Alex Galagurskiy feat. Malika M - ДРУГ ДРУГА ОБНЯТЬ
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alex Galagurskiy feat. Malika M - ДРУГ ДРУГА ОБНЯТЬ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
КУПЛЕТ 1
Сон. Ночь. Твои глаза словно море,
День. Рай. Где на рассвете с тобою
Я живу, а не жизнь проживаю.
О тебе только все мои сны
И на двоих у нас с тобой мечты,
Вся боль, все слезы и вся любовь,
В моих мыслях ты вновь и вновь.
Это мне никогда не забыть
Тебя я просто не смогу отпустить.
ПРИПЕВ:
А мы готовы переплыть океан,
И мы готовы покорить Эверест,
И даже жизнь готовы менять,
Чтобы ещё хоть раз друг друга обнять.
x2
КУПЛЕТ 2
Жизнь. Судьба. Опять нас делят на части,
Но с тобой я не чувствую власти
Ты собою покрываешь все масти
А я готова мечту сохранить,
И я готова с тобой рисковать,
Как в первый раз без лишних фраз момент лови,
Закрой глаза здесь ты и я моя любовь
Все мои чувства ты услышишь без слов
Забыт страх, забыта боль
Я наши чувства возвышаю с тобой
Забыты страхи, забыта боль
Мы наши души возвышаем с тобой
ПРИПЕВ:
А мы готовы переплыть океан,
И мы готовы покорить Эверест,
И даже жизнь готовы менять,
Чтобы ещё хоть раз друг друга обнять.
И мы готовы забыть обо всем,
А мы способны улететь в никуда,
И плыть по нему, под теплым дождем,
Только мы решаем куда.
КУПЛЕТ 3:
Мир. Свет. Улыбкой день озаряет,
Наш путь звезда любви охраняет.
Звук волн, он опять где-то рядом,
Ты и я видим мир одним взглядом.
Моя рука в твоей руке
Мы будем вместе вопреки судьбе
И нашу голову вскружит она
Так мимолетна, но такая одна,
Откроет двери и покажет нам путь
И поможет время вспять повернуть x2
ПРИПЕВ:
А мы готовы переплыть океан,
И мы готовы покорить Эверест,
И даже жизнь готовы менять,
Чтобы ещё хоть раз друг друга обнять.
И мы готовы забыть обо всем,
А мы способны улететь в никуда,
И плыть по нему, под теплым дождем,
Только мы решаем куда.
Сон. Ночь. Твои глаза словно море,
День. Рай. Где на рассвете с тобою
Я живу, а не жизнь проживаю.
О тебе только все мои сны
И на двоих у нас с тобой мечты,
Вся боль, все слезы и вся любовь,
В моих мыслях ты вновь и вновь.
Это мне никогда не забыть
Тебя я просто не смогу отпустить.
ПРИПЕВ:
А мы готовы переплыть океан,
И мы готовы покорить Эверест,
И даже жизнь готовы менять,
Чтобы ещё хоть раз друг друга обнять.
x2
КУПЛЕТ 2
Жизнь. Судьба. Опять нас делят на части,
Но с тобой я не чувствую власти
Ты собою покрываешь все масти
А я готова мечту сохранить,
И я готова с тобой рисковать,
Как в первый раз без лишних фраз момент лови,
Закрой глаза здесь ты и я моя любовь
Все мои чувства ты услышишь без слов
Забыт страх, забыта боль
Я наши чувства возвышаю с тобой
Забыты страхи, забыта боль
Мы наши души возвышаем с тобой
ПРИПЕВ:
А мы готовы переплыть океан,
И мы готовы покорить Эверест,
И даже жизнь готовы менять,
Чтобы ещё хоть раз друг друга обнять.
И мы готовы забыть обо всем,
А мы способны улететь в никуда,
И плыть по нему, под теплым дождем,
Только мы решаем куда.
КУПЛЕТ 3:
Мир. Свет. Улыбкой день озаряет,
Наш путь звезда любви охраняет.
Звук волн, он опять где-то рядом,
Ты и я видим мир одним взглядом.
Моя рука в твоей руке
Мы будем вместе вопреки судьбе
И нашу голову вскружит она
Так мимолетна, но такая одна,
Откроет двери и покажет нам путь
И поможет время вспять повернуть x2
ПРИПЕВ:
А мы готовы переплыть океан,
И мы готовы покорить Эверест,
И даже жизнь готовы менять,
Чтобы ещё хоть раз друг друга обнять.
И мы готовы забыть обо всем,
А мы способны улететь в никуда,
И плыть по нему, под теплым дождем,
Только мы решаем куда.
Camping 1
Dream. Night. Your eyes are like a sea
Day. Paradise. Where at dawn with you
I live, not life live.
Only all my dreams about you
And for two you and I have dreams
All pain, all tears and all love,
In my thoughts you are again and again.
I never forget this
I just can't let you go.
CHORUS:
And we are ready to cross the ocean,
And we are ready to conquer Everest,
And even life are ready to change life,
To hug each other at least once.
X2
Camping 2
Life. Fate. Again we are divided into parts,
But with you I do not feel power
You cover all suits by yourself
And I am ready to keep the dream,
And I'm ready to take risks with you
As for the first time without unnecessary phrases, catch the moment,
Close your eyes here you and I am my love
You will hear all my feelings without words
Fear is forgotten, pain is forgotten
I rise our feelings with you
Fears are forgotten, pain is forgotten
We rise our souls with you
CHORUS:
And we are ready to cross the ocean,
And we are ready to conquer Everest,
And even life are ready to change life,
To hug each other at least once.
And we are ready to forget about everything,
And we are able to fly nowhere,
And swim in it, under the warm rain,
Only we decide where.
Verse 3:
World. Light. The day is illuminated by a smile
The star of love protects our path.
The sound of the waves, he is again somewhere nearby,
You and I see the world with one look.
My hand is in your hand
We will be together contrary to fate
And she will turn our head
So fleeting, but so one,
Will open the doors and show us the way
And the time will help to back down x2
CHORUS:
And we are ready to cross the ocean,
And we are ready to conquer Everest,
And even life are ready to change life,
To hug each other at least once.
And we are ready to forget about everything,
And we are able to fly nowhere,
And swim in it, under the warm rain,
Only we decide where.
Dream. Night. Your eyes are like a sea
Day. Paradise. Where at dawn with you
I live, not life live.
Only all my dreams about you
And for two you and I have dreams
All pain, all tears and all love,
In my thoughts you are again and again.
I never forget this
I just can't let you go.
CHORUS:
And we are ready to cross the ocean,
And we are ready to conquer Everest,
And even life are ready to change life,
To hug each other at least once.
X2
Camping 2
Life. Fate. Again we are divided into parts,
But with you I do not feel power
You cover all suits by yourself
And I am ready to keep the dream,
And I'm ready to take risks with you
As for the first time without unnecessary phrases, catch the moment,
Close your eyes here you and I am my love
You will hear all my feelings without words
Fear is forgotten, pain is forgotten
I rise our feelings with you
Fears are forgotten, pain is forgotten
We rise our souls with you
CHORUS:
And we are ready to cross the ocean,
And we are ready to conquer Everest,
And even life are ready to change life,
To hug each other at least once.
And we are ready to forget about everything,
And we are able to fly nowhere,
And swim in it, under the warm rain,
Only we decide where.
Verse 3:
World. Light. The day is illuminated by a smile
The star of love protects our path.
The sound of the waves, he is again somewhere nearby,
You and I see the world with one look.
My hand is in your hand
We will be together contrary to fate
And she will turn our head
So fleeting, but so one,
Will open the doors and show us the way
And the time will help to back down x2
CHORUS:
And we are ready to cross the ocean,
And we are ready to conquer Everest,
And even life are ready to change life,
To hug each other at least once.
And we are ready to forget about everything,
And we are able to fly nowhere,
And swim in it, under the warm rain,
Only we decide where.