Ai Tyan - Последняя песня Демона
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ai Tyan - Последняя песня Демона - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Последняя песня демона.
Закрыв глаза не в силах чёрные слёзы остановить
Рану в сердце рассыпающеюся в прах
Осталось только чуть хрипло допеть
Под рёв неумолимого океана
Когда умолкнет гроза
И тени сомкнутся в свой круг.
Закончится танец дождя
Но его никогда не увидят.
Нет, он не ангел,
Не знает он света во тьме.
Он крови древней кубок налил
Повинуясь ужасной судьбе.
Он убивал, улыбаясь,
Над трупами смеясь.
Не мог никто догадаться,
О чем плакал в одиночестве тихо.
Бросая взгляд на города,
Он встретил ее,
Хоть знал, он всегда
Что любовь погубит его
Демон слушал сердца биенье своей любимой,
Заглядывал в глаза, что глубоки как два океана.
Называл с улыбкой милой.
Но знал, что он - сама лишь тьма.
Он подарил ей все, что смог,
Но тьма ее не простила.
Над прахом под дождем промок,
И не хотел, чтоб душа ее забыла.
Демон не может любить -
Он может только играть
Демон не может простить-
Он может только убить.
Во что превратились засохшие розы
В полночной холодной тиши?
Они превратились лишь в кровавые слёзы,
Спаленные тенью ночи.
И только луна
Слышала песню
Последнюю песню демона.
Закрыв глаза не в силах чёрные слёзы остановить
Рану в сердце рассыпающеюся в прах
Осталось только чуть хрипло допеть
Под рёв неумолимого океана
Когда умолкнет гроза
И тени сомкнутся в свой круг.
Закончится танец дождя
Но его никогда не увидят.
Нет, он не ангел,
Не знает он света во тьме.
Он крови древней кубок налил
Повинуясь ужасной судьбе.
Он убивал, улыбаясь,
Над трупами смеясь.
Не мог никто догадаться,
О чем плакал в одиночестве тихо.
Бросая взгляд на города,
Он встретил ее,
Хоть знал, он всегда
Что любовь погубит его
Демон слушал сердца биенье своей любимой,
Заглядывал в глаза, что глубоки как два океана.
Называл с улыбкой милой.
Но знал, что он - сама лишь тьма.
Он подарил ей все, что смог,
Но тьма ее не простила.
Над прахом под дождем промок,
И не хотел, чтоб душа ее забыла.
Демон не может любить -
Он может только играть
Демон не может простить-
Он может только убить.
Во что превратились засохшие розы
В полночной холодной тиши?
Они превратились лишь в кровавые слёзы,
Спаленные тенью ночи.
И только луна
Слышала песню
Последнюю песню демона.
The last song of the demon.
Closing his eyes unable to stop black tears
The wound in the heart scattering to dust
It remains only to finish a little hoarse
Under the roar of an inexorable ocean
When a thunderstorm is silent
And the shadows will close into their circle.
The rain dance will end
But they will never see him.
No, he is not an angel
He does not know the light in the darkness.
He poured the blood of an ancient cup
Obeying a terrible fate.
He killed, smiling
Laughing at the corpses.
No one could guess
What he cried alone quietly.
Casting a glance at the cities
He met her
At least he knew, he always
That love will destroy him
The demon listened to the hearts of his beloved,
He looked into the eyes that they were deep like two oceans.
He called it with a smile of a sweetheart.
But he knew that he was only darkness.
He gave her everything he could
But the darkness did not forgive her.
Above the ashes in the rain, wet
And I did not want the soul to forget her.
The demon cannot love -
He can only play
The demon cannot forgive
He can only kill.
What the dried roses turned into
In midnight cold silence?
They turned only into bloody tears,
Blessed by the shadow of the night.
And only the moon
I heard the song
The last song of the demon.
Closing his eyes unable to stop black tears
The wound in the heart scattering to dust
It remains only to finish a little hoarse
Under the roar of an inexorable ocean
When a thunderstorm is silent
And the shadows will close into their circle.
The rain dance will end
But they will never see him.
No, he is not an angel
He does not know the light in the darkness.
He poured the blood of an ancient cup
Obeying a terrible fate.
He killed, smiling
Laughing at the corpses.
No one could guess
What he cried alone quietly.
Casting a glance at the cities
He met her
At least he knew, he always
That love will destroy him
The demon listened to the hearts of his beloved,
He looked into the eyes that they were deep like two oceans.
He called it with a smile of a sweetheart.
But he knew that he was only darkness.
He gave her everything he could
But the darkness did not forgive her.
Above the ashes in the rain, wet
And I did not want the soul to forget her.
The demon cannot love -
He can only play
The demon cannot forgive
He can only kill.
What the dried roses turned into
In midnight cold silence?
They turned only into bloody tears,
Blessed by the shadow of the night.
And only the moon
I heard the song
The last song of the demon.