Aerosmit - Just Feel Better
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aerosmit - Just Feel Better - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Улучшить себе жизнь
Она сказала: «Кажется, я на мели»,
И мне нечего добавить,
Если мы уходим или ухожу я,
Это все равно не то, как я себе это представлял,
У меня есть ключ от двери,
Но она, похоже, не откроется.
И я знаю, знаю, знаю,
Часть меня говорит перестать об этом думать,
Все это происходит потому, что
Я ничего не делаю, не делаю, не делаю
Дорога жизни ведет меня туда, где я никогда не был,
Но сейчас, сейчас, сейчас
Я хочу попробовать что-нибудь, от чего мне станет лучше,
Скажи, что я могу сделать?
Я ничего не вижу сквозь мглу вокруг меня,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь.
И я сбился с пути
Детка, мне нужен выбор,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь,
Какой-нибудь пустяк, который улучшит мне жизнь.
Она сказала: «Я нуждаюсь в твоей поддержке,
Я недалеко от берега,
И я боюсь утонуть;
Ты единственный, кто знает меня,
И кто неравнодушен,
Когда моя душа плачет»
И я знаю, знаю, знаю,
Часть меня говорит перестать об этом думать,
Все должно меняться,
Но снова и снова все происходит по-старому,
И сегодня будет так же, как вчера,
Но сейчас, сейчас, сейчас
Я хочу попробовать что-нибудь, от чего мне станет лучше,
Скажи, что я могу сделать?
Я ничего не вижу сквозь мглу вокруг меня,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь.
И я сбился с пути
О Боже, мне нужен выбор,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь,
Какой-нибудь пустяк, который улучшит мне жизнь.
Слишком долго тебя обнимаю…
Все это я должен оставить позади…
И это действительно уходит в никуда
Похоже, я нуждаюсь в помощи сейчас!
О, да
[Гитарное соло]
Я хочу попробовать что-нибудь, от чего мне станет лучше,
Скажи, что я могу сделать?
Я ничего не вижу сквозь мглу вокруг меня,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь.
И я сбился с пути
Детка, мне нужен выбор,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь,
Какой-нибудь пустяк, который улучшит мне жизнь.
Она сказала: «Кажется, я на мели»,
И мне нечего добавить,
Если мы уходим или ухожу я,
Это все равно не то, как я себе это представлял,
У меня есть ключ от двери,
Но она, похоже, не откроется.
И я знаю, знаю, знаю,
Часть меня говорит перестать об этом думать,
Все это происходит потому, что
Я ничего не делаю, не делаю, не делаю
Дорога жизни ведет меня туда, где я никогда не был,
Но сейчас, сейчас, сейчас
Я хочу попробовать что-нибудь, от чего мне станет лучше,
Скажи, что я могу сделать?
Я ничего не вижу сквозь мглу вокруг меня,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь.
И я сбился с пути
Детка, мне нужен выбор,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь,
Какой-нибудь пустяк, который улучшит мне жизнь.
Она сказала: «Я нуждаюсь в твоей поддержке,
Я недалеко от берега,
И я боюсь утонуть;
Ты единственный, кто знает меня,
И кто неравнодушен,
Когда моя душа плачет»
И я знаю, знаю, знаю,
Часть меня говорит перестать об этом думать,
Все должно меняться,
Но снова и снова все происходит по-старому,
И сегодня будет так же, как вчера,
Но сейчас, сейчас, сейчас
Я хочу попробовать что-нибудь, от чего мне станет лучше,
Скажи, что я могу сделать?
Я ничего не вижу сквозь мглу вокруг меня,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь.
И я сбился с пути
О Боже, мне нужен выбор,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь,
Какой-нибудь пустяк, который улучшит мне жизнь.
Слишком долго тебя обнимаю…
Все это я должен оставить позади…
И это действительно уходит в никуда
Похоже, я нуждаюсь в помощи сейчас!
О, да
[Гитарное соло]
Я хочу попробовать что-нибудь, от чего мне станет лучше,
Скажи, что я могу сделать?
Я ничего не вижу сквозь мглу вокруг меня,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь.
И я сбился с пути
Детка, мне нужен выбор,
И я делаю что-нибудь, чтобы улучшить себе жизнь,
Какой-нибудь пустяк, который улучшит мне жизнь.
Improve your life
She said: "I think I'm shallow"
And I have nothing to add
If we leave or are I leaving,
This is still not the way I imagined it,
I have a door key
But it seems to not open.
And I know, I know, I know,
Part of me says to stop thinking about it,
All this is because
I do nothing, do not do it, do not do
The road of life leads me to where I have never been,
But now, now, now
I want to try something that I will be better of,
Tell me, what can I do?
I do not see anything through the darkness around me,
And I do something to improve my life.
And I went astray
Baby, I need a choice
And I do something to improve my life,
Some kind of trifle that will improve my life.
She said: “I need your support,
I'm not far from the shore
And I'm afraid to drown;
You are the only one who knows me
And who is not indifferent
When my soul cries "
And I know, I know, I know,
Part of me says to stop thinking about it,
Everything should change
But again and again, everything happens in the same way,
And today it will be the same as yesterday,
But now, now, now
I want to try something that I will be better of,
Tell me, what can I do?
I do not see anything through the darkness around me,
And I do something to improve my life.
And I went astray
Oh my god, I need a choice
And I do something to improve my life,
Some kind of trifle that will improve my life.
I hug you for too long ...
I have to leave all this behind ...
And it really goes nowhere
Looks like I need help now!
Oh yeah
[Guitar solo]
I want to try something that I will be better of,
Tell me, what can I do?
I do not see anything through the darkness around me,
And I do something to improve my life.
And I went astray
Baby, I need a choice
And I do something to improve my life,
Some kind of trifle that will improve my life.
She said: "I think I'm shallow"
And I have nothing to add
If we leave or are I leaving,
This is still not the way I imagined it,
I have a door key
But it seems to not open.
And I know, I know, I know,
Part of me says to stop thinking about it,
All this is because
I do nothing, do not do it, do not do
The road of life leads me to where I have never been,
But now, now, now
I want to try something that I will be better of,
Tell me, what can I do?
I do not see anything through the darkness around me,
And I do something to improve my life.
And I went astray
Baby, I need a choice
And I do something to improve my life,
Some kind of trifle that will improve my life.
She said: “I need your support,
I'm not far from the shore
And I'm afraid to drown;
You are the only one who knows me
And who is not indifferent
When my soul cries "
And I know, I know, I know,
Part of me says to stop thinking about it,
Everything should change
But again and again, everything happens in the same way,
And today it will be the same as yesterday,
But now, now, now
I want to try something that I will be better of,
Tell me, what can I do?
I do not see anything through the darkness around me,
And I do something to improve my life.
And I went astray
Oh my god, I need a choice
And I do something to improve my life,
Some kind of trifle that will improve my life.
I hug you for too long ...
I have to leave all this behind ...
And it really goes nowhere
Looks like I need help now!
Oh yeah
[Guitar solo]
I want to try something that I will be better of,
Tell me, what can I do?
I do not see anything through the darkness around me,
And I do something to improve my life.
And I went astray
Baby, I need a choice
And I do something to improve my life,
Some kind of trifle that will improve my life.
Другие песни исполнителя: