Aisha Psy, Dj Buba - Ждать или пробовать
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aisha Psy, Dj Buba - Ждать или пробовать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё течёт, всё меняется
Да, но кто-то ждёт волну… а кто-то гребёт сам
Мы не учимся на успехе
Он мягкий, тихий, не даёт следа
Все уроки прячутся в трещинах неудач
В падениях, что делают из страха шаг
Ты в потоке, и выбор — твой
Ждать или пробовать — риск и боль
Не страшно упасть, страшнее стоять
Чем жить без шанса, не смея мечтать
Страх неудачи — тихий крик
Он душит, шепчет: «не сейчас, подожди миг»
Но жизнь не учит тех, кто спит
Она подбрасывает шанс — бери, пока горит
Ты в потоке, и выбор — твой
Ждать или пробовать — риск и боль
Не страшно упасть, страшнее стоять
Чем жить без шанса, не смея мечтать
Когда тебе шестьдесят пять
И ты глянешь назад — там будет тишь
И хуже потери — знать
Что ты не пробовал, когда мог дышать
Ты в потоке, и выбор — твой
Плыть или строить свой канал
Не бойся воды — она живая
В каждом риске есть твой причал
И всё-таки, стоит ли рисковать
Если не рискнёшь — так и не узнаешь, зачем жил
Да, но кто-то ждёт волну… а кто-то гребёт сам
Мы не учимся на успехе
Он мягкий, тихий, не даёт следа
Все уроки прячутся в трещинах неудач
В падениях, что делают из страха шаг
Ты в потоке, и выбор — твой
Ждать или пробовать — риск и боль
Не страшно упасть, страшнее стоять
Чем жить без шанса, не смея мечтать
Страх неудачи — тихий крик
Он душит, шепчет: «не сейчас, подожди миг»
Но жизнь не учит тех, кто спит
Она подбрасывает шанс — бери, пока горит
Ты в потоке, и выбор — твой
Ждать или пробовать — риск и боль
Не страшно упасть, страшнее стоять
Чем жить без шанса, не смея мечтать
Когда тебе шестьдесят пять
И ты глянешь назад — там будет тишь
И хуже потери — знать
Что ты не пробовал, когда мог дышать
Ты в потоке, и выбор — твой
Плыть или строить свой канал
Не бойся воды — она живая
В каждом риске есть твой причал
И всё-таки, стоит ли рисковать
Если не рискнёшь — так и не узнаешь, зачем жил
Everything flows, everything changes
Yes, but some wait for the wave... and some paddle themselves
We don't learn from success
It's soft, quiet, leaving no trace
All lessons are hidden in the cracks of failure
In falls that take a step out of fear
You're in the flow, and the choice is yours
To wait or to try—risk and pain
It's not scary to fall, it's scarier to stand
Than to live without a chance, not daring to dream
Fear of failure is a quiet scream
It chokes, whispers: "Not now, wait a moment"
But life doesn't teach those who sleep
It throws up a chance—take it while it burns
You're in the flow, and the choice is yours
To wait or to try—risk and pain
It's not scary to fall, it's scarier to stand
Than to live without a chance, not daring to dream
When you're sixty-five
And you look back—there will be silence
And worse than loss is to know
That you didn't try when you could Breathe
You're in the flow, and the choice is yours
To swim or to build your own channel
Don't be afraid of water—it's alive
Every risk has its berth
And yet, is it worth the risk?
If you don't take a risk, you'll never know why you lived
Yes, but some wait for the wave... and some paddle themselves
We don't learn from success
It's soft, quiet, leaving no trace
All lessons are hidden in the cracks of failure
In falls that take a step out of fear
You're in the flow, and the choice is yours
To wait or to try—risk and pain
It's not scary to fall, it's scarier to stand
Than to live without a chance, not daring to dream
Fear of failure is a quiet scream
It chokes, whispers: "Not now, wait a moment"
But life doesn't teach those who sleep
It throws up a chance—take it while it burns
You're in the flow, and the choice is yours
To wait or to try—risk and pain
It's not scary to fall, it's scarier to stand
Than to live without a chance, not daring to dream
When you're sixty-five
And you look back—there will be silence
And worse than loss is to know
That you didn't try when you could Breathe
You're in the flow, and the choice is yours
To swim or to build your own channel
Don't be afraid of water—it's alive
Every risk has its berth
And yet, is it worth the risk?
If you don't take a risk, you'll never know why you lived