AkuP feat. Fukase - Connected
текст песни

Too many hearts,
Too many souls.
And I’m so thankful that
Now I found one as yours.

Too many secrets
That I’d really like to share…
But you are no here
My loved friend.

That special smell now reminds me of that time…
When you told me that you ate something really nice.

And the people just feed my need to be connected,
Like now, and forever.

[Chorus]

In my heart is a hope to live
Running between all the hills
To see you.

Will it be our chance to meet?
waiting for long centuries
To see you here.

Too many words
Too many songs.
And now my days
Are being brighter than before.

Our voices fill my dreams
In almost all the times.

We’re just too close
But just too far.

That special feeling reminds me of that time…
When I told you what I think that is wrong or right.

But the people just feed my need to be connected,
Like now, and forever.

[Chorus]

~Thanks for everything.~

-------------------------------------------------------------

Так много сердец,
Так много душ.
И я так благодарен
Что нашел среди них твоё.

Так много секретов
Что я хотел сказать...
Но тебя здесь нет
Мой дорогой друг.

Этот особый аромат напомнил мне о времени...
Когда ты сказал что съел что то действительно хорошее.

И люди просто подкармливают мою необходимость в связи,
Как сейчас,и навсегда.

[Припев]

В моём сердце надежда жить
Бежать между холмами что бы
Увидеть тебя.

Будет ли наш шанс встретится?
Ожидать много веков
Что бы увидеть тебя.

Так много слов
Так много песен.
И сейчас мои дни
Стали светлее чем тогда

Наши голоса наполнили мои мечты
Почти всегда.

Мы так близко
Но и очень далеко.

Это особое чувство напомнило мне о времени...
Когда я сказал что я считаю правильным а что нет.

Но люди просто подкармливают мою необходимость в связи,
Как сейчас,и навсегда.

[Припев]

В моём сердце надежда жить
Бежать между холмами что бы
Увидеть тебя.

Будет ли наш шанс встретится?
Ожидать много веков
Что бы увидеть тебя.