Akcent - Ostatni Most
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Akcent - Ostatni Most - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Nikt nie zabierze
nam tamtych wspomnień,
znaczących wspomnień
i czułych słów.
Ja dobrze wiem,
zatęsknisz do mnie
i moich ust
zapragniesz znów.
Ja dobrze wiem,
zatęsknisz do mnie
i moich ust
zapragniesz znów.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
***
Nie żałuj nigdy
tego co było,
upojnych nocy,
cudownych chwil.
Na serca dnie,
skryj naszą miłość,
choć nas rozdzielą
tysiące mil.
Na serca dnie,
skryj naszą miłość,
choć nas rozdzielą
tysiące mil.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
***
Nic się dwa razy
w życiu nie zdarzy,
choć nowa miłość
nie minie nas.
czy spełni się
to o czym marzysz?
czy też zpragniesz
by cofnąć czas?
czy spełni się
to o czym marzysz?
czy też zpragniesz
by cofnąć czas?
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
nam tamtych wspomnień,
znaczących wspomnień
i czułych słów.
Ja dobrze wiem,
zatęsknisz do mnie
i moich ust
zapragniesz znów.
Ja dobrze wiem,
zatęsknisz do mnie
i moich ust
zapragniesz znów.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
***
Nie żałuj nigdy
tego co było,
upojnych nocy,
cudownych chwil.
Na serca dnie,
skryj naszą miłość,
choć nas rozdzielą
tysiące mil.
Na serca dnie,
skryj naszą miłość,
choć nas rozdzielą
tysiące mil.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
***
Nic się dwa razy
w życiu nie zdarzy,
choć nowa miłość
nie minie nas.
czy spełni się
to o czym marzysz?
czy też zpragniesz
by cofnąć czas?
czy spełni się
to o czym marzysz?
czy też zpragniesz
by cofnąć czas?
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Za sobą zostaw jeden most,
bo dzisiaj spalić wszystkie chcesz,
bo nikt z nas nie wie
co go w życiu dalej czeka.
Choć dzisiaj śmiało patrzysz wprost,
nie jeden Cię przemoczy deszcz,
nie jedna jeszcze gorzkich łez
popłynie rzeka.
Никто не возьмет
Для нас эти воспоминания,
Значительные воспоминания
и нежные слова.
Я хорошо знаю
ты будешь скучать по мне
И мои губы
Вы пожелаете снова.
Я хорошо знаю
ты будешь скучать по мне
И мои губы
Вы пожелаете снова.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
***
Никогда не сожалей
Что было
опьяняющие ночи,
Замечательные моменты.
В сердца дна,
Накрыть нашу любовь,
Хотя они разделяют нас
тысячи миль.
В сердца дна,
Накрыть нашу любовь,
Хотя они разделяют нас
тысячи миль.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
***
Ничего дважды
В жизни этого не произойдет
Хотя новая любовь
Мы не будем передавать нас.
Это сбывается
О чем ты мечтаешь?
Или ты будешь
повернуть время назад?
Это сбывается
О чем ты мечтаешь?
Или ты будешь
повернуть время назад?
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Для нас эти воспоминания,
Значительные воспоминания
и нежные слова.
Я хорошо знаю
ты будешь скучать по мне
И мои губы
Вы пожелаете снова.
Я хорошо знаю
ты будешь скучать по мне
И мои губы
Вы пожелаете снова.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
***
Никогда не сожалей
Что было
опьяняющие ночи,
Замечательные моменты.
В сердца дна,
Накрыть нашу любовь,
Хотя они разделяют нас
тысячи миль.
В сердца дна,
Накрыть нашу любовь,
Хотя они разделяют нас
тысячи миль.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
***
Ничего дважды
В жизни этого не произойдет
Хотя новая любовь
Мы не будем передавать нас.
Это сбывается
О чем ты мечтаешь?
Или ты будешь
повернуть время назад?
Это сбывается
О чем ты мечтаешь?
Или ты будешь
повернуть время назад?
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Оставьте один мост позади вас
Потому что сегодня вы хотите сжечь все
потому что никто из нас не знает
Что ждет его в его жизни.
Хотя сегодня вы смело смотрите прямо,
Ни один дождь исключительно,
Ни один еще горький слезы
Река будет течь.
Другие песни исполнителя: