ABC

Adel Mahmoud - Ashkilak
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Adel Mahmoud - Ashkilak - оригинальный текст песни, перевод, видео

يا ربي أشكي لك أوضاعي
أشكي، أشكي لك أوضاعي
يا ربي أشكي لك أوضاعي
والهموم اللي أنا فيها
فؤادي يتقطع من أوجاعي
أبد ما شفت وش هو يداويها
يا ربي أشكي لك أوضاعي
والهموم اللي أنا فيها
فؤادي يتقطع من أوجاعي
أبد ما شفت وش هو يداويها
طعون وسهام الغدر توالت
من أقرب الناس وأعز المقامي
رخصت لأجله كل غالي، وغالي
تعب وهم وسهر ليالي، وليالي
يا ربي أشكي لك أوضاعي
أشكي، أشكي لك أوضاعي
يا ربي أشكي لك أوضاعي
والهموم اللي أنا فيها
فؤادي يتقطع من أوجاعي
أبد ما شفت وش هو يداويها
باع العمر والشقاء بلحظة
اللي ما يستاهل أدناة الداني
حبيبي وهو حب غيري وخلاني
قليل الأصل ما ينشرى له معاني
باع العمر والشقاء بلحظة
اللي ما يستاهل أدناة الداني
حبيبي وهو حب غيري وخلاني
قليل الأصل ما ينشرى له معاني
أسألك يا الله يا الخالق العالي
رب السماء والأرض وكل ما فيها
تدلني على الطبيب المداوي
يضمد جروحي ويشفي لي حالي
يا ربي أشكي لك أوضاعي
يا ربي أشكي، أشكي لك أوضاعي
يا ربي أشكي لك أوضاعي
والهموم اللي أنا فيها
فؤادي يتقطع من أوجاعي
أبد ما شفت وش هو يداويها
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь;
Я жалуюсь — Тебе я жалуюсь на участь свою.
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь,
И печали, в которых я погружена.
Сердце мое растерзано болью;
И не нашла я ничего, что могло бы его исцелить.
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь,
И печали, в которых я погружена.
Сердце мое растерзано болью;
И не нашла я ничего, что могло бы его исцелить.
Раны и стрелы предательства следовали одна за другой,
От тех самых людей, что были мне ближе всего — тех, кого я чтила превыше всех.
Ради него я пожертвовала всем драгоценным — всем, что было мне дорого;
Я терпела изнеможение, горе и бессонные ночи — ночь за ночью.
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь;
Я жалуюсь — Тебе я жалуюсь на участь свою.
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь,
И печали, в которых я погружена.
Сердце мое растерзано болью;
И не нашла я ничего, что могло бы его исцелить.
Он продал целую жизнь преданности и страданий в одно-единственное мгновение —
Он, кто не был достоин даже малейшего внимания.
Мой возлюбленный — но он полюбил другую и покинул меня;
Человек дурного нрава, чью честь не купить ни за какую цену.
Он продал целую жизнь преданности и страданий в одно-единственное мгновение —
Он, кто не был достоин даже малейшего внимания.
Мой возлюбленный — но он полюбил другую и покинул меня;
Человек дурного нрава, чью честь не купить ни за какую цену.
Я молю Тебя, о Аллах, Всевышний Творец —
Господь небес, земли и всего, что в них заключено —
Направить меня к целителю, врачевателю,
Который смог бы перевязать мои раны и исцелить мою душу.
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь;
О Господь мой, я жалуюсь — Тебе я жалуюсь на участь свою.
О Господь мой, Тебе я изливаю свою скорбь,
И печали, в которых я погружена.
Сердце мое растерзано болью;
И не нашла я ничего, что могло бы его исцелить.
Верный ли текст песни?  Да | Нет