Adil Maksutovic, Marija Serifovic - Ne spominji ljubav
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Adil Maksutovic, Marija Serifovic - Ne spominji ljubav - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ne spominji ljubav dok biramo strane
I tražimo reči, al' davno ih nema
Ne spominji ljubav dok živimo dane
Od slave starih uspomena
Ne spominji ljubav dok pakujem stvari
I rasipam srce po podu tvog stana
Ne spominji ljubav, jer sve što se kvari
Bila je varka i obmana
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Daleko, daleko da rastavim
I ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Da neko mi srce od tvog rastavi
I ovu mržnju od ljubavi
Ne spominji ljubav, tvoj pogled me vređa
Ti nikada nisi celu sebe dala
Ne spominji ljubav, jer teška su leđa
Da nose još snova što si izdala
Ne spominji ljubav dok pakuješ stvari
I rasipaš slike po podu mog stana
Ne spominji ljubav, jer sve što se kvari
Bila je varka i obmana
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Daleko, daleko da rastavi
Ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Da neko mi srce od tvog rastavi
I ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Daleko, daleko da rastavi
Ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Da neko mi srce od tvog rastavi
I ovu mržnju od ljubavi
I tražimo reči, al' davno ih nema
Ne spominji ljubav dok živimo dane
Od slave starih uspomena
Ne spominji ljubav dok pakujem stvari
I rasipam srce po podu tvog stana
Ne spominji ljubav, jer sve što se kvari
Bila je varka i obmana
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Daleko, daleko da rastavim
I ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Da neko mi srce od tvog rastavi
I ovu mržnju od ljubavi
Ne spominji ljubav, tvoj pogled me vređa
Ti nikada nisi celu sebe dala
Ne spominji ljubav, jer teška su leđa
Da nose još snova što si izdala
Ne spominji ljubav dok pakuješ stvari
I rasipaš slike po podu mog stana
Ne spominji ljubav, jer sve što se kvari
Bila je varka i obmana
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Daleko, daleko da rastavi
Ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Da neko mi srce od tvog rastavi
I ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Daleko, daleko da rastavi
Ovu mržnju od ljubavi
Odalji telo samo od mog tela
Ostavi tugu, nek je moja cela
Da neko mi srce od tvog rastavi
I ovu mržnju od ljubavi
Не упоминай о любви, пока мы выбираем сторону.
И мы ищем слова, но их уже давно нет
Не упоминай о любви, пока мы живем.
Из славы старых воспоминаний
Не упоминай о любви, пока я собираю вещи.
И я изливаю свое сердце на пол твоей квартиры
Не упоминай любовь, потому что все распадается
Это была уловка и обман
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Далеко-далеко, чтобы разобрать
И эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Пусть кто-нибудь отделит мое сердце от твоего
И эта ненависть от любви
Не говори о любви, твой взгляд меня оскорбляет.
Ты никогда не отдавал всего себя
Не упоминай о любви, потому что у нее тяжелая спина.
Чтобы нести больше мечтаний, которые ты предал
Не упоминай о любви, собирая вещи.
А ты разбрасываешь фотографии по полу моей квартиры
Не упоминай любовь, потому что все распадается
Это была уловка и обман
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Далеко, далеко друг от друга
Эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Пусть кто-нибудь отделит мое сердце от твоего
И эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Далеко, далеко друг от друга
Эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Пусть кто-нибудь отделит мое сердце от твоего
И эта ненависть от любви
И мы ищем слова, но их уже давно нет
Не упоминай о любви, пока мы живем.
Из славы старых воспоминаний
Не упоминай о любви, пока я собираю вещи.
И я изливаю свое сердце на пол твоей квартиры
Не упоминай любовь, потому что все распадается
Это была уловка и обман
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Далеко-далеко, чтобы разобрать
И эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Пусть кто-нибудь отделит мое сердце от твоего
И эта ненависть от любви
Не говори о любви, твой взгляд меня оскорбляет.
Ты никогда не отдавал всего себя
Не упоминай о любви, потому что у нее тяжелая спина.
Чтобы нести больше мечтаний, которые ты предал
Не упоминай о любви, собирая вещи.
А ты разбрасываешь фотографии по полу моей квартиры
Не упоминай любовь, потому что все распадается
Это была уловка и обман
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Далеко, далеко друг от друга
Эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Пусть кто-нибудь отделит мое сердце от твоего
И эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Далеко, далеко друг от друга
Эта ненависть от любви
Держи свое тело подальше только от моего тела
Оставь грусть, пусть она будет всей моей
Пусть кто-нибудь отделит мое сердце от твоего
И эта ненависть от любви