AlIwKa - Восточная сказка
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AlIwKa - Восточная сказка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет
Над пустыней звезды, горячий песок
Ты была красива в эту восточную ночь
Я услышал твой нежный голосок
Думал о тебе все мысли прочь
Мысль одна и только об одном
Когда мы будем вместе, когда мы будем вдвоем
Ослепила красотою мои глаза
И одним только взглядом влюбила в себя
Давай построим замок для нашей любви
Там никого не будет только я и ты
Выпьем с тобою вместе по бокалу вина
Расскажу я тебе как ты мне дорога
Сердце любит, но не скажет о своей любви
Главное, чтоб была всегда рядом ты
Пусть я и не знаю, любишь или нет
Но я буду ждать положительный ответ
Припев:
Это волшебная сказка для нас двоих
Наша история любви превратится в миф
Ради тебя пройду любое расстояние
Ради одного с тобой свиданья
Это волшебная сказка для нас двоих
Наша история любви превратится в миф
Я запомнил твои черные глаза
Буду любить тебя милая моя
2 Куплет
Пролетело время пролетели года
Утром просыпаюсь рядом спит она
Это были прекрасные ночи и дни
Это город Дубай — это Город любви
От заката до рассвета все время с ней
Когда она улыбалась любил еще сильней
Но в один миг все перевернулось
Я остался один прошлое вернулось
Ты оставила записку написала прости
Так было надо увы, но мне надо уйти
Я представлял историю любви не такой
Когда ты уходишь, а я кричу постой
Я думал проживу с тобою от и до
Ну я так понял это только в кино
Ну почему же все так произошло
Милая родная мне не все равно
Я увидел твои слезы на письме
Тебе было трудно написать это мне
Говорить о ней можно бесконечно
Теперь она далеко любовь не вечна
Я камнем вниз, Ты – птицей ввысь
Я говорю себе давай проснись
Но временами понимаю, это все реально
Ты ушла Любовь штука коварна
Над пустыней звезды, горячий песок
Ты была красива в эту восточную ночь
Я услышал твой нежный голосок
Думал о тебе все мысли прочь
Мысль одна и только об одном
Когда мы будем вместе, когда мы будем вдвоем
Ослепила красотою мои глаза
И одним только взглядом влюбила в себя
Давай построим замок для нашей любви
Там никого не будет только я и ты
Выпьем с тобою вместе по бокалу вина
Расскажу я тебе как ты мне дорога
Сердце любит, но не скажет о своей любви
Главное, чтоб была всегда рядом ты
Пусть я и не знаю, любишь или нет
Но я буду ждать положительный ответ
Припев:
Это волшебная сказка для нас двоих
Наша история любви превратится в миф
Ради тебя пройду любое расстояние
Ради одного с тобой свиданья
Это волшебная сказка для нас двоих
Наша история любви превратится в миф
Я запомнил твои черные глаза
Буду любить тебя милая моя
2 Куплет
Пролетело время пролетели года
Утром просыпаюсь рядом спит она
Это были прекрасные ночи и дни
Это город Дубай — это Город любви
От заката до рассвета все время с ней
Когда она улыбалась любил еще сильней
Но в один миг все перевернулось
Я остался один прошлое вернулось
Ты оставила записку написала прости
Так было надо увы, но мне надо уйти
Я представлял историю любви не такой
Когда ты уходишь, а я кричу постой
Я думал проживу с тобою от и до
Ну я так понял это только в кино
Ну почему же все так произошло
Милая родная мне не все равно
Я увидел твои слезы на письме
Тебе было трудно написать это мне
Говорить о ней можно бесконечно
Теперь она далеко любовь не вечна
Я камнем вниз, Ты – птицей ввысь
Я говорю себе давай проснись
Но временами понимаю, это все реально
Ты ушла Любовь штука коварна
1 verse
Above the desert of the star, hot sand
You were beautiful on this eastern night
I heard your delicate voice
I thought about you all thoughts away
There is only one thought and only about one
When we will be together, when we are together
Blinded my eyes with beauty
And just fell in love with her gaze
Let's build a castle for our love
There will be no one there and you
Let's drink with you together on a glass of wine
I'll tell you how you are dear to me
The heart loves, but will not say about his love
The main thing is to always be near you
Let I don't know whether you love or not
But I will wait for a positive answer
Chorus:
This is a fairy tale for us two
Our love story will turn into a myth
For your sake I will go any distance
For one date with you
This is a fairy tale for us two
Our love story will turn into a myth
I remembered your black eyes
I will love you my dear
2 verse
The time flew by the year
In the morning I wake up next to it, she sleeps
These were wonderful nights and days
This is the city of Dubai - it is a city of love
From sunset to dawn all the time with her
When she smiled, he loved even stronger
But in an instant, everything turned upside down
I was left alone back
You left the note wrote sorry
This was alas, but I need to leave
I represented a love story not like that
When you leave, and I scream
I thought I would live with you from and to
Well, as I understand it is only in the movie
Well, why did everything happen
Dear dear I don't care
I saw your tears in a letter
It was difficult for you to write it to me
You can talk about it endlessly
Now she is far from love is not eternal
I am a stone down, you are a bird
I say let me wake up
But at times I understand, it's all real
You left love a thing is insidious
Above the desert of the star, hot sand
You were beautiful on this eastern night
I heard your delicate voice
I thought about you all thoughts away
There is only one thought and only about one
When we will be together, when we are together
Blinded my eyes with beauty
And just fell in love with her gaze
Let's build a castle for our love
There will be no one there and you
Let's drink with you together on a glass of wine
I'll tell you how you are dear to me
The heart loves, but will not say about his love
The main thing is to always be near you
Let I don't know whether you love or not
But I will wait for a positive answer
Chorus:
This is a fairy tale for us two
Our love story will turn into a myth
For your sake I will go any distance
For one date with you
This is a fairy tale for us two
Our love story will turn into a myth
I remembered your black eyes
I will love you my dear
2 verse
The time flew by the year
In the morning I wake up next to it, she sleeps
These were wonderful nights and days
This is the city of Dubai - it is a city of love
From sunset to dawn all the time with her
When she smiled, he loved even stronger
But in an instant, everything turned upside down
I was left alone back
You left the note wrote sorry
This was alas, but I need to leave
I represented a love story not like that
When you leave, and I scream
I thought I would live with you from and to
Well, as I understand it is only in the movie
Well, why did everything happen
Dear dear I don't care
I saw your tears in a letter
It was difficult for you to write it to me
You can talk about it endlessly
Now she is far from love is not eternal
I am a stone down, you are a bird
I say let me wake up
But at times I understand, it's all real
You left love a thing is insidious