Alex Great - Не Лучший День
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alex Great - Не Лучший День - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Все та же комната в дыму, все те же силуэты,
Все так же голые листы, как результат поэта,
В которого не наигрался я шесть лет назад,
От этого и боль в глазах. Вернуться бы в то лето.
И год молчания мне стал почти что приговором.
Там было много споров, я был почти оборван,
Я растерял всю форму, перестал быть скромным,
И променял зеленый чай на бутылку рома.
И закрутило меня круто, все пошло по кругу, блин.
Чаще просыпаюсь с бодуна, а не с подругами.
Стало все запутано, и стало трудно мне
Биться за свою мечту, ведь она в земле.
И мне уже не верится, что все обернется,
И мой неправильный хип-хоп когда нибудь пробьется.
Но пока еще дышу - надежда остается
Что я все таки проснусь и увижу солнце.
Однажды встретил человека, он сказал мне правду:
"Ты никчемный, ты потерян в виртуальном завтра,
Ты подсадил на алкоголь себя! Вернись обратно!
Похоронил свои мечты, а помнишь, как на карту
Готов поставить все был, и тут отнюдь не стебы,
Ты верил в собственный успех, и сердцем был ты теплый,
Ты неудачник, горе-пьянь, дорога в ад тебе!
Вот веревка, не прошу я многого теперь."
Он все твердил, твердил, а я кричал - "Прошу!
Оставь меня в покое! Не видишь? Весь дрожу!"
А он по прежнему к петле прокладывал маршрут,
Я рыдал - Пьеро, он смеялся - шут.
Но я решил за жизнь стоять и за свободу,
И за мной осталось право сделать первый ход!
Я подошел вплотную, плюнул ему в морду...
Мне улыбалось отражение. Вот так поворот.
пр.
Это не лучший день из моей жизни, точно.
Он немного изменил меня, сменился почерк,
Стало больше мыслей, стало больше строчек.
Будто бы проснулся от кошмара ночью.
Это не лучший день из моей жизни, знаю,
Раньше падал, а теперь? А теперь взлетаю,
Когда-то я потух, теперь я возгараю,
Это не лучший день из моей жизни, знаю.
Все так же голые листы, как результат поэта,
В которого не наигрался я шесть лет назад,
От этого и боль в глазах. Вернуться бы в то лето.
И год молчания мне стал почти что приговором.
Там было много споров, я был почти оборван,
Я растерял всю форму, перестал быть скромным,
И променял зеленый чай на бутылку рома.
И закрутило меня круто, все пошло по кругу, блин.
Чаще просыпаюсь с бодуна, а не с подругами.
Стало все запутано, и стало трудно мне
Биться за свою мечту, ведь она в земле.
И мне уже не верится, что все обернется,
И мой неправильный хип-хоп когда нибудь пробьется.
Но пока еще дышу - надежда остается
Что я все таки проснусь и увижу солнце.
Однажды встретил человека, он сказал мне правду:
"Ты никчемный, ты потерян в виртуальном завтра,
Ты подсадил на алкоголь себя! Вернись обратно!
Похоронил свои мечты, а помнишь, как на карту
Готов поставить все был, и тут отнюдь не стебы,
Ты верил в собственный успех, и сердцем был ты теплый,
Ты неудачник, горе-пьянь, дорога в ад тебе!
Вот веревка, не прошу я многого теперь."
Он все твердил, твердил, а я кричал - "Прошу!
Оставь меня в покое! Не видишь? Весь дрожу!"
А он по прежнему к петле прокладывал маршрут,
Я рыдал - Пьеро, он смеялся - шут.
Но я решил за жизнь стоять и за свободу,
И за мной осталось право сделать первый ход!
Я подошел вплотную, плюнул ему в морду...
Мне улыбалось отражение. Вот так поворот.
пр.
Это не лучший день из моей жизни, точно.
Он немного изменил меня, сменился почерк,
Стало больше мыслей, стало больше строчек.
Будто бы проснулся от кошмара ночью.
Это не лучший день из моей жизни, знаю,
Раньше падал, а теперь? А теперь взлетаю,
Когда-то я потух, теперь я возгараю,
Это не лучший день из моей жизни, знаю.
All the same room in smoke, all the same silhouettes,
All the same naked sheets as the result of the poet,
In which I did not play enough six years ago,
From this and pain in the eyes. Would return that summer.
And the year of silence was almost a verdict for me.
There were a lot of disputes, I was almost broken,
I lost my whole shape, ceased to be modest,
And I exchanged green tea for a bottle of Roma.
And it twisted me cool, everything went in a circle, damn it.
More often I wake up from Bodun, and not with my friends.
Everything became confused, and it became difficult for me
Fight for your dream, because it is in the ground.
And I can no longer believe that everything will turn out
And my wrong hip-hop will someday break.
But I still breathe - hope remains
That I still wake up and see the sun.
Once he met a man, he told me the truth:
"You are worthless, you are lost in virtual tomorrow,
You planted yourself on alcohol! Come back!
He buried his dreams, but remember how on the map
I was ready to put everything, and there are by no means the stalks,
You believed in your own success, and you were warm with your heart,
You are a loser, woe-drunk, the road to hell to you!
Here is a rope, I do not ask a lot now. "
He repeated everything, repeated, and I shouted - "I ask!
Leave me alone! Can't you see? I’m trembling! "
And he still paved the route to the loop,
I sobbed - Pierrot, he laughed - a jester.
But I decided to stand for life for freedom,
And there was the right to make the first move for me!
I came close, spat in his face ...
I was smiling at a reflection. That's how the turn.
etc.
This is not the best day from my life, for sure.
He changed me a little, handwriting changed,
There are more thoughts, there are more lines.
As if he woke up from a nightmare at night.
This is not the best day from my life, I know
I used to fall, but now? Now I'm flying
Once I went out, now I am dug
This is not the best day from my life, I know.
All the same naked sheets as the result of the poet,
In which I did not play enough six years ago,
From this and pain in the eyes. Would return that summer.
And the year of silence was almost a verdict for me.
There were a lot of disputes, I was almost broken,
I lost my whole shape, ceased to be modest,
And I exchanged green tea for a bottle of Roma.
And it twisted me cool, everything went in a circle, damn it.
More often I wake up from Bodun, and not with my friends.
Everything became confused, and it became difficult for me
Fight for your dream, because it is in the ground.
And I can no longer believe that everything will turn out
And my wrong hip-hop will someday break.
But I still breathe - hope remains
That I still wake up and see the sun.
Once he met a man, he told me the truth:
"You are worthless, you are lost in virtual tomorrow,
You planted yourself on alcohol! Come back!
He buried his dreams, but remember how on the map
I was ready to put everything, and there are by no means the stalks,
You believed in your own success, and you were warm with your heart,
You are a loser, woe-drunk, the road to hell to you!
Here is a rope, I do not ask a lot now. "
He repeated everything, repeated, and I shouted - "I ask!
Leave me alone! Can't you see? I’m trembling! "
And he still paved the route to the loop,
I sobbed - Pierrot, he laughed - a jester.
But I decided to stand for life for freedom,
And there was the right to make the first move for me!
I came close, spat in his face ...
I was smiling at a reflection. That's how the turn.
etc.
This is not the best day from my life, for sure.
He changed me a little, handwriting changed,
There are more thoughts, there are more lines.
As if he woke up from a nightmare at night.
This is not the best day from my life, I know
I used to fall, but now? Now I'm flying
Once I went out, now I am dug
This is not the best day from my life, I know.