Adriana Figueroa - Beautiful Cruel World
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Adriana Figueroa - Beautiful Cruel World - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
There's a dream my heart just can't seem to leave behind
Like a flower holding on for life, inside my mind
Time and again, I push it away from me
But it finds a way back in sleep
My beating heart drowns my thoughts away
Tearing apart this dreamer's way
But still I know deep inside my soul
That I never can let it go
How can anybody live in a world that's so cruel and beautiful?
Always asking why we're really here
Losing all of our control to our fears
Some of us are strong, some of us are weak, but still we seek...
For a new day that can offer more
Do we really know the world we're fighting for?
Up above the grey of the sky reflects my eyes
All the air that sweeps around me seems to coldly sigh
And to join us in our despair the heavens weep
As we wait on eternal sleep
Try to escape from reality
By searching for a fantasy
But still I know that I have to go
Can't hold on to a dream of home
How can anybody live in a world that's so cruel and beautiful?
Always fighting to survive the day
Giving all we have to keep death at bay
Are we really here, is it really clear despite the fear?
Should we fight on for the ugly truth?
Or should we hide behind the lies of distant youth?
What if I could turn into a melody
And traverse the world at the speed of sound?
I'd go all the all the way around
Like a song of hope profound
For the ones who need answers to distant pleas
How can anybody live in a world that's so cruel and beautiful?
Always asking why we're really here
Losing all of our control to our fears
Some of us are strong, some of us are weak, but still we seek...
For a new day that can offer more
Do we really know the world we're fighting for?
Like a flower holding on for life, inside my mind
Time and again, I push it away from me
But it finds a way back in sleep
My beating heart drowns my thoughts away
Tearing apart this dreamer's way
But still I know deep inside my soul
That I never can let it go
How can anybody live in a world that's so cruel and beautiful?
Always asking why we're really here
Losing all of our control to our fears
Some of us are strong, some of us are weak, but still we seek...
For a new day that can offer more
Do we really know the world we're fighting for?
Up above the grey of the sky reflects my eyes
All the air that sweeps around me seems to coldly sigh
And to join us in our despair the heavens weep
As we wait on eternal sleep
Try to escape from reality
By searching for a fantasy
But still I know that I have to go
Can't hold on to a dream of home
How can anybody live in a world that's so cruel and beautiful?
Always fighting to survive the day
Giving all we have to keep death at bay
Are we really here, is it really clear despite the fear?
Should we fight on for the ugly truth?
Or should we hide behind the lies of distant youth?
What if I could turn into a melody
And traverse the world at the speed of sound?
I'd go all the all the way around
Like a song of hope profound
For the ones who need answers to distant pleas
How can anybody live in a world that's so cruel and beautiful?
Always asking why we're really here
Losing all of our control to our fears
Some of us are strong, some of us are weak, but still we seek...
For a new day that can offer more
Do we really know the world we're fighting for?
Есть мечта, что мое сердце просто не может оставить позади
Как цветок, держащий на всю жизнь, в моем голове
Снова и снова отталкиваю его от себя
Но это находит путь назад во сне
Мое бьющееся сердце утопит мои мысли
Разорвать путь этой мечты
Но все же я знаю глубоко в своей душе
Что я никогда не смогу отпустить это
Как кто -нибудь может жить в мире, который такой жестокий и красивый?
Всегда спрашиваю, почему мы действительно здесь
Теряя весь наш контроль из -за наших страхов
Некоторые из нас сильны, некоторые из нас слабы, но все же мы ищем ...
На новый день, который может предложить больше
Мы действительно знаем мир, за который мы боремся?
Вверх над серым неба отражает мои глаза
Весь воздух, который простирается вокруг меня, кажется, холодно вздох
И присоединиться к нам в нашем отчаянии, небеса плачут
Пока мы ждем вечного сна
Попробуйте сбежать от реальности
Поиск фантазии
Но все же я знаю, что мне нужно идти
Не могу удержаться за мечту о доме
Как кто -нибудь может жить в мире, который такой жестокий и красивый?
Всегда сражаясь, чтобы пережить день
Давая все, что мы должны держать смерть в страхе
Мы действительно здесь, это действительно ясно, несмотря на страх?
Должны ли мы сражаться за уродливую правду?
Или мы должны прятаться за лжи отдаленной молодости?
Что если бы я мог превратиться в мелодию
И пересечь мир со скоростью звука?
Я бы все время
Как песня надежды глубокой
Для тех, кому нужны ответы на далекие просьбы
Как кто -нибудь может жить в мире, который такой жестокий и красивый?
Всегда спрашиваю, почему мы действительно здесь
Теряя весь наш контроль из -за наших страхов
Некоторые из нас сильны, некоторые из нас слабы, но все же мы ищем ...
На новый день, который может предложить больше
Мы действительно знаем мир, за который мы боремся?
Как цветок, держащий на всю жизнь, в моем голове
Снова и снова отталкиваю его от себя
Но это находит путь назад во сне
Мое бьющееся сердце утопит мои мысли
Разорвать путь этой мечты
Но все же я знаю глубоко в своей душе
Что я никогда не смогу отпустить это
Как кто -нибудь может жить в мире, который такой жестокий и красивый?
Всегда спрашиваю, почему мы действительно здесь
Теряя весь наш контроль из -за наших страхов
Некоторые из нас сильны, некоторые из нас слабы, но все же мы ищем ...
На новый день, который может предложить больше
Мы действительно знаем мир, за который мы боремся?
Вверх над серым неба отражает мои глаза
Весь воздух, который простирается вокруг меня, кажется, холодно вздох
И присоединиться к нам в нашем отчаянии, небеса плачут
Пока мы ждем вечного сна
Попробуйте сбежать от реальности
Поиск фантазии
Но все же я знаю, что мне нужно идти
Не могу удержаться за мечту о доме
Как кто -нибудь может жить в мире, который такой жестокий и красивый?
Всегда сражаясь, чтобы пережить день
Давая все, что мы должны держать смерть в страхе
Мы действительно здесь, это действительно ясно, несмотря на страх?
Должны ли мы сражаться за уродливую правду?
Или мы должны прятаться за лжи отдаленной молодости?
Что если бы я мог превратиться в мелодию
И пересечь мир со скоростью звука?
Я бы все время
Как песня надежды глубокой
Для тех, кому нужны ответы на далекие просьбы
Как кто -нибудь может жить в мире, который такой жестокий и красивый?
Всегда спрашиваю, почему мы действительно здесь
Теряя весь наш контроль из -за наших страхов
Некоторые из нас сильны, некоторые из нас слабы, но все же мы ищем ...
На новый день, который может предложить больше
Мы действительно знаем мир, за который мы боремся?
Другие песни исполнителя: