Aillion - Да и нет
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aillion - Да и нет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да и Нет
Музыка: Д. Микулич, Е. Сирота, П. Елфимов
Слова: К. Томашевич
Бескомпромиссная война с самим собою.
Да и нет, за и против, огонь и лёд.
Ни минуты покоя.
Миллионы глаз со всех сторон следят за мной,
Только мне плевать, теперь я сам себе герой.
Плавятся нервы, время не ждёт,
Кровь стынет в венах - только вперёд.
Лишь шаг назад - и, виноват... и канул в бездну.
Что и как, почему, зачем и где?
Не отвечу - исчезну.
Пан или пропал. Спасенья нет. Иду ва-банк.
И не важен абсолютно мне мой чин и ранг.
Быть кем угодно, но не рабом.
Сжечь за свободу душу огнём.
Два эго вместе терзают плоть,
Ведь правда с лестью жить не могут рядом.
Два эго вместе - добро и зло,
Ты будешь честным или подлецом - решать тебе.
Я знаю должен, но я не могу смотреть,
Как гибнут все мои иллюзии надежд.
Да и нет, за и против, огонь и лёд -
Выбирать по-любому.
Встать, расправить крылья, стиснуть зубы, бой принять.
Победить себя и в тот же миг снова собою стать.
Стать вольным ветром, стать ясным днём,
Стать ярким светом, чистым огнём.
Музыка: Д. Микулич, Е. Сирота, П. Елфимов
Слова: К. Томашевич
Бескомпромиссная война с самим собою.
Да и нет, за и против, огонь и лёд.
Ни минуты покоя.
Миллионы глаз со всех сторон следят за мной,
Только мне плевать, теперь я сам себе герой.
Плавятся нервы, время не ждёт,
Кровь стынет в венах - только вперёд.
Лишь шаг назад - и, виноват... и канул в бездну.
Что и как, почему, зачем и где?
Не отвечу - исчезну.
Пан или пропал. Спасенья нет. Иду ва-банк.
И не важен абсолютно мне мой чин и ранг.
Быть кем угодно, но не рабом.
Сжечь за свободу душу огнём.
Два эго вместе терзают плоть,
Ведь правда с лестью жить не могут рядом.
Два эго вместе - добро и зло,
Ты будешь честным или подлецом - решать тебе.
Я знаю должен, но я не могу смотреть,
Как гибнут все мои иллюзии надежд.
Да и нет, за и против, огонь и лёд -
Выбирать по-любому.
Встать, расправить крылья, стиснуть зубы, бой принять.
Победить себя и в тот же миг снова собою стать.
Стать вольным ветром, стать ясным днём,
Стать ярким светом, чистым огнём.
Yes and no
Music: D. Mikulich, E. Sirota, P. Elfimov
Words: K. Tomashevich
The uncompromising war with itself.
Yes, and no, for and against, fire and ice.
Not a minute of peace.
Millions of eyes from all sides are watching me,
Only I don't care, now I am a hero to myself.
Nerves melt, time does not wait,
Blood crumbles in the veins - only forward.
Only a step back - and, to blame ... and sunk into the abyss.
What and how, why, why and where?
I will not answer - I will disappear.
Hit or miss. There is no salvation. I go wa-bank.
And absolutely my rank and rank is not important to me.
Be anyone, but not a slave.
Burn the soul with fire for freedom.
Two ego tormented the flesh together,
After all, the truth with flattery cannot live nearby.
Two ego together - good and evil,
You will be honest or scoundrel - you decide.
I know owed, but I can't look
How all my illusions of hopes die.
Yes, and no, for and against, fire and ice -
Choose in any way.
Stand up, spread the wings, grit your teeth, take a fight.
To defeat yourself and at the same moment become again.
Become a free wind, become a clear day,
Become a bright light, clean fire.
Music: D. Mikulich, E. Sirota, P. Elfimov
Words: K. Tomashevich
The uncompromising war with itself.
Yes, and no, for and against, fire and ice.
Not a minute of peace.
Millions of eyes from all sides are watching me,
Only I don't care, now I am a hero to myself.
Nerves melt, time does not wait,
Blood crumbles in the veins - only forward.
Only a step back - and, to blame ... and sunk into the abyss.
What and how, why, why and where?
I will not answer - I will disappear.
Hit or miss. There is no salvation. I go wa-bank.
And absolutely my rank and rank is not important to me.
Be anyone, but not a slave.
Burn the soul with fire for freedom.
Two ego tormented the flesh together,
After all, the truth with flattery cannot live nearby.
Two ego together - good and evil,
You will be honest or scoundrel - you decide.
I know owed, but I can't look
How all my illusions of hopes die.
Yes, and no, for and against, fire and ice -
Choose in any way.
Stand up, spread the wings, grit your teeth, take a fight.
To defeat yourself and at the same moment become again.
Become a free wind, become a clear day,
Become a bright light, clean fire.
Другие песни исполнителя: