Aella - Четвёртая Высота
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aella - Четвёртая Высота - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Разве тот, кто молод, должен меньше жить?
Ты ответ не знала: некого спросить.
У войны, что за спиной, ни слёз, ни сна,
Но терпеть чужую боль ты не могла.
Только кто возьмет тебя в военный строй?
Нет для женщин места там, где будет бой.
Ты недолго сомневалась, - что ж, пора, -
И на фронт уже спешила медсестра.
2.
По разбуженной степи стеною фронт,
Лето плавит до заката горизонт.
Кровь на небе алым шёлком разлилась,
На земле горячей коркой запеклась.
Стоны раненых сильнее канонад,
За спиной и впереди кромешный ад.
Не бросаешь под огнем бойцов своих,
Ты их помнишь и убитых и живых.
В мире лютует война,
Ты из сотен одна.
Припев:
Ты не бойся, ветер воет,
Ветер бросит небо о земь.
В эту осень мы возносим
Наши руки к пустоте.
Через годы пусть нас помнят,
Мы не струсим, мы прорвемся,
Мы навеки остаемся
На четвертой высоте.
3.
Пали мы, врагу открыта высота!
И в атаку, как с обрыва, - ты пошла.
Жарким рана расплывается пятном,
Губы шепчут: «За тебя, родимый дом…».
Мёртвой хваткой уцепились за рубеж –
Не сдаём врагу руины, хоть ты режь.
И не нужно даже золото наград,
Умираем, но не бросим Сталинград.
Припев:
Ты не бойся, ветер воет,
Ветер бросит небо о земь.
В эту осень мы возносим
Наши руки к пустоте.
Через годы пусть нас помнят,
Мы не струсим, мы прорвемся,
Мы навеки остаемся
На четвертой высоте.
Разве тот, кто молод, должен меньше жить?
Ты ответ не знала: некого спросить.
У войны, что за спиной, ни слёз, ни сна,
Но терпеть чужую боль ты не могла.
Только кто возьмет тебя в военный строй?
Нет для женщин места там, где будет бой.
Ты недолго сомневалась, - что ж, пора, -
И на фронт уже спешила медсестра.
2.
По разбуженной степи стеною фронт,
Лето плавит до заката горизонт.
Кровь на небе алым шёлком разлилась,
На земле горячей коркой запеклась.
Стоны раненых сильнее канонад,
За спиной и впереди кромешный ад.
Не бросаешь под огнем бойцов своих,
Ты их помнишь и убитых и живых.
В мире лютует война,
Ты из сотен одна.
Припев:
Ты не бойся, ветер воет,
Ветер бросит небо о земь.
В эту осень мы возносим
Наши руки к пустоте.
Через годы пусть нас помнят,
Мы не струсим, мы прорвемся,
Мы навеки остаемся
На четвертой высоте.
3.
Пали мы, врагу открыта высота!
И в атаку, как с обрыва, - ты пошла.
Жарким рана расплывается пятном,
Губы шепчут: «За тебя, родимый дом…».
Мёртвой хваткой уцепились за рубеж –
Не сдаём врагу руины, хоть ты режь.
И не нужно даже золото наград,
Умираем, но не бросим Сталинград.
Припев:
Ты не бойся, ветер воет,
Ветер бросит небо о земь.
В эту осень мы возносим
Наши руки к пустоте.
Через годы пусть нас помнят,
Мы не струсим, мы прорвемся,
Мы навеки остаемся
На четвертой высоте.
1.
Does the one who is young should live less?
You did not know the answer: there is no one to ask.
At the war, that behind him, neither tears, no sleep,
But you could not endure someone else's pain.
Only who will take you into the military system?
There is no place for women where the battle will be.
You did not doubt for long - well, it's time, -
And the nurse was already in a hurry to the front.
2.
On the waled steppe with the wall of the front,
Summer melts the horizon before sunset.
Blood in the sky spilled scarlet, spilled,
On the ground, a hot crust was baked.
The moans of the wounded are stronger than the canonad,
Behind the back and ahead of the pitch hell.
Do not throw your fighters under fire,
You remember them both dead and alive.
War is in the world,
You are one out of hundreds.
Chorus:
Do not be afraid, the wind is howling
The wind will throw the sky against the land.
This fall we offer
Our hands to the void.
Through years, let us remember us
We do not stream, we break through,
We remain forever
At the fourth height.
3.
We fell, the enemy is open!
And on the attack, as if from a cliff - you went.
Hot wound blurred by a spot,
Lips whisper: "For you, dear house ...".
With a dead grip clung abroad -
We do not hand over the ruins to the enemy, even though you cut it.
And you do not even need gold awards,
We die, but not throw Stalingrad.
Chorus:
Do not be afraid, the wind is howling
The wind will throw the sky against the land.
This fall we offer
Our hands to the void.
Through years, let us remember us
We do not stream, we break through,
We remain forever
At the fourth height.
Does the one who is young should live less?
You did not know the answer: there is no one to ask.
At the war, that behind him, neither tears, no sleep,
But you could not endure someone else's pain.
Only who will take you into the military system?
There is no place for women where the battle will be.
You did not doubt for long - well, it's time, -
And the nurse was already in a hurry to the front.
2.
On the waled steppe with the wall of the front,
Summer melts the horizon before sunset.
Blood in the sky spilled scarlet, spilled,
On the ground, a hot crust was baked.
The moans of the wounded are stronger than the canonad,
Behind the back and ahead of the pitch hell.
Do not throw your fighters under fire,
You remember them both dead and alive.
War is in the world,
You are one out of hundreds.
Chorus:
Do not be afraid, the wind is howling
The wind will throw the sky against the land.
This fall we offer
Our hands to the void.
Through years, let us remember us
We do not stream, we break through,
We remain forever
At the fourth height.
3.
We fell, the enemy is open!
And on the attack, as if from a cliff - you went.
Hot wound blurred by a spot,
Lips whisper: "For you, dear house ...".
With a dead grip clung abroad -
We do not hand over the ruins to the enemy, even though you cut it.
And you do not even need gold awards,
We die, but not throw Stalingrad.
Chorus:
Do not be afraid, the wind is howling
The wind will throw the sky against the land.
This fall we offer
Our hands to the void.
Through years, let us remember us
We do not stream, we break through,
We remain forever
At the fourth height.
Другие песни исполнителя: