Alejandro Cervantes - Prueba De Amor
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alejandro Cervantes - Prueba De Amor - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Quiero decirte en esta canción que siento que vamos bien y que vamos lejos y no acabarán esta relación, que la distancia no podrá separarnos que si sufrimos y si lloramos todo lo vale por nuestro amor, que si yo comento que te tengo lejos que nos amamos que nos queremos la gente comenzará a decir, que yo no sea tan bobo que abra el ojo que seguro ella me la hace con otro y que ese fulano se burla de mi, y que se enteren todos que esto que estamos sufriendo, no será suficiente pa’ acabar lo que tenemos
(Coro)
Vamo’ a ver que es lo que va a pasar, el tiempo dispondrá, el destino hablará y la gente dirá las cosas que no son, porque sí porque no, si Dios lo quizo así esta es nuestra prueba de amor
II
Si de distancia se habla nada es concreto que amor de lejos amor de pendejos y que jamás habrá felicidad, pues quiero gritarle al mundo que yo te amo que nuestro esfuerzo no será en vano y nada ni nadie nos detendrá, que todo lo que tú y yo estamos sufriendo que las rabietas y que los celos no los podemos solucionar, yo sé que la vida nos cambia la cara nos pone juntos con carro y casa después que yo te lleve al altar, y que se enteren todos que esto que estamos sufriendo, no será suficiente pa’ acabar lo que tenemos.
(Coro)
(Coro)
Vamo’ a ver que es lo que va a pasar, el tiempo dispondrá, el destino hablará y la gente dirá las cosas que no son, porque sí porque no, si Dios lo quizo así esta es nuestra prueba de amor
II
Si de distancia se habla nada es concreto que amor de lejos amor de pendejos y que jamás habrá felicidad, pues quiero gritarle al mundo que yo te amo que nuestro esfuerzo no será en vano y nada ni nadie nos detendrá, que todo lo que tú y yo estamos sufriendo que las rabietas y que los celos no los podemos solucionar, yo sé que la vida nos cambia la cara nos pone juntos con carro y casa después que yo te lleve al altar, y que se enteren todos que esto que estamos sufriendo, no será suficiente pa’ acabar lo que tenemos.
(Coro)
В этой песне я хочу сказать вам, что я чувствую, что у нас все хорошо и что мы идем далеко и эти отношения не закончатся, что расстояние не сможет нас разлучить, что если мы будем страдать и если мы будем плакать, все того стоит. за нашу любовь, что если я прокомментирую, что ты далеко от меня, что мы любим друг друга, что мы любим друг друга, люди начнут говорить, что я не должен быть таким глупым, что открываю глаза, потому что она уверена, что делает это с кто-то другой, и что этот парень смеется надо мной, и что все должны знать, что наших страданий будет недостаточно, чтобы закончить то, что у нас есть.
(Припев)
Посмотрим, что произойдет, время покажет, судьба скажет, и люди скажут то, чего нет, просто потому, что почему бы и нет, если Бог так захотел, это наше испытание любви.
II
Если говорить на расстоянии, то нет ничего конкретного, кроме любви издалека, любви к идиотам и того, что счастья никогда не будет, потому что я хочу кричать миру, что я люблю тебя, что наши усилия не будут напрасными и ничего и никто нас не остановит, что все мы с тобой страдаем от истерик и ревности, которые не можем решить, я знаю, что жизнь меняет наше лицо, она сближает нас с машиной и домом после того, как я отведу тебя к алтарю, и все знают, что того, от чего мы страдаем, не хватит, чтобы довести до конца то, что имеем.
(Припев)
(Припев)
Посмотрим, что произойдет, время покажет, судьба скажет, и люди скажут то, чего нет, просто потому, что почему бы и нет, если Бог так захотел, это наше испытание любви.
II
Если говорить на расстоянии, то нет ничего конкретного, кроме любви издалека, любви к идиотам и того, что счастья никогда не будет, потому что я хочу кричать миру, что я люблю тебя, что наши усилия не будут напрасными и ничего и никто нас не остановит, что все мы с тобой страдаем от истерик и ревности, которые не можем решить, я знаю, что жизнь меняет наше лицо, она сближает нас с машиной и домом после того, как я отведу тебя к алтарю, и все знают, что того, от чего мы страдаем, не хватит, чтобы довести до конца то, что имеем.
(Припев)