irunda yo
Kanashikute kurushikute kurikaereba kanashisugiru yume no ato
Ima koko de mou ichido "arigatou" to kimi ni tsutaetai
Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Koe ga kareru made...
Kikoeru? Todoiteru?
Kimi ga iru kara... boku ga iru
Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Koe ga kareru made...
Kikoeru? Todoiteru?
Kimi ga iru kara... boku ga irunda yo
Sore ga kimi nanda yo...
English
That's you
The rain that began to fall wouldn't stop.
I had no umbrella, and the cold numbed me. But someone warmed me.
...that was you.
My voice gone, I slept as if I were dead.
I became lost like a stray child in a dream I couldn't wake from. But someone found me.
...that was you.
It's sad and painful seeing the remains of my dreams when I look back.
I want to say "thank you" to you one more time, right here, right now.
If you smile... I will sing.
If you wish... I will be by your side.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Until my voice dies...
Can you hear me? Is this reaching you?
I am here... because you are here.
It's sad and painful seeing the remains of my dreams when I look back.
I want to say "thank you" to you one more time, right here, right now.
If you smile... I will sing.
If you wish... I will be by your side.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Until my voice dies...
Can you hear me? Is this reaching you?
I am here... because you are here.
If you smile... I will sing.
If you wish... I will be by your side.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Until my voice dies...
Can you hear me? Is this reaching you?
I am here... because you are here.
That's you...
Кими Г.А. Иру Кара
Furidashita Ame Wa Mada Nakiyamanai Mama
BOKU NI WA KASA GA NAKUTE TSUMETASA GA ITASUGITA KEDO ATATAMETEKURETA
... болит Г.А. Кими Нанда Йо
Koe Wo Nakushita Boku Wa Tada Shinda You Ni Nemuri
Саменай Yume Ni Naka de Maigo Ni Narikaketeta Kedo Mitsuketekureta
... болит Г.А. Кими Нанда Йо
Канашикут Курушикут Курикаереба Канашисугиру Юм не ATO
IMA KOKO DE MOU ICHIDO "ARIGATOU" К КИМИ НИ ЦУТАЕТАИ
Кими Г.А. Варнау Нара ... Боку Ва Ваутау Йо
Кими Г.А. Нозуму Нара ... Боку Вай Соба НИЮ
Кими Г.А. Утагау Нала ... Нандодемо IU YO
Koe Ga Kareru сделал ...
Кикору? ToDoiteru?
Кими Г.А. Иру Кара ... Boku Ga Irunda Yo
Канашикут Курушикут Курикаереба Канашисугиру Юм не ATO
IMA KOKO DE MOU ICHIDO "ARIGATOU" К КИМИ НИ ЦУТАЕТАИ
Кими Г.А. Варнау Нара ... Боку Ва Ваутау Йо
Кими Г.А. Нозуму Нара ... Боку Вай Соба НИЮ
Кими Г.А. Утагау нала ... Нандодемо IU YO
Koe Ga Kareru сделал ...
Кикору? ToDoiteru?
Кими Г.А. Иру Кара ... BOKU GA IRU
Кими Г.А. Варнау Нара ... Боку Ва Ваутау Йо
Кими Г.А. Нозуму Нара ... Боку Вай Соба НИЮ
Кими Г.А. Утагау Нала ... Нандодемо IU YO
Koe Ga Kareru сделал ...
Кикору? ToDoiteru?
Кими Г.А. Иру Кара ... Boku Ga Irunda Yo
Болит Г.А. Кими Нанда Йо ...
английский
Это ты
Дождь, который начал падать, не остановится.
У меня не было зонтика, и холодный участок меня. Но кто-то нагрел меня.
... ЭТО БЫЛ ТЫ.
Мой голос ушел, я спал, как будто я мертв.
Я был потерян как бездомный ребенок во сне, которую я не мог проснуться. Но кто-то нашел меня.
... ЭТО БЫЛ ТЫ.
Грустно и болезненно, увидев остатки моей мечты, когда я оглядываюсь назад.
Я хочу сказать «Спасибо» вам еще раз, прямо здесь, прямо сейчас.
Если ты улыбаешься ... Я буду петь.
Если вы хотите ... Я буду на вашей стороне.
Если вы сомневаетесь в меня ... Я скажу это снова и снова.
Пока мой голос не умрет ...
Ты слышишь меня? Это тянутся к тебе?
Я здесь ... потому что ты здесь.
Грустно и болезненно, увидев остатки моей мечты, когда я оглядываюсь назад.
Я хочу сказать «Спасибо» вам еще раз, прямо здесь, прямо сейчас.
Если ты улыбаешься ... Я буду петь.
Если вы хотите ... Я буду на вашей стороне.
Если вы сомневаетесь в меня ... Я скажу это снова и снова.
Пока мой голос не умрет ...
Ты слышишь меня? Это тянутся к тебе?
Я здесь ... потому что ты здесь.
Если ты улыбаешься ... Я буду петь.
Если вы хотите ... Я буду на вашей стороне.
Если вы сомневаетесь в меня ... Я скажу это снова и снова.
Пока мой голос не умрет ...
Ты слышишь меня? Это тянутся к тебе?
Я здесь ... потому что ты здесь.
Это ты ...
Furidashita Ame Wa Mada Nakiyamanai Mama
BOKU NI WA KASA GA NAKUTE TSUMETASA GA ITASUGITA KEDO ATATAMETEKURETA
... болит Г.А. Кими Нанда Йо
Koe Wo Nakushita Boku Wa Tada Shinda You Ni Nemuri
Саменай Yume Ni Naka de Maigo Ni Narikaketeta Kedo Mitsuketekureta
... болит Г.А. Кими Нанда Йо
Канашикут Курушикут Курикаереба Канашисугиру Юм не ATO
IMA KOKO DE MOU ICHIDO "ARIGATOU" К КИМИ НИ ЦУТАЕТАИ
Кими Г.А. Варнау Нара ... Боку Ва Ваутау Йо
Кими Г.А. Нозуму Нара ... Боку Вай Соба НИЮ
Кими Г.А. Утагау Нала ... Нандодемо IU YO
Koe Ga Kareru сделал ...
Кикору? ToDoiteru?
Кими Г.А. Иру Кара ... Boku Ga Irunda Yo
Канашикут Курушикут Курикаереба Канашисугиру Юм не ATO
IMA KOKO DE MOU ICHIDO "ARIGATOU" К КИМИ НИ ЦУТАЕТАИ
Кими Г.А. Варнау Нара ... Боку Ва Ваутау Йо
Кими Г.А. Нозуму Нара ... Боку Вай Соба НИЮ
Кими Г.А. Утагау нала ... Нандодемо IU YO
Koe Ga Kareru сделал ...
Кикору? ToDoiteru?
Кими Г.А. Иру Кара ... BOKU GA IRU
Кими Г.А. Варнау Нара ... Боку Ва Ваутау Йо
Кими Г.А. Нозуму Нара ... Боку Вай Соба НИЮ
Кими Г.А. Утагау Нала ... Нандодемо IU YO
Koe Ga Kareru сделал ...
Кикору? ToDoiteru?
Кими Г.А. Иру Кара ... Boku Ga Irunda Yo
Болит Г.А. Кими Нанда Йо ...
английский
Это ты
Дождь, который начал падать, не остановится.
У меня не было зонтика, и холодный участок меня. Но кто-то нагрел меня.
... ЭТО БЫЛ ТЫ.
Мой голос ушел, я спал, как будто я мертв.
Я был потерян как бездомный ребенок во сне, которую я не мог проснуться. Но кто-то нашел меня.
... ЭТО БЫЛ ТЫ.
Грустно и болезненно, увидев остатки моей мечты, когда я оглядываюсь назад.
Я хочу сказать «Спасибо» вам еще раз, прямо здесь, прямо сейчас.
Если ты улыбаешься ... Я буду петь.
Если вы хотите ... Я буду на вашей стороне.
Если вы сомневаетесь в меня ... Я скажу это снова и снова.
Пока мой голос не умрет ...
Ты слышишь меня? Это тянутся к тебе?
Я здесь ... потому что ты здесь.
Грустно и болезненно, увидев остатки моей мечты, когда я оглядываюсь назад.
Я хочу сказать «Спасибо» вам еще раз, прямо здесь, прямо сейчас.
Если ты улыбаешься ... Я буду петь.
Если вы хотите ... Я буду на вашей стороне.
Если вы сомневаетесь в меня ... Я скажу это снова и снова.
Пока мой голос не умрет ...
Ты слышишь меня? Это тянутся к тебе?
Я здесь ... потому что ты здесь.
Если ты улыбаешься ... Я буду петь.
Если вы хотите ... Я буду на вашей стороне.
Если вы сомневаетесь в меня ... Я скажу это снова и снова.
Пока мой голос не умрет ...
Ты слышишь меня? Это тянутся к тебе?
Я здесь ... потому что ты здесь.
Это ты ...
Другие песни исполнителя: