Agust D - so far away
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Agust D - so far away - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[agust d]
Это реально хреново – когда у тебя нет НИЧЕГО, что бы ты хотел делать
Знаю, что выглядит жалко – не иметь мечты, как у всех нормальных людей
«Всё будет хорошо, если ты поступишь в универ и будешь делать, как мы тебе скажем»
Я, как придурок, верил в эти слова… но сейчас я живу, тупо потому что не могу сдохнуть
Просто дай мне выпить, потому что сегодня я хочу напиться в хлам, и не пытайся меня остановить
Мне без разницы, что пить, для человека без работы выпивка вообще роскошь
Я не могу жить без бухла… все вокруг бегут вперёд, но почему я всё еще здесь
Все вокруг бегут вперёд, но почему я всё еще здесь x2
[suran]
Где-то далеко отсюда, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Не уходи, останься, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
[agust d]
МЕЧТА- мы будем вместе от ее рождения до осуществления
МЕЧТА- нам хватит для нее душевного тепла и неважно, где ее место
МЕЧТА- мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
МЕЧТА- мы начнем с малого и достигнем успеха в конце
Всё верно, мать вашу, я не могу сдохнуть и вот я живу, и нет ни фига, что бы я хотел делать
Мне хреново больше чем другим, я один, а вокруг меня те, кто талдычат, что я должен делать
Я хотел бы вылить на кого-то свою злость, но я всегда один, и нет смысла изливать душу себе
Каждое утро я боюсь открыть глаза, боюсь дышать
Мои друзья и семья оставляют меня позади, чем больше проходит времени, тем они нетерпеливее
Мое чувство одиночества и ненужности – хотел бы, чтобы это все исчезло, как мираж
Хотел бы я, чтобы оно исчезло, и чтобы я тоже провалился ко всем чертям
Вот так, я выброшен из жизни, я всё дальше и дальше от рая
Так далеко...
Я падаю...
[suran]
Так далеко отсюда, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Не уходи, останься, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
[agust d]
МЕЧТА- мы будем вместе от ее рождения до осуществления
МЕЧТА- нам хватит для нее душевного тепла и неважно, где ее место
МЕЧТА- мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
МЕЧТА- мы начнем с малого и достигнем успеха в конце - x2
Мы будем вместе от ее рождения до осуществления (не убегай далеко)
Нам хватит для нее душевного тепла, и неважно, какое будет ее место
Мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Не уходи, останься, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Так далеко отсюда
Не уходи, останься
Так далеко отсюда
Не уходи, останься
МЕЧТА- мы будем вместе от ее рождения до осуществления
МЕЧТА- нам хватит для нее душевного тепла, и неважно, где ее место
МЕЧТА- мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
МЕЧТА- мы начнем с малого и достигнем успеха в конце
Это реально хреново – когда у тебя нет НИЧЕГО, что бы ты хотел делать
Знаю, что выглядит жалко – не иметь мечты, как у всех нормальных людей
«Всё будет хорошо, если ты поступишь в универ и будешь делать, как мы тебе скажем»
Я, как придурок, верил в эти слова… но сейчас я живу, тупо потому что не могу сдохнуть
Просто дай мне выпить, потому что сегодня я хочу напиться в хлам, и не пытайся меня остановить
Мне без разницы, что пить, для человека без работы выпивка вообще роскошь
Я не могу жить без бухла… все вокруг бегут вперёд, но почему я всё еще здесь
Все вокруг бегут вперёд, но почему я всё еще здесь x2
[suran]
Где-то далеко отсюда, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Не уходи, останься, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
[agust d]
МЕЧТА- мы будем вместе от ее рождения до осуществления
МЕЧТА- нам хватит для нее душевного тепла и неважно, где ее место
МЕЧТА- мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
МЕЧТА- мы начнем с малого и достигнем успеха в конце
Всё верно, мать вашу, я не могу сдохнуть и вот я живу, и нет ни фига, что бы я хотел делать
Мне хреново больше чем другим, я один, а вокруг меня те, кто талдычат, что я должен делать
Я хотел бы вылить на кого-то свою злость, но я всегда один, и нет смысла изливать душу себе
Каждое утро я боюсь открыть глаза, боюсь дышать
Мои друзья и семья оставляют меня позади, чем больше проходит времени, тем они нетерпеливее
Мое чувство одиночества и ненужности – хотел бы, чтобы это все исчезло, как мираж
Хотел бы я, чтобы оно исчезло, и чтобы я тоже провалился ко всем чертям
Вот так, я выброшен из жизни, я всё дальше и дальше от рая
Так далеко...
Я падаю...
[suran]
Так далеко отсюда, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Не уходи, останься, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
[agust d]
МЕЧТА- мы будем вместе от ее рождения до осуществления
МЕЧТА- нам хватит для нее душевного тепла и неважно, где ее место
МЕЧТА- мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
МЕЧТА- мы начнем с малого и достигнем успеха в конце - x2
Мы будем вместе от ее рождения до осуществления (не убегай далеко)
Нам хватит для нее душевного тепла, и неважно, какое будет ее место
Мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда
Так далеко отсюда, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Не уходи, останься, ты говоришь если бы у тебя была мечта, крылатая мечта
Так далеко отсюда
Не уходи, останься
Так далеко отсюда
Не уходи, останься
МЕЧТА- мы будем вместе от ее рождения до осуществления
МЕЧТА- нам хватит для нее душевного тепла, и неважно, где ее место
МЕЧТА- мы достигнем расцвета в конце всех трудностей
МЕЧТА- мы начнем с малого и достигнем успеха в конце
[agust d]
It really sucks when you don't have ANYTHING you want to do
I know it looks pathetic not to have dreams like all normal people have.
“Everything will be fine if you go to university and do as we tell you”
I, like a fool, believed in these words ... but now I live stupidly because I can not die
Just give me a drink, because today I want to get drunk and don't try to stop me.
It doesn't matter to me what to drink, for a person without a job, drinking is generally a luxury.
I can't live without booze... everyone is running forward, but why am I still here
Everyone around is running forward, but why am I still here x2
[suran]
Somewhere far away from here, you say if you had a dream, a winged dream
Don't go, stay, you say if you had a dream, a winged dream
[agust d]
DREAM - we will be together from her birth to realization
DREAM - we have enough warmth for her and no matter where her place is
DREAM - we will flourish at the end of all difficulties
DREAM - we start small and succeed in the end
That's right, motherfucking, I can't die, and here I am, and there's not a damn thing that I would like to do
I suck more than others, I'm alone, and around me are those who talk about what I should do
I would like to pour out my anger on someone, but I'm always alone, and it makes no sense to pour out my soul to myself
Every morning I'm afraid to open my eyes, afraid to breathe
My friends and family leave me behind, the more time goes by the more impatient they get
My feeling of loneliness and uselessness - I would like it all to disappear like a mirage
I wish it would disappear and I would also go to hell
That's it, I'm thrown out of life, I'm further and further from paradise
So far...
I'm falling...
[suran]
So far from here, you say if you had a dream, a winged dream
Don't go, stay, you say if you had a dream, a winged dream
[agust d]
DREAM - we will be together from her birth to realization
DREAM - we have enough warmth for her and no matter where her place is
DREAM - we will flourish at the end of all difficulties
DREAM - we will start small and succeed in the end - x2
We'll be together from her birth to fulfillment (don't run far)
We have enough warmth for her, and no matter what her place will be
We will flourish at the end of all difficulties
So far from here
So far from here
So far from here
So far from here
So far from here
So far from here, you say if you had a dream, a winged dream
Don't go, stay, you say if you had a dream, a winged dream
So far from here
Don't leave, stay
So far from here
Don't leave, stay
DREAM - we will be together from her birth to realization
DREAM - we have enough warmth for her, and no matter where her place is
DREAM - we will flourish at the end of all difficulties
DREAM - we start small and succeed in the end
It really sucks when you don't have ANYTHING you want to do
I know it looks pathetic not to have dreams like all normal people have.
“Everything will be fine if you go to university and do as we tell you”
I, like a fool, believed in these words ... but now I live stupidly because I can not die
Just give me a drink, because today I want to get drunk and don't try to stop me.
It doesn't matter to me what to drink, for a person without a job, drinking is generally a luxury.
I can't live without booze... everyone is running forward, but why am I still here
Everyone around is running forward, but why am I still here x2
[suran]
Somewhere far away from here, you say if you had a dream, a winged dream
Don't go, stay, you say if you had a dream, a winged dream
[agust d]
DREAM - we will be together from her birth to realization
DREAM - we have enough warmth for her and no matter where her place is
DREAM - we will flourish at the end of all difficulties
DREAM - we start small and succeed in the end
That's right, motherfucking, I can't die, and here I am, and there's not a damn thing that I would like to do
I suck more than others, I'm alone, and around me are those who talk about what I should do
I would like to pour out my anger on someone, but I'm always alone, and it makes no sense to pour out my soul to myself
Every morning I'm afraid to open my eyes, afraid to breathe
My friends and family leave me behind, the more time goes by the more impatient they get
My feeling of loneliness and uselessness - I would like it all to disappear like a mirage
I wish it would disappear and I would also go to hell
That's it, I'm thrown out of life, I'm further and further from paradise
So far...
I'm falling...
[suran]
So far from here, you say if you had a dream, a winged dream
Don't go, stay, you say if you had a dream, a winged dream
[agust d]
DREAM - we will be together from her birth to realization
DREAM - we have enough warmth for her and no matter where her place is
DREAM - we will flourish at the end of all difficulties
DREAM - we will start small and succeed in the end - x2
We'll be together from her birth to fulfillment (don't run far)
We have enough warmth for her, and no matter what her place will be
We will flourish at the end of all difficulties
So far from here
So far from here
So far from here
So far from here
So far from here
So far from here, you say if you had a dream, a winged dream
Don't go, stay, you say if you had a dream, a winged dream
So far from here
Don't leave, stay
So far from here
Don't leave, stay
DREAM - we will be together from her birth to realization
DREAM - we have enough warmth for her, and no matter where her place is
DREAM - we will flourish at the end of all difficulties
DREAM - we start small and succeed in the end
Другие песни исполнителя: