Aleksbergg - Что никому тут - не нужна...
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aleksbergg - Что никому тут - не нужна... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Войдя в квартиру утром,
Увидел, что она не спит,
И не спала всю ночь,
Она ждала меня, ждала.
Когда с ней заговорил -
Она еще секунды две - не плакала,
а говорила,
Потом взахлёб пошли её слова...
Её слова навзрыд - кололи сердце мне,
А сердце наполняло всё слезами,
И говорила мне - что она ждала,
Ждала! Ждала и думала, что никому тут не нужна...
Родная! Ты не права, ты мне нужна!
Тебя одну люблю! И больше никого не надо!
Не зря писал тебе я о диалогах,
Которые нам с тобою не нужны...
И автором которых - являлась ты!
Поверь, ну как же можно?
Постоянно в чем то обвинять?!
Ну разве плохо нам без этого?
Зачем? Зачем опять мы так?
Нам мало разве было?
Теперь не на секунду из глаз моих -
Не уходит тот утренний твой плач...
Тот плач, который разорвал мне душу,
И сердце ноет у меня с тех пор.
Никак моя душа и сердце -
Не может позабыть то утро!
Я в тот момент еще раз убедился,
Что очень сильно я люблю тебя,
Вот эту хрупкую девчушку,
Беззащитную и очень нежную...
Я в курсе, что противоречу всем своим понятиям,
И весь мой каменный характер -
Превращается весь в пар!
Плевать мне, ведь это лучше, Чем быть бесчувственным говном.
То утро для меня, тот самый реквием,
И ноты и мелодия - ломает и ставит на колени,
Спустя время, после этого всего-
Мой реквием не дает мне встать..
Он грузом напирает непреодолимым,
Как хочется вернуть хотя бы пару месяцев назад,
Возможно что то я бы поменял -
И вот тогда бы реквиема бы и не стало...
Автор: Александр Aleksbergg Колбек
13.08.2012
Увидел, что она не спит,
И не спала всю ночь,
Она ждала меня, ждала.
Когда с ней заговорил -
Она еще секунды две - не плакала,
а говорила,
Потом взахлёб пошли её слова...
Её слова навзрыд - кололи сердце мне,
А сердце наполняло всё слезами,
И говорила мне - что она ждала,
Ждала! Ждала и думала, что никому тут не нужна...
Родная! Ты не права, ты мне нужна!
Тебя одну люблю! И больше никого не надо!
Не зря писал тебе я о диалогах,
Которые нам с тобою не нужны...
И автором которых - являлась ты!
Поверь, ну как же можно?
Постоянно в чем то обвинять?!
Ну разве плохо нам без этого?
Зачем? Зачем опять мы так?
Нам мало разве было?
Теперь не на секунду из глаз моих -
Не уходит тот утренний твой плач...
Тот плач, который разорвал мне душу,
И сердце ноет у меня с тех пор.
Никак моя душа и сердце -
Не может позабыть то утро!
Я в тот момент еще раз убедился,
Что очень сильно я люблю тебя,
Вот эту хрупкую девчушку,
Беззащитную и очень нежную...
Я в курсе, что противоречу всем своим понятиям,
И весь мой каменный характер -
Превращается весь в пар!
Плевать мне, ведь это лучше, Чем быть бесчувственным говном.
То утро для меня, тот самый реквием,
И ноты и мелодия - ломает и ставит на колени,
Спустя время, после этого всего-
Мой реквием не дает мне встать..
Он грузом напирает непреодолимым,
Как хочется вернуть хотя бы пару месяцев назад,
Возможно что то я бы поменял -
И вот тогда бы реквиема бы и не стало...
Автор: Александр Aleksbergg Колбек
13.08.2012
Entering the apartment in the morning,
I saw that she was not sleeping
And did not sleep all night
She was waiting for me, waited.
When I spoke to her -
She was two more seconds - she did not cry
And she said
Then her words ...
Her words sobbing - they pricked their hearts to me,
And the heart filled everything with tears
And she told me what she was waiting for
Waited! I waited and thought that no one needs it here ...
Dear! You are not right, I need you!
I love you alone! And no one else needs!
No wonder I wrote to you about dialogs,
Which we do not need ...
And the author of which was you!
Believe me, how can you?
Constantly accused of something?!
Well, is it bad for us without it?
What for? Why are we so again?
Was there enough for us?
Now not for a second from my eyes -
That morning crying does not leave ...
The crying that tore my soul,
And my heart has been aching with me since then.
In no way my soul and heart -
Can't forget that morning!
At that moment I was convinced again
That I love you very much
This fragile girl
Defenseless and very tender ...
I am aware that I contradict all my concepts,
And my whole stone character -
It turns into steam!
I don't care, because it is better than being an insensitive shit.
That morning for me, the same requiem,
And notes and melody - breaks and kneels,
After a while, after that
My requiem does not allow me to get up ..
He has a burden pressed insurmountable,
How I want to return at least a couple of months ago,
Perhaps I would change something -
And then there would be no requiem ...
Author: Alexander Aleksberg
08/13/2012
I saw that she was not sleeping
And did not sleep all night
She was waiting for me, waited.
When I spoke to her -
She was two more seconds - she did not cry
And she said
Then her words ...
Her words sobbing - they pricked their hearts to me,
And the heart filled everything with tears
And she told me what she was waiting for
Waited! I waited and thought that no one needs it here ...
Dear! You are not right, I need you!
I love you alone! And no one else needs!
No wonder I wrote to you about dialogs,
Which we do not need ...
And the author of which was you!
Believe me, how can you?
Constantly accused of something?!
Well, is it bad for us without it?
What for? Why are we so again?
Was there enough for us?
Now not for a second from my eyes -
That morning crying does not leave ...
The crying that tore my soul,
And my heart has been aching with me since then.
In no way my soul and heart -
Can't forget that morning!
At that moment I was convinced again
That I love you very much
This fragile girl
Defenseless and very tender ...
I am aware that I contradict all my concepts,
And my whole stone character -
It turns into steam!
I don't care, because it is better than being an insensitive shit.
That morning for me, the same requiem,
And notes and melody - breaks and kneels,
After a while, after that
My requiem does not allow me to get up ..
He has a burden pressed insurmountable,
How I want to return at least a couple of months ago,
Perhaps I would change something -
And then there would be no requiem ...
Author: Alexander Aleksberg
08/13/2012
Другие песни исполнителя: