Akihisa Kondo - Ai
текст песни

‘yasashi sa’ tte sore wa sugata no nai mono ?
soretomo sorezore sugata no chigau mono ?

‘mie nai mono’ sore wa sonzai shi nai mono ?
soretomo kizuke zu ni miotoshiteru mono ?

boku wa boku no kotoba de kono kimochi o tsutaeru
sotogawa to uchigawa de kotoba to kimochi ga
hagure te shimawa nai yō ni

bokura wa ai o sagasu keredo hontōwa ai ga bokura o sagashite ta
mie nai yō de naku shi ta yō de hontōwa kizuke ba koko ni atta
koko ni atta

‘kie nai mono’ sore wa kansei shi ta mono ?
soretomo mi kansei de nokosareteru mono ?

katachi no nai mono nado dare mo namae o tsuke nai
na mo naki kono omoi o bokura wa ‘i’ to yobu
doko e mo ika nai yō ni

kowareru hodo no ai ga atte tsutsumareru yō na ai ga atte
sugata wa chigae do onaji na o motte bokura dake no ai o sagashite ta n da
sagashite ta n da

dare mo ga mina jibun jishin no sutandādo no chūshin
kotae wa nai sore koso toi

‘koko ni iru yo’ to yobu sono koe wa ‘kioku’ no yō de
bokura wa ai o sagasu keredo hontōwa ai ga bokura o sagashite ta

mie nai yō de naku shi ta yō de hontōwa kizuke ba koko ni atta
sagashite ta mono wa koko ni atta
koko ni atta