AiVladeg - Мне нравится
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AiVladeg - Мне нравится - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Какая ночь! Я не могу
Не спится мне. Такая лунность
Еще как будто берегу
В душе утраченную юность
Пусть искажённые черты
Он обрисовывает смело
Ведь разлюбить не сможешь ты
Как полюбить ты не сумела
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Я вас любил: любовь еще, быть может
В душе моей угасла не совсем
Но пусть она вас больше не тревожит
Я не хочу печалить вас ничем
Я вас любил безмолвно, безнадёжно
То робостью, то ревностью томим
Я вас любил так искренно, так нежно
Как дай вам Бог любимой быть другим
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Не спится мне. Такая лунность
Еще как будто берегу
В душе утраченную юность
Пусть искажённые черты
Он обрисовывает смело
Ведь разлюбить не сможешь ты
Как полюбить ты не сумела
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Я вас любил: любовь еще, быть может
В душе моей угасла не совсем
Но пусть она вас больше не тревожит
Я не хочу печалить вас ничем
Я вас любил безмолвно, безнадёжно
То робостью, то ревностью томим
Я вас любил так искренно, так нежно
Как дай вам Бог любимой быть другим
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами
Мне нравится, что Вы больны не мной
Мне нравится, что я больна не Вами
What a night! I can't
I can't sleep. Such moonlight
It's as if I still cherish
The lost youth in my soul
Let the distorted features
It boldly outlines
For you cannot stop loving
As you were unable to love
I like that you are not sick with me
I like that I am not sick with you
That the heavy globe of the earth
Will never float away under our feet
I like that you are not sick with me
I like that I am not sick with you
I loved you: love may still
Have not completely faded in my soul
But let it no longer trouble you
I do not want to sadden you with anything
I loved you silently, hopelessly
Now tormented by timidity, now by jealousy
I loved you so sincerely, so tenderly
How may God grant you to be loved differently
I like that you are not sick with me
I like that I am not sick with you
That the heavy globe of the earth
Will never float away under our feet
I like that you are sick not me
I like that I'm not sick with you
I can't sleep. Such moonlight
It's as if I still cherish
The lost youth in my soul
Let the distorted features
It boldly outlines
For you cannot stop loving
As you were unable to love
I like that you are not sick with me
I like that I am not sick with you
That the heavy globe of the earth
Will never float away under our feet
I like that you are not sick with me
I like that I am not sick with you
I loved you: love may still
Have not completely faded in my soul
But let it no longer trouble you
I do not want to sadden you with anything
I loved you silently, hopelessly
Now tormented by timidity, now by jealousy
I loved you so sincerely, so tenderly
How may God grant you to be loved differently
I like that you are not sick with me
I like that I am not sick with you
That the heavy globe of the earth
Will never float away under our feet
I like that you are sick not me
I like that I'm not sick with you