Alex KayF - Ветрами
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alex KayF - Ветрами - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пора бы закрыть эту дверь на засов,
Пора уходить из несбыточных снов.
Теперь у меня другая позиция:
Любви просто нет, любовь – это фикция.
Я думал, что ты мой космос,
И погружался в него не спеша,
Да только в твоём космосе тяжело дышать.
Я думал, нашёл свой луч света в затмении
Места левей солнечного сплетения -
Увы, это опять мечты.
И выросла стена между нами,
Нам никогда не стать попутными ветрами!
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами.
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами…
Говорят поступки, словно бумеранги,
А я не вправе упрекать, я ведь и сам не ангел:
Достигнутая цель – повышение планки,
Я разбивал сердца, как при ударе фаланги.
Превратилось в игру подбирать к людям пароли,
Но эта игра на сердце натирает мозоли.
Как кусок мяса в миске у волка в неволе –
Смесь мимолётного кайфа и боли.
Картина мира стала непонятной абстракцией:
Люди приходят в жизнь, но не могут задержаться.
«Нужно учиться довольствоваться тем, что имеешь» -
Ты говоришь себе, но сама в это не веришь.
Из твоей гавани уходят мои корабли,
Всё, что было между нами - на нули.
Ожидаешь одного, а получаешь другое.
Какое здесь к черту «не сдамся без боя»?!
Бывает, родного человека узнаешь с другой стороны –
Резкий поворот сюжета, и он кажется таким чужим…
Я не чувствую больше тепла, все эти чувства будто миражи.
Да, я думал, что это она, но это было лишь последнее слово души…
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами.
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами…
Пора уходить из несбыточных снов.
Теперь у меня другая позиция:
Любви просто нет, любовь – это фикция.
Я думал, что ты мой космос,
И погружался в него не спеша,
Да только в твоём космосе тяжело дышать.
Я думал, нашёл свой луч света в затмении
Места левей солнечного сплетения -
Увы, это опять мечты.
И выросла стена между нами,
Нам никогда не стать попутными ветрами!
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами.
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами…
Говорят поступки, словно бумеранги,
А я не вправе упрекать, я ведь и сам не ангел:
Достигнутая цель – повышение планки,
Я разбивал сердца, как при ударе фаланги.
Превратилось в игру подбирать к людям пароли,
Но эта игра на сердце натирает мозоли.
Как кусок мяса в миске у волка в неволе –
Смесь мимолётного кайфа и боли.
Картина мира стала непонятной абстракцией:
Люди приходят в жизнь, но не могут задержаться.
«Нужно учиться довольствоваться тем, что имеешь» -
Ты говоришь себе, но сама в это не веришь.
Из твоей гавани уходят мои корабли,
Всё, что было между нами - на нули.
Ожидаешь одного, а получаешь другое.
Какое здесь к черту «не сдамся без боя»?!
Бывает, родного человека узнаешь с другой стороны –
Резкий поворот сюжета, и он кажется таким чужим…
Я не чувствую больше тепла, все эти чувства будто миражи.
Да, я думал, что это она, но это было лишь последнее слово души…
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами.
Нам не стать ветрами,
Не управлять кораблями.
Виноваты сами,
Ведь нам не стать ветрами…
It's time to close this door on the bolt,
It's time to leave pipe dreams.
Now I have a different position:
Love is simply not, love is a fiction.
I thought you were my cosmos,
And he plunged into him slowly,
Yes, only in your space it is difficult to breathe.
I thought I found my ray of light in an eclipse
Places of the left plexus -
Alas, these are dreams again.
And the wall has grown between us,
We never become fair winds!
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we do not become winds.
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we can’t become winds ...
They say actions like boomerangs
And I have no right to blame, after all, I myself am not an angel:
The achieved goal is to increase the bar,
I broke my hearts, as when the phalanx hit.
Turned into a game to select passwords for people,
But this game on the heart rubs the corns.
Like a piece of meat in a bowl at the wolf in captivity -
A mixture of a fleeting high and pain.
The picture of the world has become an incomprehensible abstraction:
People come to life, but cannot linger.
"You need to learn to be content with what you have" -
You say to yourself, but you yourself do not believe it.
My ships leave your harbor,
All that was between us was at zeros.
You expect one, but you get another.
What the hell is “not giving up without a fight”?!
It happens that you will learn a loved one from the other side -
A sharp turn of the plot, and it seems so alien ...
I do not feel more warm, all these feelings like a mirages.
Yes, I thought it was she, but it was only the last word of the soul ...
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we do not become winds.
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we can’t become winds ...
It's time to leave pipe dreams.
Now I have a different position:
Love is simply not, love is a fiction.
I thought you were my cosmos,
And he plunged into him slowly,
Yes, only in your space it is difficult to breathe.
I thought I found my ray of light in an eclipse
Places of the left plexus -
Alas, these are dreams again.
And the wall has grown between us,
We never become fair winds!
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we do not become winds.
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we can’t become winds ...
They say actions like boomerangs
And I have no right to blame, after all, I myself am not an angel:
The achieved goal is to increase the bar,
I broke my hearts, as when the phalanx hit.
Turned into a game to select passwords for people,
But this game on the heart rubs the corns.
Like a piece of meat in a bowl at the wolf in captivity -
A mixture of a fleeting high and pain.
The picture of the world has become an incomprehensible abstraction:
People come to life, but cannot linger.
"You need to learn to be content with what you have" -
You say to yourself, but you yourself do not believe it.
My ships leave your harbor,
All that was between us was at zeros.
You expect one, but you get another.
What the hell is “not giving up without a fight”?!
It happens that you will learn a loved one from the other side -
A sharp turn of the plot, and it seems so alien ...
I do not feel more warm, all these feelings like a mirages.
Yes, I thought it was she, but it was only the last word of the soul ...
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we do not become winds.
We can’t become winds
Do not control ships.
They are to blame for themselves
After all, we can’t become winds ...
Другие песни исполнителя: